DV Systems HTD AL 18 - Page 35

Cod. 710.0134.20.00 Rev06B – 04.2016 33
FRIGORIFIC CIRCUIT - CIRCUITO FRIGORIFICO - CIRCUIT FRIGORIFÉRIQUE
- GB - DESCRIPTION
- E - DESCRIPCIÓN
- F - DESCRIPTION
Pos.
Compressor
Compresor
Compresseur
1M1
Condenser
Condensador
Condenseur
CND
Ventilator Motor
Ventilador
Ventilateur
1M2
Air-air preexchanger
Pre cambio aire-aire
Echangeur air-air
PR
Evaporator
Evaporador
Evaporateur
EVA
Condensate drain
Descargador de condensado
Purge de condensants
SSC
Capillary tube
Tubo capilar
Tubo capillaire
CPL
Dehydrator filter
Filtro dehidatador
Filtre déshydrateur
FF
Condensate separator
Separador de condensacion
Separateur de condensants
SCO
Air-air preexchanger
Pre cambio aire-aire
Echangeur air-air
PSC
Antidust filter and separator
Filtro antipolvo y separador
Filtre anti-poussière et séparateur
FD






Cod. 713.0005.07.00 – Rev. 00
Essiccatori – Dryers – Trockner – Secheur – Secadores
HTD 26 – 37 – 52