22
1 2
Turn the appliance into standby
mode/‘OFF’.
Unplug from the mains electricity supply.
将产品切换到待机模式/“关闭”。
从主电源上拔下插头。
將產品轉至待機模式/OFF（「關 閉 」）。
從電源供應管線拔除插頭。
기기를 대기 모드/OFF로 두십시오.
전원 공급 플러그를 뽑으십시오.
Unclip the loop amplifier surround:
pull from both sides of the lower tab, gently
but firmly.
解开环路放大器饰边：用手稳固轻柔地从下端
两侧拉出。
移除迴路放大器環繞的夾子：用手輕輕且牢
牢地從較低的兩側邊緣拉出。
루프 증폭기의 가장자리를 풉니다: 아래쪽
탭의 양쪽에서 조심스럽지만 확실하게
당깁니다.
Using a damp cloth, wipe over both
sections with the citric acid solution. Do not
put in a dishwasher or rinse under the tap.
使用湿布，用柠檬酸溶液擦洗两面。请勿放入
洗 碗机 或在水龙头下 冲 洗 。
使用沾有擰檬酸液體的溼布， 將兩個部分都
進行 擦 拭。請勿放在洗 碗 機中或是在 水龍 頭
下清洗。
물에 적신 천으로 양쪽 면에 묻은 구연산
용액을 닦아주십시오. 식기 세척기에
넣거나 탭 아래쪽을 닦으면 안 됩니다.
5. Once a month (and before/after storage)
每月一次（以及存放前/后）
一個月清潔一次 （在存放前後）
1개월에 1회(또는 보관 전/후)
To Next Page
