EasyManuals Logo

Dyson DC30 User Manual

Dyson DC30
16 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #3 background imageLoading...
Page #3 background image
3
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVANT DE RECHARGER LA BATTERIE OU D’UTILISER CET APPAREIL, LISEZ TOUTES VEUILLER LIRE TOUTES LES
CONSIGNES ET LES MISES EN GARDE INDIQUÉES DANS LE GUIDE D’UTILISATION, RELATIVES AU CHARGEUR,
À LA BATTERIE ET LASPIRATEUR DYSON.
Lorsque vous utilisez un appareil électrique, vous devez toujours suivre les précautions de base suivantes:
AVERTISSEMENT
AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE :
1. Cet aspirateur et le chargeur Dyson ne doivent pas être utilisés par de jeunes enfants ni des personnes dont
les capacités physiques, sensorielles ou de raisonnement sont réduites, ou qui manquent d’expérience ou de
connaissances, à moins qu’une personne responsable ne les supervise ou leur indique comment utiliser l’aspirateur
portatif et le chargeur en toute sécurité.
2. Cet appareil n’est pas un jouet. Faire très attention lorsqu’on l’utilise près d’enfants ou si ceux-ci s’en servent. Les enfants
doivent faire l’objet d’une surveillance afin de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’aspirateur portatif ou le chargeur.
3. Ne pas installer, recharger ou utiliser l’aspirateur portatif Dyson à l’extérieur, dans une salle de bains ou à moins de
3,1mètres (10 pi) d’une piscine. Ne pas utiliser l’aspirateur ou le chargeur Dyson sur des surfaces humides et éviter de
les exposer à l’humidité, à la pluie ou à la neige. Ne pas l’utiliser pour aspirer de l’eau.
4. Ne pas l’utiliser ou effectuer de recharge si le cordon est endommagé. Si l’aspirateur portatif ou le chargeur
fonctionne mal, s’il a été échappé, endommagé, laissé à l’exrieur ou plongé dans l’eau, ne pas l’utiliser et
communiquer avec le service d’assistance téléphonique de Dyson.
5. Ne pas débrancher le chargeur en tirant sur le cordon d’alimentation. Pour le débrancher, saisir le chargeur et non
le cordon.
6. Débrancher le chargeur de la prise lorsqu’il nest pas utilisé durant de longues périodes. S’assurer que le cordon du
chargeur est placé à un endroit où il ne risque pas de causer une chute, d’être endommagé ou de subir des contraintes.
7. Ne pas étirer le cordon et ne pas exercer de tension sur celui-ci. Éloigner le cordon des surfaces soumises à la chaleur.
8. Ne pas manipuler le chargeur, les bornes de ce dernier ou l’aspirateur portatif Dyson si les mains sont mouillées.
9. Ne placer aucun objet dans les ouvertures. Ne pas l’utiliser si une ouverture est obstre; enlever la poussière, les
peluches, les cheveux et tout ce qui pourrait réduire la circulation de l’air.
10. Éloigner les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toute partie du corps des ouvertures et des pièces mobiles,
comme la brosse.
11. Redoubler de prudence dans les escaliers.
12. Ne pas l’utiliser pour aspirer des liquides inflammables ou combustibles, tels que l’essence, ni l’employer dans des
endroits où des liquides de ce genre peuvent être présents.
13. Ne pas aspirer d’objets qui brûlent ou qui fument, comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres incandescentes.
14. Ne pas utiliser sans que le collecteur transparent et le filtre ne soient bien en place.
15. Utiliser l’aspirateur portatif seulement de la façon décrite dans ce guide d’utilisation Dyson. Utiliser seulement les
pièces de rechange et les accessoires recommandés par Dyson. Ne pas effectuer de travaux d’entretien autres que
ceux indiqués dans ce guide ou recommandés par les préposés du service d’assistance téléphonique de Dyson.
16. Pour toute réparation ou procédure d’entretien, communiquer avec le service d’assistance téléphonique de Dyson.
Ne pas démonter l’aspirateur portatif. S’il est réassemblé de manière inappropriée, cela peut causer un incendie
ou des décharges électriques.
17. Utiliser seulement des chargeurs Dyson pour recharger la batterie de cet aspirateur portatif. N’utiliser que des batteries
Dyson; la recharge d’autres types de batteries peut causer une explosion occasionnant des blessures et des dommages.
18. Débrancher le chargeur de la prise avant de nettoyer ou d’effectuer tout entretien.
19. Lutilisation dune rallonge électrique est déconseillée.
20. Ne pas incinérer cet aspirateur portatif même s’il est très endommagé. Les batteries pourraient exploser.
21. Ne pas appuyer sur le bouton de dégagement de la batterie pendant l’utilisation normale de l’aspirateur portatif.
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
CET ASPIRATEUR PORTATIF DYSON EST COU POUR UN USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT.
Ne pas utiliser près
d’une flamme.
Ne pas ranger près d’une
source de chaleur.
Ne pas aspirer d’eau ou
tout autre liquide.
Ne pas aspirer d’objets
en combustion.

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Dyson DC30 and is the answer not in the manual?

Dyson DC30 Specifications

General IconGeneral
Power sourceBattery
Charging time3.5 h
Suction power40 AW
Battery voltage14.8 V
Cleaning typeDry
Vacuum air filtering-
Dirt separating methodCyclonic
Crevice toolYes
Product colorOrange, Silver
Dust container typeBagless
Sustainability certificatesENERGY STAR
Weight and Dimensions IconWeight and Dimensions
Weight1230 g

Related product manuals