© EA Elektro-Automatik, DE-41747 Viersen, Helmholtzstr. 31-33, Tel. 02162-3785-0, Fax. 02162-16230
3
Inhalt / Table of contents
61100104_MA_01, 7/2012
Deutsch
Seite
1. Einleitung ................................................................................................................................................................ 5
1.1 Grundlegendes zur Benutzung.......................................................................................................................... 5
2. Die Schnittstellen .................................................................................................................................................... 6
2.1 RS232 Interface ................................................................................................................................................ 6
2.1.1 Baudrateneinstellung RS232 ...................................................................................................................... 6
2.1.2 Serielles Verbindungskabel RS232 ............................................................................................................. 6
2.1.3 Ethernet Interface ........................................................................................................................................ 6
3. Inbetriebnahme ...................................................................................................................................................... 6
3.1 IP-Adresse festlegen ......................................................................................................................................... 6
3.1.1 Programmierung der IP-Adresse über RS232-Port .................................................................................... 6
3.1.2 Programmierung der IP-Adress über Ethernet-Port .................................................................................... 7
4. Fernsteuerung ........................................................................................................................................................ 7
4.1 Fernsteuerung aktivieren................................................................................................................................... 7
4.2 Fernsteuerung unterbrechen (nur PS 9000 Serie ab Baujahr 2004) ................................................................ 7
4.3 Fernsteuerung verlassen................................................................................................................................... 7
5. SCPI-Programmierung ........................................................................................................................................... 8
5.1 SCPI-Befehle..................................................................................................................................................... 8
5.2 Standard IEEE-Befehle ..................................................................................................................................... 8
5.3 Zuweisung der Meldesignale bei Abfrage mit „STAT:QUES?“ ........................................................................... 9
English
Page
1. Introduction ........................................................................................................................................................... 11
1.1 Basic items to know for operation ................................................................................................................... 11
2. The interface connectors ...................................................................................................................................... 12
2.1 RS 232-C Interface.......................................................................................................................................... 12
2.1.1 Baud rate selection RS232 ....................................................................................................................... 12
2.1.2 Serial cable for the RS232 ........................................................................................................................ 12
2.1.3 Ethernet interface ...................................................................................................................................... 12
3. First operation and setup ...................................................................................................................................... 12
3.1 Setting IP address ........................................................................................................................................... 12
3.1.1 Programming the IP address via RS232 port ............................................................................................ 12
3.1.2 Programming the IP address via Ethernet ................................................................................................ 13
4. Remote control ..................................................................................................................................................... 13
4.1 Activating remote control ................................................................................................................................. 13
4.2 Interrupt remote control (PS 9000 series since 2004 only) ............................................................................. 13
4.3 Leaving remote control .................................................................................................................................... 13
5. SCPI programming ............................................................................................................................................... 14
5.1 SCPI commands ............................................................................................................................................. 14
5.2 Standard IEEE commands .............................................................................................................................. 14
5.3 Assignment of the status signals if queried with command „STAT:QUES?“ .................................................... 15