CUSTOMER/USER RESPONSIBILITY
AND MACHINE CONTROLS
6 The best ways to operate the machine in the proxim-
ity of suspended obstructions, other moving equip-
ment and where there are obstructions, depressions,
holes, sudden dips, etc. in the surface supporting
the machine.
7 The safest ways to avoid danger from bare electrical
conductors.
8 Any other requirement specific to a given applica-
tion of the machine.
Training supervision
The training must take place under the supervision of a qualified
operator or supervisor, in an open area without obstacles until
the personnel under training have developed the ability to safely
operate the lifting platform in congested areas.
Operator's responsibilities
The operator must be informed that he has the re-sponsibility
and the authority to stop the machine in the case of a break-
down or other conditions of reduced safety associated either
with the machine or the work place and to request instructions
from the supervisor or the distribu-tor of the product before pro-
ceeding further.
SIKKERHEDSANVISNINGER OG SIKKERHEDS-
SAFETY INSTRUCTION AND RULES
41
NOTE
At the time of delivery of the first unit and, succes-
sively, at the request of the user or his personnel, the
manufacturer or the distributor will provide qualified
personnel to assist in the training of the operators.
mod. R 160
KUNDENS/BRUGERENS ANSVAR
OG MASKINENS
STYREKOMMANDOER
6 Den sikreste måde at bruge maskinen på i nærheden
af ophængte farer, andet udstyr I bevægelse og i
nærheden af forhindringer, ujævnheder, huller,
pludselige højdeforskelle i underlaget osv.
7 Den sikreste måde til at undgå farer fra
overhængende, utildækkede elektriske ledere.
8 En hvilken som helst andet nødvendigt kendskab i
forbindelse med en specific arbejdsopgave eller
anvendelse af maskinen.
Tilsyn med oplæringen
En kvalificeret operatør eller tilsynsførende skal føre tilsyn med
oplæringen, som skal finde sted på åbent terræn uden
forhindringer, indtil personalet under oplæring har udviklet det
nødvendige kendskab til at styre liften sikkert på områder med
forhindringer.
Operatørens ansvar
Operatøren skal informeres om ansvaret, som pålægger at
standse maskinen i tilfælde af en defekt eller årsager, som
forringer sikkerheden, som kommer fra maskinen og/eller
arbejdsstedet, og anmode om instrukser hos den tilsynsførende
eller hos forhandleren inden der fortsættes.
BEMÆRK
Ved leveringen af den første maskine og senere, på
anmodning fra brugeren eller dennes personale, stiller
fabrikanten eller forhandleren kvalificeret personale til
rådighed, som har til opgave at hjælpe med oplæring af
operatørerne.
To Next Page
Loading...