MANOVRE DI EMERGENZA
18. Hold knappen, som udelukker stabilisatorernes
elektroventil (14), og hold den trykket under
udførelsen af dette trin.
19. Med omskifteren (7) skubbet frem, styres
stabilisatorerne på højre side af maskinen, mens
man styrer stabilisatorerne på venstre side, ved
at skubbe den tilbage.
20. Træk i stabilisatorernes styrehåndtag, som
ønskes bevæget, og aktiver samtidigt den
manuelle pumpe
21. Når maskinen er på plads, skal
elektroventilerne, som er blevet brugt, stilles
tilbage og forsegles igen.
EMERGENCY PROCEDURE
18. Keep pressed the bypass button on outrigger
electric valve (14) during this operation.
19. With lever (7) rotated forward, outriggers on the
right side of the machine can be controlled, and
with the mentioned lever switched to the rear,
outriggers on the left side of the machine can be
controlled.
20. Pull the proper lever to raise intended outriggers
and operate manual pump at the same time.
21. When the machine is recovered, restore
tampered valves and every broken seal.
BESKRIVELSE OG BRUG AF MASKINEN
DESCRIPTION AND USE OF THE MACHINE
92
mod. R 160
7
14