SUŠIČKA POTRAVIN
NÁVOD K OBSLUZE
CZ
SUŠIČKA POTRAVÍN
NÁVOD NA OBSLUHU
SK
SUSZARKA DO ŻYWNOŚCI
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
ASZALÓ
HASZNÁL ATI ÚTMUTATÓ
HU
NAHRUNGSTROCKNER
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
FOOD DEHYDRATOR
OPERATING MANUAL
EN
Před u vedením vý robku do prov ozu si d ůkladně pročtěte tento návod a bezpečnostní pokyny, které jsou v tomto návodu obsaženy. Návod
musí být vždy přiložen k přístro ji. Pred uv edením výr ob ku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod a bezpečnostné pokyny, ktoré sú
v tomto návode obsiahnuté. Návod musí byť vždy prilo žený k prístroju. Przed pi erwszym użyciem urządzenia prosimy o uważne zapoznanie
się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa i użytkowania. Instrukcja obsługi musi być zawsze dołączona. A termék használatba vétele
előtt figyelmesen olvassa el ezt a haszn ála ti útmutatót és az útmutatóban található biztonsági rendelkezéseket. A használati útm utatót tartsa
a készülék közelében. Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und die darin enthalt enen Sicherheitshinw eise
aufmerksam durch. Die Bedienungsanleitung muss dem Gerä t immer be igeleg t sein. Always read the safety&use instructions carefully
before using your appliance for the first time. The user´s manual mus t be a lways included.
KN 128 E