Eddie Bauer SUPER - Advertencias y Precauciones de Seguridad

2222
GUÍA DEL USUARIO DEL SUPYAK HINCHABLE EDDIE BAUER
(EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PRECAUCIONES AL
PRACTICAR SURF DE REMO
0.34 BAR
5 PSI
500 lb /
226.8 kg
300 m
328 yd
14
0.34 BAR
5 PSI
500 lb /
226.8 kg
300 m
328 yd
14
0.34 BAR
5 PSI
500 lb /
226.8 kg
300 m
328 yd
14
0.34 BAR
5 PSI
500 lb /
226.8 kg
300 m
328 yd
14
El remo en aguas bravas solo deben practicarlo personas con
experiencia en aguas bravas y en aguas suaves
No utilice la tabla de surf de remo en donde rompen las olas
No utilice la tabla de surf contra viento marino
No utilice la tabla de surf en corrientes marinas
ADVERTENCIAS PARA EL
USUARIO
NORMAS DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
0.34 BAR
5 PSI
500 lb /
226.8 kg
300 m
328 yd
14
0.34 BAR
5 PSI
500 lb /
226.8 kg
300 m
328 yd
14
0.34 BAR
5 PSI
500 lb /
226.8 kg
300 m
328 yd
14
0.34 BAR
5 PSI
500 lb /
226.8 kg
300 m
328 yd
14
0.34 BAR
5 PSI
500 lb /
226.8 kg
300 m
328 yd
14
0.34 BAR
5 PSI
500 lb /
226.8 kg
300 m
328 yd
14
Este no es dispositivo contra ahogamiento
Debe ser utilizado por nadadores solamente
Utilice equipo de protección personal
La inflación apropiada para la tabla del piso es 8 PSI (.6 Bar). La
inflación apropiada de los pontones es 4 PSI (.28 Bar)
Infle la tabla del piso a 8 PSI (.6 Bar) y los pontones a 4 PSI (.28 Bar)
siempre antes de usar.
Los niños no deben usar esta tabla de surf de remo
1 BAR
15 PSI
1 / 1
300 m
328 yd
14
1 BAR
15 PSI
1 / 1
300 m
328 yd
14
1 BAR
15 PSI
226 kg /
500 lb
2
300 m
328 yd
14
1 BAR
15 PSI
1 / 1
300 m
328 yd
14
1 BAR
15 PSI
1 / 1
300 m
328 yd
14
Lea la guía del usuario antes de usar el producto
La capacidad de peso máxima es de 145,2 kg (320 lb)
Esta tabla de surf de remo puede ser utilizada por 1 adulto y 1 niño,
siempre y cuando el peso máximo no supere los 145,2 kg (320 lb)
Siempre vigile a los niños en el agua
Nunca deje a los niños sin supervisión
Se le recomienda permanecer dentro de la costa (300m / 328 yds)
• Únicamente utilice esta tabla si cuenta con buena salud física y sabe nadar.
• Se recomienda utilizar un salvavidas o un dispositivo de flotación autorizado por la Guardia Costera de los
Estados Unidos, o una autoridad similar competente.
• Al utilizar este producto, usted asume la responsabilidad de su propia seguridad y la seguridad de los demás a
su alrededor. Siempre siga las regulaciones de su autoridad marítima local.
• Los cambios de temperatura y la exposición a la luz solar directa pueden afectar el psi (presión de inflado) de
la SUPYAK. Verifique la presión periódicamente para asegurarse de que el psi esté dentro del rango objetivo.
• Si es menor de 18 años, su tutor legal debe leer estas advertencias y precauciones de seguridad antes de usar
el producto. No lo utilice sin la supervisión de un adulto.
• No utilice el producto si se encuentra bajo la influencia de alcohol, drogas o medicamentos
• Se requiere ensamblaje. Para uso en exteriores solamente.
• Se recomienda practicar surf de remo junto a un compañero experimentado.
• Nunca utilice una tabla de surf de remo más allá de sus habilidades y destrezas.
• Nunca desinfle una tabla con una llave para válvula.
• Mantenga su tabla de surf de remo alejada de objetos afilados y/o que generen calor.
• Siempre cumpla con las normas de la Guardia Costera y las regulaciones locales sobre los deportes acuáticos y
embarcaciones.
• Nunca utilice este producto en mar abierto o condiciones de viento. El utilizar este producto con vientos
superiores a los 10 nudos (18 km/h / 11.5 mph) podría ocasionarle lesiones graves, a usted y a quienes lo rodean.
• Transporte este producto con precaución. El transportar la SUPYAK en condiciones ventosas podría causarle
lesiones graves, a usted y a quienes lo rodean.
• Nunca utilice este producto en presencia de relámpagos.
• Nunca utilice este producto en condiciones que excedan sus capacidades.
• Nunca utilice este producto cerca de otros barcos o embarcaciones.
• Nunca use este producto de noche o en condiciones con poca visibilidad.
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTE: CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA, LEA CUIDADOSAMENTE
El surf de remo es un deporte peligroso. Usar este producto expone al usuario a riesgos y peligros inesperados.
EL NO HACER CASO A LAS INSTRUCCIONES Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD QUE SE ENCUENTRAN EN ESTE MANUAL O EN EL PRODUCTO PUEDE PROVOCAR LESIONES, INCLUYENDO LA POSIBILIDAD
DE MUERTE
.6
1 BAR
15 PSI
136 kg /
300 lb
300 m
328 yd
14
1 / 1
.28