5
crowntoposition1.Pushthecrownback
in.
NB:Forallreferences:donotcorrectthe
date between 22h00 and 02h00.
3. Time setting: hours, minutes and sec-
onds.Pullthecrownouttoposition3.The
seconds hand will stop. Turn the crown
forwards or backwards. Synchronise the
seconds by pushing the crown back to
position 1 to coincide with a given time
signal.
Chronograph functions:
PusherA: start – stop, start – stop, etc.
PusherB: reset (after a stop)
4.2 Self winding (automatic)
watches
Edox 37, 77, 80, 82, 83, 94, 96
Watch functions:
The crown has 3 positions:
1. Normal position (wearing posi-
tion): when the crown is positioned
against the case, the crown ensures that
the watch is water-resistant.
Occasional winding: if the watch has
not been worn for more than 42 hours or
more, wind it up with the crown in posi-
tion1.
2. Correcting the date: pull the crown
out to position 2, turn the crown back-
wards (forwards for references 83) and
pushitbacktoposition1.
Correcting the day for the references
83: pull the crown out to position 2, turn
the crown backwards, then push the
crowntoposition1.
3. Time setting: hours, minutes and sec-
onds.Pullthecrownouttoposition3.The
seconds hand will stop. Turn the crown
forwards or backwards. Synchronise the
seconds by pushing the crown back to
position 1 to coincide with a given time
signal.
Power reserve: for references 94: The
small hand places in the counter at 6
o’clock indicates the power reserve. If the
automatic mechanical watch is not worn,
the power reserve lasts for approximate
42 hours. The power reserve can be in-
creased by winding up the crown manu-
ally in position 1 or while wearing the
watch on the wrist by the rotation of the
oscillation mass.
Edox 47, 85
Watch functions:
The crown has 2 positions:
1. Normal position (wearing posi-
tion): when the crown is positioned
against the case, the crown ensures that
the watch is water-resistant.
Occasional winding: if the watch has
not been worn for more than 42 hours or
more, wind it up with the crown in posi-
tion1.
2. Time setting: hours, minutes and sec-
onds.Pullthecrownouttoposition3.The
seconds hand will stop. Turn the crown
forwards or backwards. Synchronise the
seconds by pushing the crown back to
position 1 to coincide with a given time
signal.
Edox 87
Watch functions:
The crown has 2 positions:
1. Normal position (wearing posi-
tion): when the crown is positioned
against the case, the crown ensures that
the watch is water-resistant.
Occasional winding: if the watch has
not been worn for more than 42 hours or
more, wind it up with the crown in posi-
tion1.
2. Time setting:hoursandminutes.Pull
the crown out to position 2. Turn the
crown forwards or backwards. Push the
crownbacktoposition1.
Hand-operating repeater: by pushing
thepusher-button,youstartthe5minutes
repeater mechanism: the first series of
blows strikes the hours (one tone) – the
second series of blows strikes every five
minutes (two tones). For example:
11:43minutes:rst11singletones–the
hours – the 8 double tones – the minutes
as8x5=40minutes.
Attention: let the mechanism ring en-
tirely before activating it again in order to
prevent damages. Do not set the time
when the ring is activated. Edox declines
all responsibilities of misuse.
Edox 90
Watch functions:
The crown has 2 positions:
1. Normal position (wearing posi-
tion): when the crown is positioned
against the case, the crown ensures that
the watch is water-resistant.
Occasional winding: if the watch has not
been worn for more than 42 hours or more,
winditupwiththecrowninposition1.
2. Time setting:hoursandminutes.Pull
the crown out to position 2. Turn the
crown forwards or backwards. Push the
crownbacktoposition1.
Moon phase adjustment: press the
push-button C until the full moon appears
in the centre of the moon aperture.
Determine the date of the last full moon by