EFA SB 327 E - A2 Maschinen-Komponenten; Machine-Components

Schmid & Wezel
Seite / Page
30 / 33
Stand / Version
01 / 2020
A2 Maschinen-Komponenten / Machine-components
Abb. 13 Maschinen-Komponenten. Symbolische Darstellung /
Fig. 13 Machine-components. Schematic diagram
Anschluss der Steuerung, siehe Schaltpläne! /
Connection control system, check with wiring diagrams
B
H1
H2
L1
L2
L3
Maße (in mm)
360
425
715
500
955
1485
Magnetventil
kalt (blau) = K
heiß (rot) = H
Magnetic valve
cold (blue) = K
Hot (red) = H
Heißes Wasser (H)
Hot water (H)
Kaltes Wasser (K)
Cold water (K)
Laufkatze
Trolley
Federzug
Spring balancer
Hauptträger
Main girder
Förderschiene
Conveyor bar
Schaltergriff
Switch lever
Drehmomentschlüssel
Torque wrench
Kabel
Cable
Anschluss und
Steuereinheit
connection and
control system
Lage bauseits fesgelegt
Determined in its position
Aufhängung
Suspension
Kraftstrom Steuerleitung
Power current supply line