EINHELL 41.512.10 User Manual

GR
1. ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜
1 ∫·¿ÎÈ ÓÙÂfi˙ÈÙÔ˘
2 ÃÂÈÚÔÏ·‚‹
3 ¶Ú›˙· 230 V
4 µ·Ï‚›‰· ‚ÂÓ˙›Ó˘
5 ªÔ¯Ïfi˜ ÙÛÔÎ
6 ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ˘ÂÚÊfiÚÙÈÛ˘
7 ¢È·ÎfiÙ˘ ÕÓ·ÌÌ·/™‚‹ÛÈÌÔ
8 AÓÙÈÛÙÚÂÙÈÎfi˜ ÂÎÎÈÓËÙ‹Ú·˜
2. ¶ÂÚȯfiÌÂÓÔ Û˘Û΢·Û›·˜
™˘Û΢‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜
3. ™ˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ
ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi
√È Û˘Û΢¤˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÂ
ÔÏÏ·Ϥ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. £¤ÙÔ˘Ó Û ΛÓËÛË ËÏÂÎÙÚÈΤ˜
Û˘Û΢¤˜ ‹ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ʈÙÈÛÌfi.
4. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘ԉ›ÍÂȘ
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙËÓ √‰ËÁ›·
¯Ú‹Û˘ Î·È Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÙ ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ. ªÂ ÙËÓ
‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ √‰ËÁ›·˜ ¯Ú‹Û˘ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ
ÂÍÔÈÎÂȈı›Ù Ì ÙË Û˘Û΢‹, ÙË ÛˆÛÙ‹ Ù˘ ¯Ú‹ÛË
Î·È ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜.
¶ÚfiÛıÂÙ˜ ˘ԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜:
∆ÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ Û˘Û΢‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜.
 ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1 ̤ÙÚÔ
Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÎÙ›ÚÈ· ‹ Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Û˘Û΢¤˜.
 ∏ ¿ÌÂÛË ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ›ӷ ÈÂχıÂÚË ·fi
‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈο Î·È ¿ÏϘ ‡ÊÏÂÎÙ˜ Ô˘Û›Â˜.
 ŸÙ·Ó ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙË Û˘Û΢‹ Û ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜
¯ÒÚÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÙ ÙȘ ÚfiÛıÂÙ˜
ÚԉȷÁڷʤ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi
¤ÎÚËÍË.
 ¢ÒÛÙ ÛÙË Û˘Û΢‹ ·Ú·ÁˆÁã˜Ë Ú‡̷ÙÔ˜ Ì›·
·ÛÊ·Ï‹ Î·È Â›Â‰Ë ı¤ÛË. ¡· ·ÔʇÁÂÙ ÙÔ
Á‡ÚÈÛÌ·, ÙȘ ÎÏ›ÛÂȘ ‹ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ı¤Û˘
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ¿È˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
 √ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Ó· ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÔÙ¤ Û ÎÏÂÈÛÙfi
¯ÒÚÔ, ‰ÈfiÙÈ Ù· η˘Û·¤ÚÈ· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÂÓÙfi˜
Û‡ÓÙÔÌÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û ·ÒÏÂÈ· Ù˘
Û˘Ó›‰ËÛ˘ Î·È ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ.
 ∫·Ù¿ ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ Á¤ÌÈÛÌ· Ì ‚ÂÓ˙›ÓË Ó·
Û‚‹ÂÓÙÂ ¿ÓÙ· ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·.
 ¡· ÚÔÛ¤¯ÂÙÂ, fiÙ·Ó ‚¿˙ÂÙ ‚ÂÓ˙›ÓË, Ó· ÌËÓ
¯‡ÓÂÙ·È Ë ‚ÂÓ˙›ÓË ÛÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ‹ ÛÙËÓ
ÂÍ¿ÙÌÈÛË.
 ∏ Û˘Û΢‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Ó· ÌË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÔÙ¤ ÛÙË ‚ÚÔ¯‹ ‹ fiÙ·Ó ¯ÈÔÓ›˙ÂÈ.
 ªËÓ È¿ÓÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜
ÔÙ¤ Ì ˘ÁÚ¿ ¯¤ÚÈ·.

¶ÚÔÛÔ¯‹! Øø˜ η‡ÛÈÌÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔÌ›ÁÌ· ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘
Î·È Ï¿‰È ‰›¯ÚÔÓÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÛÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· 50:1
(2%).
5. ¶ÚÈÓ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
 ¡· ÂϤÁ¯ÂÙ ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ η‡ÛÈÌÔ˘.
 ¡· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÙ ÁÈ· ηÏfi ·ÂÚÈÛÌfi Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
 µÂ‚·Èˆı›Ù ˆ˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ·Ó¿ÊÏÂ͢ ›ӷÈ
ÛÙÂÚˆ̤ÓÔ ÛÙÔ ÌÔ˘˙›.
 ¡· ÂϤÁ¯ÂÙ ÙË‚ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙË Û˘Û΢‹
·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜.
 ¡· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ËÏÂÎÙÚÈ΋
Û˘Û΢‹ Â›Ó·È Ù˘¯fiÓ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙË Û˘Û΢‹
·Ú·ÁˆÁã˜Ë Ú‡̷ÙÔ˜.
6. ÃÂÈÚÈÛÌfi˜
6.1 ∂ÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·
 ∞ÓÔ›ÍÙ ÙË ‚·Ï‚›‰· Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ (4) ÛÙÚ›‚ÔÓÙ·˜
ÙË ‚·Ï‚›‰· ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿
 º¤ÚÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÁÈ· ÕÓ·ÌÌ· Î·È ™‚‹ÛÈÌÔ (7)
ÛÙË ı¤ÛË 1
 º¤ÚÙ ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi ÙÛÔÎ (5) ÛÙË ı¤ÛË π√π.
 ∫¿ÓÙ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Ì ÙÔÓ
·ÓÙÈÛÙÚÂÙÈÎfi ÂÎÎÈÓËÙ‹Ú· (8) ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ‰˘Ó·Ù¿
ÙËÓ Ï·‚‹. ∂¿Ó ·ÚãfiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë
ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·, Í·Ó·ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙË Ï·‚‹.
 ™ÚÒÍÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÙÛÔÎ (5) ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË
ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ¿ÏÈ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿.
6.2 ºÔÚÙ›Ô Ù˘ Û˘Û΢‹˜
 ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÙËÓ Ú›˙· ÙˆÓ 230 V (3).
¶ÚÔÛÔ¯‹! ¡· ÌË Á›ÓÂÙ·È ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘
·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ 780 W.
 ∏ Û˘Û΢‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ›ӷÈ
ηٿÏÏËÏË ÌfiÓÔ ÁÈ· Û˘Û΢¤˜ ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘
Ú‡̷ÙÔ˜.
 ªË Û˘Ó‰¤ÂÙ ÙË ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· Û ÔÈÎÈ·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô,
‰ÈfiÙÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı›
‚Ï¿‚Ë Ù˘ ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·˜ ‹ ¿ÏÏˆÓ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ
ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ.
13

EINHELL 41.512.10 Specifications

General

Brand	EINHELL
Model	41.512.10
Category	Portable Generator
Language	English