5. De functie voor automatisch
uitschakelen. Als het water kookt
of als u de waterkoker van de voet
haalt, wordt het apparaat automatisch
uitgeschakeld. Als u het proces
wilt stoppen voordat het water
kookt, drukt u gewoon de AAN/UIT-
schakelaar omhoog naar de UIT-stand.
4. Sluit de klep zodat deze goed
vastklikt. Anders werkt de functie
voor automatisch uitschakelen niet
goed. Plaats de waterkoker op de
voet. Druk de AAN/UIT-schakelaar
naar beneden; het indicatielampje
gaat branden en de waterkoker wordt
opgewarmd.
5. Den automatiske
utkoblingsfunksjonen. Når
vannet har kokt eller kjelen yttes
frastrømsokkelen,slårdenseg
automatisk av. Hvis du vil stanse
oppvarmingenførvannetkoker,er
det bare å trykke AV/PÅ-bryteren til
stilling OFF (AV).
4. Lukk lokket, ogsørgforatdetsitter
riktig på plass. Ellers fungerer ikke den
automatiske utkoblingsfunksjonen
som den skal. Sett vannkokeren
på strømsokkelen. Trykk på AV/PÅ-
bryteren – kontrollampen tennes og
vannkokeren begynner å varmes opp.
5. Automātiskās izslēgšanās funkcija.
Kad ūdens ir uzvārījies vai tējkanna
tiek noņemta no pamatnes, tā tiek
automātiskiizslēgta.Javēlaties
pārtrauktūdenskarsēšanu,pirms
tasiruzvārījies,iestatietieslēgšanas/
izslēgšanasslēdzipozīcijāOFF
(Izslēgts).
4. Aizveriet vāku un pārliecinieties,
vai tas tiek ksēts. Pretējā gadījumā
automātiskāsizslēgšanasfunkcijavar
nedarboties. Novietojiet tējkannu uz
pamatnes.Nospiedietieslēgšanas/
izslēgšanasslēdziuzleju;iedegsies
indikators un tējkanna sāks uzsilt.
5. Automatinio išsijungimo funkcija.
Vandeniuiužvirusarbavirdulį
nuėmusnuopagrindojisišsijungs
automatiškai.Jeinoritesustabdyti
kaitinimąpriešužverdantvandeniui,
tiesiogpakelkiteaukštynĮJUNGIMO/
IŠJUNGIMOjungiklįįpadėtįIŠJUNGTA.
4. Uždarykite dangtelį irįsitikinkite,
kadjistinkamaiužksuotas.Jeito
nepadarysite,automatinioišsijungimo
funkcija tinkamai neveiks. Padėkite
virdulį ant pagrindo. Žemyn
nuspauskiteĮJUNGIMO/IŠJUNGIMO
jungiklį;užsidegsindikatoriaus
lemputėirvirdulyspradėskaisti.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
pL
pT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
39