Electrolux EEWA5300 - Page 40

Reinigen /
1. Trek altijd de stekker uit het
stopcontact voordat u het apparaat
reinigt. Veeg de buitenzijde van de
waterkoker af met een vochtige doek.
Spoel de waterkoker regelmatig met
schoon water.
Waarschuwing! Dompel de
behuizing, de stekker en het
netsnoer nooit in water of een
andere vloeistof.
3. Voor de beste resultaten raden
we u aan om het apparaat
driemaandelijks te ontkalken. Vul
de waterkoker met water en ontkalker,
volgens de gebruiksaanwijzing van
het ontkalkingsproduct. Laat de
oplossing niet koken, aangezien deze
kan gaan schuimen. Naderhandspoelt
u de waterkoker grondig na met
schoon water.
2. Om het gaaslter te reinigen, neem
deze vast en til omhoog. Spoel
af met schoon, stromend water en
plaats terug in de waterkoker; let op
de juiste richting.
Reiniging van de bodemplaat
– het metaal van de bodemplaat
mag gereinigd worden met een
schoonmaakmiddel voor roestvrij
staal.
NL
1. Koble alltid apparatet fra
strømforsyningen før rengjøring.
Tørkavkjelenpåutsidenmeden
fuktig klut. Skyll kjelen med rent vann
med jevne mellomrom.
Advarsel! Huset, støpselet eller
strømledningen må aldri senkes
ned i vann eller annen væske.
3. Det anbefales å avkalke
hver tredje måned for best
ytelse. Fyll kjelen med vann og
avkalkingsmiddel i overensstemmelse
med avkalkingsmiddelets
produktanvisninger. Ikke kok
løsningen,dadenkanskummerover.
Deretter skyller du kjelen grundig
med friskt vann.
2. For å gjøre rent nettinglteret, ta
tak i lteret og løft det ut. Skyll det
under rent, rennende vann og sett det
tilbake i kjelen i riktig retning.
Rengjøring av bunnplaten – det kan
benyttesetrengjøringsproduktfor
rustfrittstålforågjørerentmetallet
på bunnplaten.
Rengjøring
NO
1. Pirms tīrīšanas vienmēr atvienojiet
ierīci no elektrotīkla. Noslaukiet
tējkannu no ārpuses ar mitru drānu.
Laiku pa laikam noskalojiet tējkannu
ar tīru ūdeni.
Brīdinājums! Nekad
neiegremdējiet ūdenī vai citā
šķidrumā korpusu, kontaktdakšu
un vadu.
3. Labākai veiktspējai ieteicams
katrus trīs mēnešus veikt
atkaļķošanu. Piepildiet tējkannu
arūdeniunatkaļķošanaslīdzekli
atbilstošitālietošanasinstrukcijai.
Nevārietšķīdumu,jovarrastiesputas
unšķīdumsvarizplūstnotējkannas.
Pēc tamrūpīgi izskalojiet tējkannu ar
tīru ūdeni.
2. Lai notīrītu sietu, satveriet sietu un
izceliet to ārā. Izskalojiet zem tīra,
tekošaūdensstrūklasunievietojiet
atpakaļ tējkannā pareizajā virzienā.
Pamatnes plāksnes tīrīšana -
pamatnesplāksnesmetālatīrīšanai
varizmantotnerūsējošātērauda
tīrīšanaslīdzekļus.
TīrīšanaValymas /
1. Prieš valydami visada išjunkite
prietaisą iš elektros tinklo.
Nuvalykiteprietaisoišorędrėgna
pašluoste.Retkarčiaisišskalaukite
virdulįšvariuvandeniu.
Įspėjimas! Korpuso, kaiščio ir
laido negalima panardinti į vandenį
ar kitą skystį.
3. Norint, kad virdulys veiktų
geriausiai, rekomenduojama
jį nukalkinti kas tris mėnesius.
Pripildykitevirdulįvandensirkalkių
nuosėdųšalinimotirpalopagal
gaminiokalkiųnuosėdųšalinimo
instrukcijas.Tirpaloneužvirkite,nes
putosgaliišsilietiperkraštus.Paskui
išskalaukitevirdulįšvariuvandeniu.
2. Norėdami išplauti tinklinį ltrą,
paimkiteužtinklinioltroirišimkite
jį.Nuskalaukitepošvariutekančiu
vandeniuirtinkamakryptimiįtaisykite
jįatgalįvirdulį.
Pagrindo plokštės valymas –
pagrindoplokštėsmetalągalima
valyti nerūdijančiojo plieno valymo
priemonėmis.
LV
LT
www.electrolux.com40