Electrolux Oxygen+ User Manual

31
Latviski
* Tikai noteiktiem modeļiem * Tik tam tikriems modeliams
Lietuviškai
* Только для отдельных моделей
Pусский
PIEDERUMI UN DROŠĪBAS TEHNIKAS NOTEIKUMI
Piederumi
1 Teleskopiskā caurule
2 Šļūtenes rokturis un šļūtene
3a/3b Paklāju/cietu segumu tīrīšanas uzgaalis*
4 Spraugu tīrīšanas uzgalis
5 Kombinētais uzgalis/suka
6 Putekļu maisiņš s‑bag®
7 Turbouzgalis*
8 Parketa tīrīšanas uzgalis*
9 Uzgalis ērtai uzkopšanai*
Drošības tehnikas noteikumi
Oxygen
+
drīkst lietot tikai pieaugušie un vienīgi parastai
dzīvojamo telpu uzkopšanai ar putekļsūcēju. Putekļsūcējam ir
dubulta izolācija, un tā iezemēšana nav nepieciešama.
Nekad nelietojiet putekļsūcēju:
• Mitrāstelpās.
• Viegliuzliesmojošugāzuu.tml.vielutuvumā
• Bezputekļumaisiņas-bag®(laiizvairītosnoputekļsūcēja
bojāšanas).Putekļsūcējāiriebūvētadrošībasierīce,kas
neļauj aizvērt pārsegu, kamēr nav ievietots maisiņš s‑bag®.
Nemēģiniet aizvērt pārsegu ar spēku.
Nepieļaujiet, ka putekļsūcējā iekļūst:
• Asipriekšmeti.
• Šķidrumi(tasvarnopietnibojātierīci).
• Kvēlojošasoglesvaiizdedži,nenodzēstiizsmēķiu.tml.
• Sīkiputekļi,piemēram,noapmetuma,cementa,miltiem,
karstiem vai atdzisušiem pelniem. Minētās vielas un priekš‑
meti var izraisīt nopietnus motora bojājumus, uz kuriem
garantija neattiecas.
Barošanas kabeļa drošības tehnikas noteikumi:
• BojātukabelidrīkstmainīttikaisertificētaElectrolux
tehniskās apkopes centra darbinieks.
• Uzierīceskabeļabojājumiemgarantijaneattiecas.•Nekad
nevelciet un neceliet putekļsūcēju aiz kabeļa.
• Pirmsputekļsūcējatīrīšanasvaiapkopesatvienojietkon‑
taktdakšu no elektrotīkla.
• Regulāripārbaudiet,vaikabelisnavbojāts.Nekadnelietoji‑
et putekļsūcēju, ja tā kabelis ir bojāts.
Putekļsūcēja apkopi un remontu drīkst veikt tikai sertificēta
Electrolux tehniskās apkopes centra darbinieki. Obligāti glabājiet
putekļsūcēju sausumā.
PRIEDAI IR SAUGUMO PRIEMONĖS
Priedai
1 Teleskopinis vamzdis
2 Žarnos rankena + žarna
3a/3b Antgalis kilimams ir kietoms grindims valyti*
4 Antgalis plyšiams valyti
5 Kombinuotas antgalis ‑ šepetėlis
6 Dulkių maišelis „s‑bag®“
7 Turboantgalis*
8 Antgalis parketui valyti*
9 Antgalis paprastam valymui*
Saugumo priemonės
„Oxygen
+
“ gali naudoti tik suaugusieji ir tik įprastam buitiniam
dulkių valymui. Šis dulkių siurblys turi dvigubą elektros izolia‑
ciją, todėl jo įžeminti nereikia.
Niekada nesiurbkite:
• Drėgnosevietose.
• Šaliadegiųdujų.
• Bedulkiųmaišelio„s-bag®“-taipišvengsitegedimų.
Prietaise yra apsauginis mechanizmas, kuris neleidžia
uždaryti dangtelio, jeigu dulkų maišelis „s‑bag®“ neįdėtas.
Nesistenkite uždaryti dangtelio per jėgą.
Niekada nesiurbkite:
• Aštriųdaiktų.
• Skysčių(skysčiaigalistipriaiapgadintiprietaisą).
• Karštųaršaltųpelenų,degančiųnuorūkųirpan.
• Smulkiųarstatybosremontodulkių,pvz.,tinko,betono,
miltų, karštų ar šaltų pelenų. Nesilaikant aukščiau
išvardintų reikalavimų galima stipriai apgadinti variklį. Šių
gedimų atveju garantija netaikoma.
Saugus elektros laido naudojimas:
• Pažeistąelektroslaidągalimakeistitikįgaliotame„Electro‑
lux“ aptarnavimo centre.
• Varikliolaidųpažeidimamsgarantijanetaikoma.
• Niekadanetraukiteirnekelkitedulkiųsiurblioužlaido.
• Išjunkitelaidąištinklopriešvalydamisiurblįaratlikdami
techninę priežiūrą.
• eguliariaitikrinkite,arnepažeistaslaidas.Nenaudokite
siurblio, jeigu elektros laidas pažeistas.
Visą siurblio priežiūrą ir remontą būtina atlikti tik įgaliotame
„Electrolux“ aptarnavimo centre. Laikykite siurblį tik sausoje
vietoje.
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ И ПРАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ
Принадлежности
1 Выдвижная трубка
2 Рукоятка шланга + шланг
3a/3b Насадка для ковров/пола*
4 Щелевая насадка
5 Комбинированная насадка/ щетка
6 Пылесборник s‑bag®
7 Турбонасадка*
8 Насадка для паркета*
9 Универсальная насадка*
Правила техники безопасности
Пылесос Oxygen
+
предназначен только для обычной убор‑
ки жилых помещений. Не разрешайте детям пользоваться
пылесосом. Пылесос имеет систему двойной изоляции и
не требует заземления.
Запрещается пользоваться пылесосом:
• Всырыхпомещениях;
• Вблизилегковоспламеняющихсягазовит.п.;
• Безпылесборникаs-bag®воизбежаниеповреждений
пылесоса. Пылесос оснащен защитным устройством, ко‑
тороепрепятствуетзакрытиюкрышкибезпылесборни‑
ка s‑bag®. Не следует применять силу, закрывая крышку.
Запрещается пользоваться пылесосом
при уборке:
• Острыхпредметов;
• Жидкостей(этоможетвызватьсерьезныеповрежде‑
нияустройства);
• Горячейиостывшейзолы,непогашенныхокуркови
т.п.;•Тонкодисперснойпыли,например,отштукатурки,
бетона или муки, а также горячей и остывшей золы.
Всеэтоможетпривестикповреждениямдвигателя,не
подпадающимподдействиегарантии.
Правила техники безопасности в
отношении кабеля питания
• Заменаповрежденногокабелядолжнавыполняться
только уполномоченными сервисными центрами
компании Electrolux.
• Повреждениякабеляпитаниянеподпадаютподдейс‑
твие гарантии.
• Нетянитеинеподнимайтепылесосзакабель.
• Отключайтепылесосотсетипитанияпередчисткойи
техническим обслуживанием.
• Регулярнопроверяйтецелостностькабеляпитания.
Запрещается пользоваться пылесосом, если кабель
питания поврежден.
Все работы по обслуживанию и ремонту должны выпол-
няться только уполномоченными сервисными центрами
компании Electrolux. Храните пылесос в сухом месте.
2192727-06.indd 31 7/17/07 2:24:55 PM
www.markabolt.hu

Electrolux Oxygen+ Specifications

General

Brand	Electrolux
Model	Oxygen+
Category	Vacuum Cleaner
Language	English