ELNA PRO 704 DEX - Page 45

FADENSPANNUNGEN
JE NACH DER VERWENDETEN GARNSORTE SIND DIE
SPANNUNGEN EVENTUELL ZU REGULIEREN.
Durch
Drehen
des
Einstellrads
nach
oben
oder
unten
kénnen
die
Spannungen
entweder
starker
oder
schwacher
feineingestellt
werden.
Die
Stellung
“N”
entspricht
der
Standard-Einstellung.
Wenn
die
Fadenspannung
fiir
ein
Nahprogramm
verstellt
worden
ist,
und
ein
anderes
Programm
gewéahlt
wird,
so
dreht
das
Einstellrad
automatisch
auf
die
“N”
Position
zurtick.
(Somit
wird
die
Feinregulierung
des
vorher
bentitzten
Nahprogrammes
annulliert).
Bemerkung:
Sollte
sich,
nach
einer
Feinregulierung
der
Fadenspan-
nungen,
das
Drehen
des
Programmwahlknopfes
als
zu
hart
erweisen,
stellen
Sie
alle
Fadenspannungsraéder
auf
“N’,
anschliessend
wahlen
Sie
das
neue
Nahprogramm.
i 4-FADEN
@)Eine ausgeglichene Spannung
@
-—
©
Die
Nadelfaden
liegen
auf
der
Stoffoberseite
(wie
eine
Reihe
normaler
gerader
Stiche)
auf
dem
oberen
Schlaufengeberfaden
und
kommen
auf
der
Stoffriickseite
nur
leicht
auf
dem
unteren
Schlaufengeberfaden
zum
Vorschein.
©
Der
obere
Schlaufengeberfaden
liegt
auf
der
Stoffoberseite
flach
auf
und
ist
am
Stoffrand
mit
dem
unteren
Schlaufengeberfaden
verschlungen.
@
Der
untere
Schlaufengeberfaden
liegt
auf
der
Stoffriickseite
flach
auf
und
ist
am
Stoffrand
mit
dem
oberen
Schlaufengeberfaden
verschlungen.
@)
Wenn
der
linke
Nadelfaden
(a)
zu
locker
ist
und
auf der
Stoffrtickseite
deutlich
zum
Vorschein
kommt,
erhéhen
Sie
die
Spannung
des
linken
Nadelfadens
und/oder
vermindern
Sie die
Spannung
eines
oder
beider
Schlaufengeberfaden.
(@)
Wenn
der
rechte
Nadelfaden
(b)
zu
locker
ist
und
auf der
Stoffriickseite
deutlich
zum
Vorschein
kommt,
erhéhen
Sie
die
Spannung
des
rechten
Nadelfadens.
@
Wenn
der
obere
Schlaufengeberfaden
(c)
locker
ist
und
auf
die
Stoffriickseite
gezogen
wird,
erhéhen
Sie
die
obere
Schlaufengeberspannung
und/oder
vermindern
Sie
die
untere
Schlaufengeberspannung.
6)
Wenn
der
untere
Schlaufengeberfaden
(d)
locker
ist
und
auf
die
Stoffoberseite
gezogen
wird,
erhéhen
Sie
die
untere
Schlaufengeberspannung
und/oder
vermindern
Sie
die
obere
Schlaufengeberspannung.
N.B.
Bei zu starken Fadenspannungen wirft der Stoff Falten.