ELNA PRO 704 DEX - Page 49

FADENSPANNUNGEN
i KETTENSTICH
@ Eine ausgeglichene Spannung
Der
Kettenstich-Nadelfaden
liegt
auf
der
Stoffoberseite
(wie
bei
einer
Naht
aus
normalen
Geradstichen)
und
kommt
auf
der
Stoffunterseite
im
Faden
des
Kettenstich-
Schlaufengebers nur wenig zum Vorschein.
@) Der Nadelfaden ist zu locker
Wenn
der
Nadelfaden
(a)
zu
locker
und
auf
der
Stoffunterseite
deutlich
sichtbar
ist,
erhdhen Sie die Nadelfadenspannung {blau).
Mi DECKSAUM
@ Eine ausgeglichene Spannung
Die
Nadelfaden
rechts
und
links
haben
die
richtige
Spannung,
wahrend
der
Schlaufen-
geberfaden
etwas
lose
ist.
N.B.
Die
besten
Ergebnisse
werden
mit
einer
Stichlange
von
2.5
—3.0
erzielt.
@ Der Nadelfaden ist zu locker
Wenn
die
Nadelfaden
zu
locker
sind,
kommem
auf der
Stoffunterseite
Schlingen
zum
Vorschein.
Erhéhen
Sie
die
Nadelfadenspannung
(rot).
(©) Die Nadelfaden sind zu fest gespannt
Wenn
die
Nadelfaden
zu
fest
gespannt
sind,
bildet
der
Stoff
Falten.
Lockern
Sie
die
Nadelfadenspannungen
(blau
&
rot.)
@ UMSCHLINGEN
© Eine ausgeglichene Spannung
Der
Nadelfaden
liegt
auf
der
Stoffoberseite
flach
und
gerade
nach
links
und
ist
mit
dem
unteren
Schlaufengeberfaden
verschlungen
und
bildet
auf der
Stoffunterseite
ein
flaches
V.
Der
untere
Schlaufengeberfaden
liegt
flach
auf
der
Stoffoberseite
und
ist
am
Stoffrand
mit
dem
Nadelfaden
verschlungen.
@) Der Nadelfaden ist zu locker
Wenn
der
Nadelfaden
(a)
Uber
den
Stoffrand
auf
die
Stoffoberseite
gezogen
wird,
erhdhen
Sie
die
Nadelfadenspannung
und/oder
vermindern
Sie
die
untere
Schlaufenge-
berspannung.