Emerson REED Series User Manual

E
D
25/30
8
1 - Tourner l'écrou profi lé du détecteur de 90° afi n qu'il s'escamote
à l'intérieur
2 -
Placer le détecteur dans la rainure du kit de fi xation
3 - Tout en maintenant le détecteur sur sa position, serrer la
vis (1/2 de tour)
4 - Placer l’ensemble sur l’un des 4 bossages ou tirants et le
positionner au point de détection souhaité
5 - S'assurer que le détecteur est en contact avec le tube et
bloquer l'ensemble sur le vérin (clé six pans 2 mm)
Possibilité de montage des détecteurs magnétiques pour
contrôle de positions intermédiaires.
Possibilité de montage des détecteurs avec sortie électrique
dirigée vers l’arrière du vérin en adaptant le détecteur + la bride
de fi xation.
MONTAGE SUR VERIN A TUBE PROFILE OU A TIRANTS:
Possibilité de montage des détecteurs sur n’importe lequel
des 4 bossages ou tirants.
I
II
III
C
1
3
4
5
2
5
4
3
2
Ø vérin 25 32 40 50 63 80 100 125 160 200
D 243033384450697789104
E 242630353949616987101
Ø vérin 32 40 50 63 80 100 125
D 28323741586573
E 28313640546273
D
25/30
E max.
E max.
I
II
III
II
25/30
I
III
VERINS PES A TUBE PROFILE Ø 32 à 125
VERINS PES-PCN A TIRANTS Ø 25 à 200
Vérin à tirants
Vérin à tube
profi lé
C. max: 0,5 N.m
CODE KIT DE FIXATION VERINS RONDS CODE KIT DE FIXATION VERINS
A TUBE PROFILE OU A TIRANTS
Ø
du vérin
CODE KIT DE FIXATION
plastique inox
8-10
12
16
20
25
32
40
50
63
80
-
N199-1038
N199-1039
N199-1040
N199-1041
N199-1042
N199-1043
-
-
-
N199-1037
N199-1054
N199-1054
N199-1055
N199-1055
N199-1056
N199-1058
N199-1044
N199-1045
N199-1046
Ø
du vérin
CODE KIT
DE FIXATION
25
N199-1051
32-40
50-63-80
100
125-160-200
N199-1047
N199-1048
N199-1049
N199-1050

Emerson REED Series Specifications

General

Brand	Emerson
Model	REED Series
Category	Security Sensors
Language	English