Emmaljunga ALU S - Page 134

267ALU S V1.1266
ALU S V1.1
SE
EN
BG
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GR
HR
HU
IS
IT
LT
LV
NL
NO
PL
RO
SVK
ML
PT
RS
RU
SL
TR
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE
Dit product voldoet aan EN 1888-1:2018, EN1888-2:2018,
EN 1466:2014. Verkoop of marketing van het product
buiten de EU, EVA-landen is niet toegestaan. Ga voor
gebruik van het product naar www.emmaljunga.com voor
de nieuwste versie van deze handleiding. BELANGRIJK
- LEES DE INSTRUCTIES NAUWKEURIG VOOR GE-
BRUIK EN BEWAAR ZE VOOR LATERE RAADPLE-
GING. Als u deze instructies niet opvolgt kan dit de
veiligheid van uw kind beïnvloeden. ALTIJD SAMEN
MET DE OVEREENKOMSTIGE HANDLEIDING LEZEN
(chassis, reiswieg, zitting, accessoires)
WAARSCHUWING
• Nooit het kind zonder toezicht laten
• Zorg ervoor dat alle vergrendelingsmechanismes vast
zitten voor dat je het product gebruikt
• Zorg ervoor dat het kind uit de buurt is tijdens het
inen uitklappen van het product om letsel te voor-
komen
• Laat het kind niet met dit product spelen
• Gebruik het veiligheidstuigje zodra het kind zelfstan-
dig rechtop kan zitten
• Dit kinderwagenzitje is niet geschikt voor kinderen
jonger dan 6 maanden
• Altijd het veiligheidstuigje gebruiken
• Controleer voor gebruik of het wiegje, het kinderwa-
genzitje, of het autostoeltje goed vast zit op het kin-
derwagenchassis
• Dit product is niet geschikt om mee hard te lopen of
te skeeleren
Waarschuwing overeenkomstig EN1888-1:2018
WAARSCHUWING
• De veiligheid van een kind is uw verantwoordelijkheid.
• Kinderen moeten altijd goed vastzitten in de veilig-
heidsriemen en mogen nooit zonder toezicht worden
achtergelaten.
• Het kind moet uit de buurt van bewegende delen
worden gehouden terwijl er aanpassingen worden
aangebracht.
Ġenerali
L-istruzzjonijiet dwar is-sigurtà u d-direzzjonijiet f’dan il-manwal
ma jistgħux ikopru l-kundizzjonijet kollha possibbli u s-sitwazzjo-
nijiet mhux previsti li jistgħu jinqalgħu. Wieħed irid jifhem li s-sens
komun, il-kawtela u l-mod ta’ kif tieħu ħsieb prodott huma fatturi
ma jistgħux jiġu integrati f’prodott. Dawn il-fatturi jaqgħu taħt
ir-responsabbiltà tal-persuna/i li qed jieħdu ħsieb jew jużaw il-
pram. Huwa importanti li dawn l-istruzzjonijiet jinftiehmu u jiġu
segwiti minn kull min juża l-pram u l-aċċessorji. Dejjem avża u agħti
l-istruzzjonijiet lil kull persuna li tuża l-pram u l-aċċessorji dwar
kif għandhom jintużaw, anke jekk il-persuna/i ser jużawhom għal
żmien qasir. Ara li l-utenti kollha għandhom il-kapaċitajiet żiċi u
l-esperjenza neċessarja biex iħaddmu din il-vettura.