EasyManuals Logo

Enerpac ATJ Series User Manual

Enerpac ATJ Series
28 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #19 background imageLoading...
Page #19 background image
19
2. Retire el tapón de llenado (B).
3. Agregue lentamente líquido hidráulico ENERPAC al
depósito hasta que alcance la parte inferior del orificio
del tapón de llenado.
4. Vuelva a colocar el tapón de llenado.
4.3 Eliminar el aire (ver figura 2)
El aire atrapado en el sistema
hidráulico del gato se puede
eliminar efectuando el
procedimiento siguiente.
1. Gire el botón de liberación en
sentido antihorario para
cerciorarse de que el émbolo
esté completamente
replegado.
Advertencia: NO
apriete excesivamente el
botón de liberación,
ya que podría dañar el
asiento. El botón de
liberación tiene estrías y está
diseñado para apretarse a
mano. El uso de alicates
dañará el asiento y provocará
fugas en el sistema.
2. Con el émbolo completamente replegado, apriete a
mano el botón de liberación.
3. Retire la tapa (C).
4. Afloje el tornillo Allen (D) unas 2 o 3 vueltas, pero NO lo
retire.
5. Accione la manivela arriba y abajo hasta que el líquido
hidráulico aparezca por el área roscada del tornillo Allen
que se aflojó anteriormente.
6. Apriete el tornillo Allen a 14-16 N-m.
Precaución: Antes de agregar aceite, cerciórese de que
el émbolo esté completamente replegado, de lo
contrario el sistema contendrá más líquido del que
puede almacenar el depósito.
7. Revise el nivel del líquido hidráulico y agregue si fuese
necesario. Consulte la sección 4.2, Agregar líquido.
5.0 FUNCIONAMIENTO (VER FIGURA 3)
5.1 Inserción de la manivela
La manivela incluida con el gato de vías está especialmente
diseñada para este uso. NO la emplee para otros fines.
Utilice ÚNICAMENTE esta manivela para levantar el gato.
Inserte la manivela (E) en el gato y gírela en sentido
horario para fijarla en su sitio.
5.2 Levantar la carga
Peligro: El gato debe estar totalmente en contacto con
la carga y en una posición estable antes de proceder a
elevarla.
Advertencia: El gato de vías DEBE descansar sobre
una superficie firme capaz de soportar la carga.
Advertencia: NO apriete excesivamente el botón de
liberación, ya que podría dañar el asiento. El botón de
liberación tiene estrías y está diseñado para apretarse
a mano. El uso de alicates dañará el asiento y provocará fugas
en el sistema.
1. Gire a mano la válvula en sentido horario hasta apretarla.
2. Accione la manivela hasta alcanzar la altura deseada.
3. Una vez que se alcance la altura deseada, retire la
manivela del gato.
4. Bloquee o entibe la carga para evitar que caiga
accidentalmente.
5.3 Descender la carga
Peligro: ANTES de bajar la carga, cerciórese de que no
haya objetos ni personal en la zona de operación.
1. Retire el bloqueo o el entibado.
PELIGRO: La velocidad de descenso se controla
mediante el grado de apertura de la válvula de
liberación. Mientras más abierta, más rápida será la
velocidad de descenso. NO abra la válvula más de dos vueltas
completas.
2. Gire muy lentamente la válvula de liberación en sentido
antihorario para controlar la velocidad de descenso.
3. Cierre a mano la válvula de liberación cuando la carga
alcance el nivel deseado.
5.4 Funcionamiento horizontal
Advertencia: ANTES de utilizar el gato, cerciórese de
que no haya objetos ni personal cerca de los
elementos que se moverán. Con el encastre de la
manivela arriba, el gato de vías se puede usar para separar
elementos horizontalmente.
1. Coloque la base del gato contra el objeto con menor
movilidad de los que se van a separar.
Advertencia: NO apriete excesivamente el botón de
liberación, ya que podría dañar el asiento. El botón de
liberación tiene estrías y está diseñado para apretarse
a mano. El uso de alicates dañará el asiento y provocará fugas
en el sistema.
2. Cierre la válvula de liberación girándola a mano en
sentido horario hasta apretarla.
EPAC-103
Figure 3
E
Figure 2
EPAC-102
C
D
Cabeza
Pie

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Enerpac ATJ Series and is the answer not in the manual?

Enerpac ATJ Series Specifications

General IconGeneral
BrandEnerpac
ModelATJ Series
CategoryJacks
LanguageEnglish

Related product manuals