Epson SC-F2100 SERIES

De slang voor afvalinkt niet buigen of knellen. Dit zou ertoe kunnen leiden dat inkt binnen of rond de printer lekt.
Не перегибайте и не зажимайте трубку для отработанных чернил. Это может повлечь протекание чернил внутрь или
вокруг принтера.
不要弯折或挤压废墨管。 这可能会导致墨水在打印机内部或周围泄漏。
安装、使用产品前请阅读使用说明。请妥善保管此使用说明（保留备用）。
其他信息，可查看产品本身、产品包装和其他形式的资料，包括爱普生网页（http://www.epson.
com.cn）。
請勿折彎或夾住廢墨導管，以免導致印表機內部或周圍漏墨。
폐잉크 튜브가 접히거나 눌리지 않도록 주의하십시오. 프린터 내부 또는 주변으로 잉크가 새어 나올 수 있습니다.
廃インクチューブは折り曲げたり、挟んだりしないでください。インクが本機の内部や周辺に漏れることがあります。
NL
Opmerkingen betreende het aansluiten
van de slang voor afvalinkt
SC
连接废墨管的注意事项
KO
폐잉크 튜브 연결 시 주의 사항
RU
Примечание о подсоединении трубки
для отработанных чернил
TC
連接廢墨導管的注意事項
JA
廃インクチューブ接 続 時 のご 注 意