Epson Stylus SX435W - Replacing Ink Cartridges

42
C
Open.
Ouvrez.
Önen.
Openen.
A B
Check the color to replace.
Identiez la couleur à remplacer.
Zu ersetzende Farbe prüfen.
Controleren welke kleur moet
worden vervangen.
Select Replace now.
Sélectionnez Rempl imméd.
Jetzt ersetzen wählen.
Selecteer Nu vervangen.
To replace an ink cartridge before it is expended, select the following menu
item and then go to step B.
[Setup -> Maintenance -> Ink Cartridge Replacement]
Pour remplacer une cartouche d’encre qui n’est pas vide, sélectionnez
l’élément de menu suivant et passez ensuite à l’étape B.
[Cong -> Maintenance -> Remplacement ctche]
Zum Ersetzen einer Tintenpatrone, bevor Sie leer ist, folgendes
Menüelement wählen und dann weiter mit Schritt B.
[Einstellung -> Wartung -> Tintenpatrone auswechseln]
Als u een inktcartridge wilt vervangen voordat deze helemaal leeg is,
selecteert u het volgende menu-item en gaat u vervolgens naar stap B.
[Instellingen -> Onderhoud -> Inktcartridge vervangen]
Q
Replacing Ink
Cartridges
Remplacement des
cartouches d’encre
Tintenpatronen
ersetzen
Inktcartridges
vervangen