Epson SureColor SC-P8500E Series - Installation du Logiciel

14
[ 1 ]
Installing Basic Software
Installation du logiciel de
base
Installation der
Basissoftware
Basissoftware installeren
Installazione del software
richiesto
Instalación del software
básico
Instalar o software básico
The basic software will not be installed if the devices are not connected according to the on-screen instructions.
You can install both the PostScript and standard drivers, or just one of them, according to your needs.
Le logiciel de base ne sera pas installé si les appareils ne sont pas connectés conformément aux instructions à
l’écran.
Vous pouvez installer les lecteurs PostScript et standard ou juste l’un des deux, selon vos besoins.
Die Basissoftware wird nicht installiert, wenn die Geräte nicht gemäß der Bildschirmanweisungen verbunden sind.
Sie können je nach Anforderungen PostScript- und Standarddrucker oder nur einen davon installieren.
De basissoftware wordt niet geïnstalleerd als de apparaten niet worden aangesloten volgens de instructies op het
scherm.
Afhankelijk van uw behoeften, kunt u zowel de PostScript- als standaard stuurprogramma’s, of slechts één ervan
installeren.
Il software richiesto non verrà installato se i dispositivi non sono connessi come indicato dalle istruzioni
visualizzate sullo schermo.
È possibile installare sia il driver PostScript e standard o solo uno di loro, in base alle esigenze.
El software básico no se instalará si los dispositivos no están conectados según las instrucciones en pantalla.
Puede instalar los controladores PostScript y estándar, o solo uno de ellos, de acuerdo a sus necesidades.
O software básico não será instalado se os dispositivos não estiverem ligados de acordo com as instruções no ecrã.
Pode instalar ambos os controladores PostScript e padrão, ou apenas um deles, de acordo com as suas necessidades.
No CD/DVD drive /
Aucun lecteur CD/DVD /
Kein CD/DVD-Laufwerk /
Geen cd-/dvd-station /
Nessuna unità CD/DVD /
Sin Unidad CD/DVD /
Sem unidade de CD/DVD
Enter “epson.sn” and the printer model name into a web browser
and click
.
Saisissez «epson.sn» et le nom du modèle d’imprimante dans un
navigateur Web et cliquez sur
.
Geben Sie „epson.sn“ und den Namen des Druckermodells in
einen Webbrowser ein und klicken Sie auf
.
Voer “epson.sn” en de naam van het printermodel in een
internetbrowser in en klik op
.
Inserire “epson.sn” e il modello della stampante in un browser web
e fare clic su
.
Introduzca «epson.sn» y el nombre de modelo de la impresora en
un navegador web y haga clic en
.
Insira “epson.sn” e o nome do modelo de impressora num
navegador web e clique em
.
Mac
Windows
EN
Installing the Software
FR
Installation du logiciel
DE
Installieren der Software
NL
De software installeren
IT
Installazione del software
ES
Instalación del software
PT
Instalar o Software
Software Disc/
Disque du logiciel/
Software-Disc/
Softwareschijf/
Disco del software/
Disco del software/
Disco de software