4
Windows
Mac OS X
a
b
XP-302
https://www.epsonconnect.com/
XP-402
Insert.
放入軟體光碟片。
A
Select.
請選擇項目。
B
Select.
請選擇項目。
C
View Epson information.
檢視 Epson 資訊。
 E
Do not connect the USB cable until you are instructed to do so.
在出現提示前,請勿連接 USB 連接線。
Getting More 
Information
取得更多的資訊
Connecting to the 
Computer
將印表機連接至電腦
If the Firewall alert appears, allow access for Epson applications.
若出現〝防火牆〞警示訊息,請確認發行者為 Epson ,然後才開啟 
Epson 應用程式。
D
Basic Operation Guide (PDF le)
使用手冊 (PDF 檔)
Q
Only the software with a selected check box is installed. 
Epson Online Guides contain important information 
such as troubleshooting and error indications. Install 
them if necessary.
僅限安裝有點選檢查盒的軟體。Epson 線上進階使用說
明包含解決問題的方法等重要資訊。請視需要安裝。
Q
Select 
a
 or 
b
.
點選 
a
 或 
b
。
To connect via Wi-Fi, make sure that Wi-Fi is enabled on your computer. 
Follow the on-screen instructions. If the network connection failed, refer to 
the online Network Guide.
若要透過 Wi-Fi 連線,請確定電腦有啟用 Wi-Fi。請依照螢幕上的指示操
作。若網路連線失敗,請參考線上網路使用說明。
Q
See the booklet for the most basic information.
請參考使用說明的基本資訊。
Three online manuals are installed from 
the CD.
軟體光碟片含有 3 本線上使用說明。
User’s Guide (HTML le)
進階使用說明 (HTML 檔)
Network Guide (HTML le)
網路使用說明 (HTML 檔)
No online manuals? & Insert the CD and select Epson Online Guides in the installer screen.
沒有線上使用說明?& 請放入軟體光碟片,並在安裝畫面中選擇 Epson 線上進階使用說明。
 
Your printer supports the Epson Connect service. This service allows you to 
print from anywhere to your Epson printer.
您購買的印表機支援 Epson Connect 服務。這項服務允許您從任何地方
列印至您的 Epson 印表機。
%
Wait.
請稍候。
 G
Windows 7/Vista: AutoPlay window.
Windows 7/Vista:自動播放視窗。