EQUATION NTH20-17BR - Ceramic Heater

NTH20-17BR
2
CERAMIC
HEATER
2019/03-V01
UA
Traduction de la version originale du mode d’emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções Originais / Traduzione delle istruzioni originali / / maczenie
instrukcji o
/ Traducerea instruc iunilor originale / Original Instructions
3276007271683
32760072718
4
3
Gll Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle.
œ Este producto e~â indicado unicamente en lugares abrigados o para una utilizaciôn punctual.
(li Este produto é adequado apenas para espaços bem isolados ou para uma utilizaçâo occasional.
4D Il presente prodotto è adatto solo a ambienti correttamente isolati o ad un uso occasionale.
4D T O rrpoiôv Eivm KOTOÀÀ~ÀO µôvo y1a XP~O~ OE KOÀO µovwµivou( xwpou( ~ rrEptOTQOIOK □.
YEARS
GUARANTEE'
0 T en produkt jest odpowiedni tylko do sporadycznego uiytku lub do stosowania w dobrze izolowanych pomieszczeniach.
QI 3ro M3Aenue npeAHil3Ha4eHO AJ]A Heperym:1pHoro MŒOflbJOBaHMR um, MŒOJlb30BilHMR TOilbKO B xopowo v130IU1pOBilHHblX noMelJ.leHMAX.
l!ll Ue 8'pi6 np,JHa,e"'" AITH Hepery,spHoro ""OPMCTaHHA a6o 8'Kop,oaHHA rillb'" , Ao6pe iJOnbOBaH,x np,Mi14eHHHX.
Ill!) Ace~ pro dus este adecvat nu mai pentru spa\iile bine izolate sau pentru utilizarea ocazionalà.
l!ll This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
a) Notice de Montage-
Utilisation - Entretien
œ EvxE1pi610 ouvappOA6Y110l)ç,
XPqOIJ( KOI ouvnjpqOI)(
œ Manual asamblare,
utilizare Ji întretinere
(2)
œ lnstrucciones de Montaje,
Utilizacion y Mantenimiento
œ
lnstrukcja Montaiu,
Uiytkowania i Konserwatji
0 Assembly-Use-
Maintenance Manual
0 lnstruçoes de Montagem,
lltilizaçao e Manutençao
œ
PyKOBQAaBO no (6opKe
M 3Kcnnyata111111
ryginalnej /nepeBOAOPMrJtHana ,aapy,u,11/Tyn~cll' ~c11aynap/nepeK11i!,!1 op,riHanbH~ïHcrpyKUii
EANCODE:
•
lstruzioni per il Montaggio,
l'Uso e la Manutenzione
•
KepiBHMIITBO no 36ipt1i
i EKcnnyata11iï
Mrn\~fl(l~TWVITf)WIDTUl\ùW06~y1wv !lu