Ergotron HX - Page 20

of
GrevH•/
x
Mxmm
x
MM
M8サイズのテレビ/モニター取り付け穴
ホルダーリング(含まれていません。*Samsungのみ)
M8M5キットの取り付け方
注：ホルダーリングを使用するSamsungモデルの場合のみ、以下の手順に従ってください。
テレビ/モニターにM8M5レジューサーブッシュを取り付けてから、M5 x 20 mmモニターネジと
Samsungホルダーリングを使用して固定します。
LochgrößeMfürTV/MonitorBefestigung
Halteringnichtinbegriff en*nurSamsung
AnleitungzumMMSatz
HINWEISBefolgenSiedieSchri enurbeiSamsungModellenunterVerwendungdesHalteringes
InstallierenSieeineMMReduzierbuchseamFernseher/BildschirmundverwendenSiezur
SicherungMxmmBildschirmschraubensowiedenSamsungHaltering
Troudemontagedetéléviseur/d’écrandetailleM
Anneaudesupportnoninclus*Samsunguniquement
InstructionsdukitMM
REMARQUEsuivezce eétapeuniquementpourlesmodèlesSamsungutilisantunanneau
desupport
InstallezladouillederéductionMMsurletéléviseuroul'écranpuisutilisezlesvisd'écran
Mxmmetl'anneaudesupportSamsungpourlemontage
Orifi ciodetamañoMdemontajedelTV/monitor
Arodesujeciónnoincluido*SoloSamsung
MMKITInstructionsInstruccionesdelKITMM
NOTASigaestepasosolamenteenmodelosSamsungempleandolaarandeladesoporte
InstáleleelbujereductorMMaltelevisor/monitoryempleetornillosparaelmonitorMxmmy
laarandeladesoporteSamsungparafi jar
NOTEFollowthissteponlyforSamsungmodelsusingtheholderring
InstallMMreducerbushingtoTV/MonitorthenuseMxmmmonitorscrewsandSamsung
holderringtosecure
TV/MonitorMounting
Msizehole
HolderRing
Notincluded*SamsungOnly
MMKITInstructions