888-45-050-00 rev.B • 05/06
11 of 12
Problema Causa Solución
El monitor gira hacia la derecha
y hacia la izquierda excesiva-
mente o con difi cultad.
La tensión necesita ser ajustada.
Ajuste Giro
El monitor se inclina hacia
delante y hacia atrás excesiva-
mente o con difi cultad.
La tensión necesita ser ajustada.
Ajuste Inclinación
?
Resolución de problemas
± 20˚
9
+ 15˚
- 5˚
Problème Cause Solution
L’orientation de l’écran vers la
droite ou vers la gauche se fait
trop facilement ou, au contraire,
demande un effort trop impor-
tant
Un ajustement de la tension est
nécessaire.
Ajustement Orientation
L’écran s’incline tout seul ou,
au contraire, son inclinaison
demande un effort trop impor-
tant.
Un ajustement de la tension est nécessaire.
Ajustement Inclinaison
?
Pannes
± 20˚
9
+ 15˚
- 5˚