INSTALACIÓN ANTIVIBRACIÓN - ANTIVIBRATION MOUNT INSTALLATION
E
• Antes de realizar cualquier operación, lea detenidamente el manual de usuario y mantenimiento suministrado con la
unidad
• Este componente y estas instrucciones están diseñadas exclusivamente para su uso en combinación con unidades del
mismo fabricante
• Las operaciones deben ser realizadas exclusivamente por personal calificado y capacitado sobre los posibles riesgos
relacionados con las operaciones
• Observar las regulaciones de seguridad locales durante las operaciones
• Antes de comenzar, desconecte la línea de suministro de energía de la unidad.
• Verificar que la conexión a tierra esté presente y sea efectiva
• Ancle la unidad al suelo
GB
Before performing any operation read carefully the io manual supplied with the unit
This component and these instructions are conceived exclusively for the utilisation in conjunction with a unit of the same
manufacturer
These operations must be carried out exclusively by qualified technician and instructed on possible risks connected to the
operations
During the operations follow the local safety regulations
Before starting, disconnect the unit power line.
Check that the earth system is present and effective
Fasten the unit to the ground
To Next Page
Loading...