I
Art. n. 12016
QUICKY ADATTATORE UNIVERSALE per portabiciclette
veloce – semplice - conveniente
• adatto per quasi tutti i portabiciclette
• per quasi tutte le misure di bicicletta nonché per telai Y e oversize fino a un Ø di 90mm
• fissaggio delle biciclette semplice e sicuro
• fissare semplicemente l’adattatore nella sede del telaio del portabiciclette esistente e fissa-
re poi la bicicletta con l’adattatore
• sottoposto al controllo TÜV/GS
Istruzioni per il montaggio:
1. Aprire la sede del telaio del portabiciclet-
te.
2. Inserire la parte inferiore ottagonale (B)
dell’adattatore, come fosse un telaio di bi-
cicletta, nell’apertura dei semigusci del
portabiciclette e fissarlo con la vite a testa
zigrinata (C) del supporto.
3. Assicurare un fissaggio sicuro e centrale
dell’adattatore.
4. Mettere la bicicletta sul supporto e adatta-
re la sede del telaio (A) del Quicky al tela-
io della bicicletta.
5. Assicurarsi che il telaio della bicicletta sia
parallelo al supporto.
6. Le due cinghie di fissaggio (D) ora devo-
no essere fatte passare attorno al telaio
della bicicletta e inserite nelle fibbie di
bloccaggio (E).
7. Stringere le cinghie di fissaggio in modo
che la bicicletta sia bloccata saldamente.
8. Assicurarsi che le linguette di gomma (F)
si trovino tra il telaio della bicicletta e le
cinghie di fissaggio (D) proteggendo così
la vernice del telaio della bicicletta.
9. Infine controllare nuovamente se il Quicky
è montato in modo saldo e sicuro nel por-
tabiciclette e se, a sua volta, il telaio della
bicicletta è inserito correttamente nel
Quicky.
10. Le restanti operazioni per il fissaggio della
bicicletta possono essere rilevate dalle i-
struzioni per il montaggio del portabici-
clette.
Avvertenze sulla sicurezza:
1. Considerare che trasportando le biciclette
sul tetto della vettura, quest’ultima ha un
baricentro più alto che si ripercuote sul
comportamento su strada dell’auto (in
curva, frenata, sterzata o altre condizioni
di traffico o atmosferiche).
2. Prima di iniziare il viaggio controllare
sempre che il montaggio del portabiciclet-
te, dell’adattatore e della bicicletta sia cor-
retto e saldo.
3. A intervalli regolari verificare che i singoli
componenti del dispositivo di trasporto
come p. es., manopola del supporto per il
fissaggio del Quicky, cinghie che fissano
il telaio della bicicletta, linguette di gom-
ma, supporto della bicicletta, siano appli-
cati correttamente.
4. Adeguare sempre la velocità alle condi-
zioni del traffico e atmosferiche e, se pos-
sibile, non superare quella consigliata
(130 km/h).
5. Utilizzare sempre gli inserti di gomma dei
semigusci e le cinghie di fissaggio, poiché
impediscono lo spostamento del telaio
della bicicletta nell’adattatore. A causa
dell’aumento dell’altezza del veicolo, fare
attenzione quando si accede a garage
sotterranei, garage, ecc. o si entra in tun-
nel.
6. Rispettare il carico massimo consentito
del tetto!
7. Nessuna parte della bicicletta deve spor-
gere dai bordi esterni della vettura!