Express Küchen SYSTEM 15 - Symbols and Warnings; Important Installation Warnings; Measurement Units

10
DE - Sicherheitshinweise / GB - Safety instructions / FR - Instructions de sécurité / NL - Veiligheidsinstructies / TR - Güvenlik uyarıları / PL - Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa / CZ - Bezpečnostní pokyny / ES - Advertencias de seguridad /
HR - Sigurnosne napomene / Sl - Varnostni napotki / SK - Bezpečnostné pokyny / HU - Biztonsági utasítások / IT - Avvertenze relative alla sicurezza / BG - Сведения за безопасност / ZH - 安全提示 / DK - Sikkerhedsanvisninger
mm
?
DE - Symbole / GB - Symbols / FR - Pictogrammes / NL - Symbolen / TR - Semboller / PL - Symbole / CZ - Symboly / ES - Símbolos / HR - Simboli / SI - Simboli / SK - Symboly / HU - Szimbólumok / IT - Simboli / BG - Символи / ZH - 通用提示 / DK - Symboler
DE - ACHTUNG! Wichtige Montagehinweise.
Nichtbeachtung kann zu Sachschäden führen.
GB - CAUTION!Importantinstallationadvice.
Any failure to observe this information may result in damage.
FR - ATTENTION!Instructionsdemontageimportantes.
Leur non-respect peut entraîner des dommages matériels.
NL - OPGELET!Belangrijkemontage-instructies.
Negeren kan tot materiële schade leiden.
TR - DİKKAT!Önemlimontajuyarıları.
Dikkate alınmaması, maddi hasarlara yol açabilir.
PL - UWAGA!Ważnewskazówkidotyczącemontażu.
Nieprzestrzeganie wskazówek może prowadzić do szkód
materialnych.
CZ - POZOR!Důležitémontážnípokyny.
Nedodržování může vést k věcným škodám.
ES - ¡ATENCIÓN!Instruccionesdemontajeimportantes.
La inobservancia, podrá provocar daños materiales.
HR - POZOR!Važninaputcizamontažu.
U slučaju nepridržavanja naputaka mogu nastati materijalne
štete.
SL - POZOR!Pomembninapotkizamontažo
Neupoštevanje lahko povzroči materialno škodo.
SK - UPOZORNENIE!Dôležitémontážnepokyny.
Nedodržanie môže viesť kvecným škodám.
HU - FIGYELEM!Fontosútmutatóaszereléshez.
Figyelmen kívül hagyása anyagi károkhoz vezethet.
IT - ATTENZIONE|Istruzioniimportantiperilmontaggio.
Il loro mancato rispetto può casuare danni materiali.
BG - ВНИМАНИЕ! Важни сведения за монтаж.
  Игнориранеможедадоведедоматериалнищети.
ZH - 注意！重要的安装提示。
  忽略这一点可能会造成财物损失。
DK - OBS!Vigtigemonteringsanvisninger.
Overholdes disse ikke, kan det medføre materielle skader.
DE - PrüfenderWandbeschaffenheit
GB - Checkthenatureofthewall
FR - Vérierlanatureetlaqualitédumur
NL - Wandconstructie controleren
TR - Duvarınniteliğinikontroledin
PL - Sprawdźwłaściwościściany
CZ - Kontrolavlastnostístěny
ES - Comprobarelestadodelapared
HR - Provjeritesvojstvazida.
SL - Preverjanjestrukturestene
SK - Kontrolastavusteny
HU - Vizsgáljamegafaladottságait
IT - Vericarelanaturadellaparete
BG - Проверка на повърхността на стената
ZH - 检查墙面情况
DK - Kontrolafvæggenestilstand
DE - ACHTUNG! Gefahr durch fehlerhafte Montage
kann zu Sach- und Personenschäden führen.
GB- CAUTION!Hazardfromincorrectinstallation
may result in physical injury or damage to property.
FR - ATTENTION ! Danger en cas de montage
erroné peut entraîner des dommages matériels et corporels.
NL- OPGELET!Gevaardooronjuistemontage,
kan letsel en materiële schade tot gevolg hebben.
TR- DİKKAT!Yanlışmontajdankaynaklanantehlikemaddi
hasarlara ve kişisel yaralanmalara yol açabilir.
PL- UWAGA!Niebezpieczeństwospowodowane
  niewłaściwymmontażemmoże prowadzić do szkód
materialnych i osobowych.
CZ- POZOR!Nebezpečívyplývajícízchybnémontáže
může vést k věcným škodám a poranění osob.
ES - ¡ATENCIÓN! Peligro debido a un montaje incorrecto;
pueden darse daños materiales y personales.
HR - POZOR!Opasnostkojanastanezbogpogrešnemontaže
može uzrokovati materijalne štete kao i ozljeđivanja osoba.
SL- POZOR!Napačnamontažalahkopovzročimaterialno
škodo in telesne poškodbe oseb.
SK- UPOZORNENIE!Nebezpečenstvovdôsledku
  nesprávnejmontáže
HU - FIGYELEM! Hibás szerelés anyagi károkhoz és személyi
sérülésekhez vezethet.
IT - ATTENZIONE| Pericolo: un montaggio
sbagliato può causare danni a cose e persone.
BG - ВНИМАНИЕ! Опасност при погрешен монтаж
може да доведе до материални щети и наранявания.
ZH - 注意！安装不当存在安全隐患，
恐会导致财物损失以及人员受伤。
DK- OBS!Farepågrundafforkertmontering
kan medføre materielle skader og personskader.
DE - Alle Maße sind in Millimeter angegeben.
GB - Alldimensionsaregiveninmillimetres.
FR - Touteslesmesuressontindiquéesenmillimètre.
NL - Alleafmetingenzijnaangegeveninmillimeters
TR - Tümölçülermilimetreolarakverilmiştir.
PL - Wszystkiewymiaryzostałypodanewmilimetrach.
CZ - Všechnyrozměryjsouuvedenyvmilimetrech.
ES - Todas las medidas indicadas en mm.
HR - Svedimenzijenavedenesuumilimetrima.
SL - Vsiukrepisonavedenivmilimetrih.
SK - Všetkyrozmerysúuvedenévmilimetroch.
HU - Mindenméretmilliméterbenvanmegadva.
IT - Tuttelemisuresonoespresseinmillimetri.
BG - Всички размери са обозначени в милиметри.
ZH - 所有尺寸均以毫米为单位。
DK - Allemålerangivetimillimeter.