EasyManua.ls Logo

Faema E98/A-1 Compact - Page 38

Faema E98/A-1 Compact
44 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Ca = Heizkessel
DV1 = Volumenometer 1
DV2 = Volumenometer 2
Eac = Magnetventil Heißwasser
Em = Magnetventil Milchabgabe
Evc = Magnetventil Wassertank
Fi = Entstörungsfilter
G1 = Magnetventil Kaffeeabgabe 1
G2 = Magnetventil Kaffeeabgabe 2
IG = Hauptschalter
Im = Schalter Milchabgabe
J = Jumper
Lc = Kontrolleuchte ‘Auffüllung Heizkessel’
Lma = Kontrolleuchte ‘Maschine eingeschaltet’
MP = Pumpenmotor
PL1c1 = Schalter und Kontrolleuchte Abgabe 1
Espressokaffee Einheit 1
PL1c2 = Schalter und Kontrolleuchte Abgabe 1
Espressokaffee Einheit 2
PL1l1 = Schalter und Kontrolleuchte Abgabe 1
normaler Kaffee Einheit 1
PL1l2 = Schalter und Kontrolleuchte Abgabe 1
normaler Kaffee Einheit 2
PL2c2 = Schalter und Kontrolleuchte Abgabe 2
normale Kaffees Einheit 2
PL2l2 = Schalter und Kontrolleuchte Abgabe 2
normale Kaffees Einheit 2
PLac = Schalter und Kontrolleuchte Heißwasserabgabe
PLc = Schalter und Kontrolleuchte Cappuccino-Abgabe
PLl = Schalter und Kontrolleuchte Milchabgabe
PR = Druckwächter
Ps1 = START-STOPP-Schalter Einheit 1
Ps2 = START-STOPP-Schalter Einheit 2
Psac = STOPP-Schalter Wasserabgabe und Schalter
Programmierung
Ptc = Ptc
RC = Heizelement Heizkessel
Rec = Relais Heizkessel
Rmp = Relais Pumpenmotor
rmp = Kontakt Relais Pumpenmotor
SL = Fühler Wasserstand Heizkessel
SM = Massenfühler
TC = Sicherheitsthermostat Heizkessel
TR = Umwandler
Y... = Steckverbinder
Ca = Caldera
DV1 = Contador volumétrico 1
DV2 = Contador volumétrico2
Eac = Electroválvula agua caliente
Em = Electroválvula Leche
Evc = Electroválvula carga caldera
Fi = Filtros antiperturbaciones
G1 = Electroválvula café 1
G2 = Electroválvula café 2
IG = Interruptor general
Im = Interruptor leche
J = Jumper
Lc = Indicador luminoso carga caldera
Lma = Indicador luminoso máquina encendida
MP = Motor bomba
PL1c1 = Botón e indicador luminoso 1 café fuerte
gr. 1
PL1c2 = Botón e indicador luminoso 1 café fuerte
gr. 2
PL1l1 = Botón e indicador luminoso 1 café suave
gr. 1
PL1l2 = Botón e indicador luminoso 1 café suave
gr. 2
PL2c2 = Botón e indicador luminoso 2 cafés fuertes
gr. 2
PL2l2 = Botón e indicador luminoso 2 cafés suaves
gr. 2
PLac = Botón e indicador luminoso agua caliente
PLc = Botón e indicador luminoso capuchino
PLl = Botón e indicador luminoso leche
PR = Presostato
Ps1 = Botón START-STOP grupo 1
Ps2 = Botón STAR-STOP grupo 2
Psac = Botón STOP agua caliente y Programación
Ptc = Ptc
RC = Resistencia caldera
Rec = Relé caldera
Rmp = Relé motor bomba
rmp = Contacto relé motor bomba
SL = Sonda nivel caldera
SM = Sonda de masa
TC = Termostato de seguridad caldera
TR = Transformador
Y... = Conector
Ca = Caldeira
DV1 = Contador volumétrico 1
DV2 = Contador volumétrico 2
Eac = Válvula de solenóide água quente
Em = Válvula de solenóide leite
Evc = Válvula de solenóide carga caldeira
Fi = Filtros anti-distúrbio
G1 = Válvula de solenóide café 1
G2 = Válvula de solenóide café 2
IG = Interruptor geral
Im = Interruptor leite
J = Jumper
Lc = Led carregamento caldeira
Lma = Led máquina acesa
MP = Motor bomba
PL1c1 = Botão e led 1 café curto gr. 1
PL1c2 = Botão e led 1 café curto gr. 2
PL1l1 = Botão e led 1 café longo gr. 1
PL1l2 = Botão e led café longo gr. 2
PL2c2 = Botão e led 2 cafés curtos gr. 2
PL2l2 = Botão e led 2 cafés longos gr. 2
PLac = Botão e led água quente
PLc = Botão e led garoto (cappuccino)
PLl = Botão e led leite
PR = Pressóstato
Ps1 = Botão START-STOP gr. 1
Ps2 = Botão START-STOP gr. 2
Psac = Botão STOP água quente e Programa
Ptc = Ptc
RC = Resistência caldeira
Rec = Relè caldeira
Rmp = Relè motor bomba
rmp = Contacto relè motor bomba
SL = Sonda nível caldeira
SM = Sonda de massa
TC = Termóstato de segurança caldeira
TR = Transformador
Y... = Conector
P
LEGENDA dt2
E
LEYENDA dt2
D
LEGENDE dt2
F
LEGENDE dt2
Ca = Chaudière
DV1 = Compteur volumétrique 1
DV2 = Compteur volumétrique 2
Eac = Electrovalve eau chaude
Em = Electrovalve Milk
Evc = Electrovalve charge chaudière
Fi = Filtres anti-dérangement
G1 = Electrovalve café 1
G2 = Electrovalve café 2
IG = Interrupteur général
Im = Interrupteur Milk
J = Jumper
Lc = Led chargement chaudière
Lma = Led machine allumée
MP = Moteur pompe
PL1c1 = Touche et led 1 café court gr. 1
PL1c2 = Touche et led 1 café court gr. 2
PL1l1 = Touche et led 1 café long gr. 1
PL1l2 = Touche et led 1 café long gr. 2
PL2c2 = Touche et led 2 cafés courts gr. 2
PL2l2 = Touche et led 2 cafés longs gr. 2
PLac = Touche et led eau chaude
PLc = Touche et led cappuccino
PLl = Touche et led lait
PR = Presostat
Ps1 = Touche START-STOP gr.1
Ps2 = Touche START-STOP gr. 2
Psac = Touche STOP eau chaude et programme
Ptc = Ptc
RC = Résistance chaudière
Rec = Relais chaudière
Rmp = Relais moteur pompe
rmp = Contact relais moteur pompe
SL = Sonde niveau chaudière
SM = Sonde de masse
TC = Thermostat de sécurité chaudière
TR = Transformateur
Y... = Connecteur
LEGEND dt2
GB
Ca = Boiler
DV1 = Volumetric meter 1
DV2 = Volumetric meter 2
Eac = Hot water solenoid valve
Em = Milk solenoid valve
Evc = Boiler supply solenoid valve
Fi = Inteference filter (suppressor)
G1 = Coffee solenoid valve 1
G2 = Coffee solenoid valve 2
IG = Main switch
Im = Milk switch
J = Jumper
Lc = Led: boiler refilling
Lma = Led: machine ON
MP = Pump motor
PL1c1 = Push button and led: 1 short coffee
PL1c2 = Push button and led: 1 short coffee gr. 2
PL1l1 = Push button and led: 1 long coffee
PL1l2 = Push button and led: 1 long coffee gr. 2
PL2c2 = Push button and led: 2 short coffee gr. 2
PL2l2 = Push button and led: 2 long coffee gr. 2
PLac = Push button and led: hot water
PLc = Push button and led: cappuccino
PLl = Push button and led: milk
PR = Pressure sensor
Ps1 = Push button: START-STOP gr. 1
Ps2 = Push button: START-STOP gr. 2
Psac = Push button: STOP hot water and Program
Ptc = Ptc
RC = Service boiler resistance
Rec = Service boiler relay
rmp = Pump motor relay contact
Rmp = Pump motor relay
SL = Boiler level probe
SM = Mass probe
TC = Boiler supply security thermostat
TR = Transformer
Y... = Connectors
Ca = Caldaia
DV1 = Contatore volumetrico 1
DV2 = Contatore volumetrico 2
Eac = Elettrovalvola acqua calda
Em = Elettrovalvola Milk
Evc = Elettrovalvola carico caldaia
Fi = Filtro antidisturbo
G1 = Elettrovalvola caffè 1
G2 = Elettrovalvola caffè 2
IG = Interruttore generale
Im = Interruttore Milk
J = Jumper
Lc = Led caricamento caldaia
Lma = Led macchina accesa
MP = Motore pompa
PL1c1 = Pulsante e led 1 caffè corto gr. 1
PL1c2 = Pulsante e led 1 caffè corto gr. 2
PL1l1 = Pulsante e led 1 caffè lungo gr. 1
PL1l2 = Pulsante e led 1 caffè lungo gr. 2
PL2c2 = Pulsante e led 2 caffè corti gr. 2
PL2l2 = Pulsante e led 2 caffè lunghi gr. 2
PLac = Pulsante e led acqua calda
PLc = Pulsante e led cappuccino
PLl = Pulsante e led latte
PR = Pressostato
Ps1 = Pulsante START-STOP gr. 1
Ps2 = Pulsante START-STOP gr. 2
Psac = Pulsante STOP acqua calda e Program
Ptc = Ptc
RC = Resistenza caldaia
Rec = Relè caldaia
rmp = Contatto relè motore pompa
Rmp = Relè motore pompa
SL = Sonda livello caldaia
SM = Sonda di massa
TC = Termostato di sicurezza caldaia
TR = Trasformatore
Y... = Connettore
LEGENDA dt2
I

Related product manuals