Fagor CR-15 User Manual

1
2

MOD.: CR-15
CAFETERA EXPRES / CAFETEIRA EXPRES / EXPRESS COFFEE MAKER /
CAFETIÈRE EXPRESSO / ESPRESSO-KAFFEEMASCHINE /
CAFFETTIERA ESPRESSO / ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΕΣΠΡΕΣΣΟ / ESZPRESSZÓ KÁVÉFŐZŐ /
KÁVOVAR EXPRES / EKSPRESU DO KAWY / КАФЕМАШИНА ЗА ЕСПРЕСО /
КОФЕВАРКА «ЭСПРЕССО» /
ES 
PT  
EN 
FR 
DE 
IT  
EL - ENTY¶√ √¢∏°πøN
HU
CS - 
SK - 
PL - 
BG - ИНСТРУКЦИЯЗАУПОТРЕБА
RU - ИНСТРУКЦИЯПОЭКСПЛУАТАЦИИ








O k·t·ÛkÂv·Ût‹ç ‰È·tËp› ·okÏÂÈÛtÈk¿ to ‰Èk·›ˆÌ· v· tpoooÈ‹Û› t· Ìovt¤Ï· ou ÂpÈyp¿ºovt·È Ûto ·pfiv Evtuo O‰ËyÈÒv
.
A gyártó fenntartja magának a jogot a használati útmutatóban közölt műszaki adatok megváltoztatására.
Výrobce si vyhrazuje právo modifikovat modely popsané v tomto uživatelském návodu.
Výrobca si vyhradzuje právo modifikovať modely opísané v tomto užívateľskom návode.

Производителясизапазваправотопроменямоделитеописанивтозинаръчник.
Производительоставляетзасобойправозаменымодели,описанныевданномРуководствепользователя.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
 
EXPRIMIDOR

El fabricante se reserva los derechos de modificar los modelos descritos en
este manual de instrucciones
         
Diciembre 2004
2004
MANUAL DE INSTRUCCIONES
 
EXPRIMIDOR

El fabricante se reserva los derechos de modificar los modelos descritos en
este manual de instrucciones
         
Diciembre 2004
2004

MANUAL DE INSTRUCCIONES
 
TOSTADOR

El fabricante se reserva los derechos de modificar los modelos descritos en
este manual de instrucciones
         
Junio 2004
2004






Фиг.B
Рис.B
B
   















 
    
 
 











 
 


  

  








Фиг.D
Рис.D
D
   















 
    
 
 











 
 


  

  








Фиг.G
Рис.G
G
   















 
    
 
 











 
 


  

  








Фиг.C
Рис.C
C
   















 
    
 
 











 
 


  

  








Фиг.E
Рис.E
E
   















 
    
 
 











 
 


  

  








Фиг.H
Рис.H
H
   















 
    
 
 











 
 


  

  








Фиг.I
Рис.I
I
   















 
    
 
 











 
 


  

  








Фиг.J
Рис.J
J
   















 
    
 
 











 
 


  

  








Фиг.F
Рис.F
F
   















 
    
 
 











 
 


  

  


ϝΎϤόΘγϻ΍ Ε΍ΩΎηέ·
Δόϳήδϟ΍ ΓϮϬϘϟ΍ ΔϳϼϏ
ϞϳΩϮϤϟ΍:
1
22
6
7
8
9
17
1
19 20 21

Fagor CR-15 Specifications

General

Product type	Espresso machine
Capacity in cups	- cups
Coffee input type	Ground coffee
Water tank capacity	1.2 L
Maximum operating pressure	15 bar
Type	Coffee/Espresso
Product color	Black, Grey
Built-in display	No
Water level indicator	Yes
AC input voltage	220–240 V
AC input frequency	50 Hz

Weight and Dimensions

Width	250 mm
Height	280 mm
Weight	4000 g