FALMEC Mizar - Page 51

PORTUGUÊS
51
O idioma original do manual é o italiano e o fabricante não se responsabiliza por erros de transcrição ou tra-
dução.
INSTALAÇÃO (parte reservada somente a pessoal qualicado para a montagem da coifa)
Antes de efetuar a instalação da coifa, ler atentamente o cap. "Instruções de segurança e advertências" na pág. 49.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Os dados técnicos do aparelho estão indicados nas placas posicionadas dentro da coifa.
POSICIONAMENTO
A distância mínima entre a parte mais alta da aparelhagem para o cozimento e a parte mais baixa da coifa está indicada na g. A pág. 4.
Geralmente, quando a coifa de cozinha é instalada sobre um equipamento a gás, essa distância deve ser de, pelo menos, 65 cm (25,6"). No entanto, de acordo com
uma interpretação da normaEN60335-2-31 de 11-07-2002 efetuada por TC61 (sub-clause 7.12.1 meeting 15 agenda item 10.11), a distância mínima entre plano de
cocção e a parte inferior da coifa pode ser reduzida ao valor indicado.
Se as instruções do plano de cocção a gás especicarem uma distância maior, será necessário considerá-las.
Não instalar a coifa em ambientes externos e não expô-la aos agentes atmosféricos (chuva, vento, etc.).
LIGAÇÃO ELÉTRICA PARTE RESERVADA SOMENTE AO PESSOAL QUALIFICADO PARA A LIGAÇÃO
Antes de efetuar qualquer operação na coifa, desconectar o aparelho da rede elétrica.
Assegurar-se de que não sejam desconectados ou cortados os elétricos na parte interna da coifa; se ocorrer esse tipo de situação, contactar o centro
de assistência mais próximo. Para a ligação elétrica, contactar o pessoal qualicado.
A conexão deve ser feita em conformidade com as disposições da lei em vigor.
Antes de conectar o aparelho à rede elétrica, vericar se:
• a tensão de rede corresponde àquela apresentada pela placa colocada dentro da coifa;
• o sistema elétrico está em conformidade com as normas em vigor e se pode suportar a carga do aparelho (consultar a placa das características técnicas posicionada
no interior da coifa);
• a cha e o cabo, depois de conectados, entram em contacto com partes quentes, com temperaturas superiores a 70°C
• o sistema de alimentação está provido de ligação à terra ecaz, em conformidade com as normas vigentes;
• a cha utilizada para a ligação é alcançada facilmente com a aparelhagem instalada.
Alguns tipos de aparelhos podem ser dotados de cabo sem cha; neste caso, a cha a utilizar deve ser de tipo “normalizado” considerando que o o amarelo-verde
deve ser utilizado para a instalação à terra, o o azul deve ser utilizado para o neutro e o o marrom deve ser utilizado para a fase.
Montar no cabo de alimentação uma cha adequada para a carga e conectá-la a uma tomada de segurança adequada.
Se um aparelho xo não estiver provido de cabo de alimentação e cha, ou outro dispositivo que assegure a desconexão da rede elétrica, com uma distância de
abertura dos contactos que permita a desconexão completa nas condições da categoria de sobretensão III, estes dispositivos de desconexão devem estar previstos
na rede de alimentação, em conformidade com as regras de instalação.
O cabo de terra amarelo/verde não deve ser interrompido pelo interruptor.
O fabricante declina qualquer responsabilidade se as normas de segurança não forem respeitadas.
DESCARGA DE FUMOS (parte reservada somente a pessoal qualicado para a montagem da coifa)
COIFA DE VERSÃO COM EVACUAÇÃO EXTERNA ASPIRANTE
Nessa versão, os fumos e os vapores da cozinha são direcionados para o exterior através de um tubo de descarga.
A ligação de saída de ar, saliente na parte superior da coifa, deve ser conectada com um tubo que conduz os fumos e os vapores
para uma saída externa.
Não conectar o aparelho a condutos de descarga de fumos produzidos pela combustão (por exemplo: caldeiras, chaminés, etc.)
e respeitar obrigatoriamente as normas em vigor sobre a descarga do ar no lado externo.
O tubo de saída de fumos deve haver:
- um diâmetro não inferior ao diâmetro da coifa;
- uma leve inclinação para baixo (queda) nos traçados horizontais para evitar que, em caso de condensação, esta saia pelo exaus-
tor;
- o número mínimo indispensável de curvas;
- comprimento mínimo indispensável (tubagens longas e com curvas diversas podem reduzir a capacidade de aspiração da coifa
e originar vibrações da válvula de não retorno).
Se o tubo de saída de fumos passar por ambientes frios como o sótão, por exemplo, é possível que ocorra a formação de água de
condensação devido às diferenças de temperatura. Neste caso, é necessário isolar a tubagem.
Em coifas dotadas de motor 800 m3/h será fornecida uma válvula de não retorno cuja função é impedir a troca de ar com o ambiente externo quando a coifa não
estiver em função: para a montagem, consultar as instruções C na pág. 4.
Quando a coifa de cozinha for utilizada contemporaneamente com outros aparelhos que utilizem gás ou outros combustíveis, o local deve dispor de ventilação
suciente, segundo as normas em vigor.
Nesta versão, devem ser retirados os ltros com carvão ativado; para a remoção, consultar as instruções H na pág. 6.
Desvio para a Alemanha: quando a coifa de cozinha e os aparelhos alimentados com energia diferente daquela elétrica estão em funcionamento simultâneo, a pressão nega-
tiva no local não deverá superar os 4 Pa (4 x 10-5 bar).