-12-
Copyright © - 2023 - Fargroup. All rights reserved.
C
Assemblage de la
machine
Assembly of the
machine
Assemblage de la trappe d’accès
1/ Visser la porte avec les vis M6x12 (AA) sur la plaque arrière (B)
2/ Installer le support de fermeture sur la plaque gauche (C) avec les vis M4 x 10 (CC)
Montage van het toegangsluik
1/ Schroef de deur vast met de M6x12 schroeven (AA) op de achterplaat (B)
2/ Installeer de sluitsteun op de linker plaat (C) met de M4 x 10 schroeven (CC)
Montaje de la trampilla de acceso
1/ Atornillar la puerta con los tornillos M6x12 (AA) en la placa trasera (B)
2/ Instale el soporte de cierre en la placa izquierda (C) con los tornillos M4 x 10 (CC)
Montagem da escotilha de acesso
1/ Aparafuse a porta com os parafusos M6x12 (AA) na placa traseira (B)
2/ Instale o suporte de fechamento na placa esquerda (C) com os parafusos M4 x 10 (CC)
Montaggio del portello di accesso
1/ Avvitare la porta con le viti M6x12 (AA) sulla piastra posteriore (B)
2/ Installare il supporto di chiusura sulla piastra sinistra (C) con le viti M4 x 10 (CC)
Assembly of the access hatch
1/ Screw the door with the M6x12 screws (AA) on the rear plate (B)
2/ Install the closing support on the left plate (C) with the M4 x 10 screws (CC)
AA
CC
A
T
B
AA
EE
X 20
X 20
06
115101-Manual-A.indd 12115101-Manual-A.indd 12 12/10/2023 15:5512/10/2023 15:55