EasyManua.ls Logo

FAR RAC 3000 User Manual

FAR RAC 3000
60 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
RAC 3000
RAC 3000
- ISTRUZIONI ORIGINALI
RIVETTATRICE OLEOPNEUMATICA
PER RIVETTI Ø 4,8*÷ 7,8**
(* Escluso Alluminio - ** Solo Alluminio)
ISTRUZIONI D’USO - PARTI DI RICAMBIO
- TRANSLATION OF ORIGINAL INSTRUCTIONS
HYDROPNEUMATIC RIVETING TOOL
FOR RIVETS Ø 4,8*÷ 7,8**
(* Aluminium excluded - ** Aluminium only)
INSTRUCTIONS FOR USE - SPARE PARTS
- TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
OUTIL À RIVETER OLÉOPNEUMATIQUE
POUR RIVETS Ø 4,8*÷ 7,8**
(* Sauf Aluminium - ** Seulement Aluminium)
MODE D’EMPLOI - PIECES DETACHEES
- ÜBERSETZUNG VON ORIGINALANLEITUNGEN
PNEUMATISCH-HYDRAULISCHES WERKZEUG
FÜR NIETE Ø 4,8*÷ 7,8**
(* Ausgenommen Aluminium - ** Nur Aluminium)
BEDIENUNGSANLEITUNG - ERSATZTEILE
- TRADUCCION DE LAS ISTRUCCIONES ORIGINALES
REMACHADORA OLEONEUMATICA
PARA REMACHES Ø 4,8*÷ 7,8**
(* Excluído Aluminio - ** Solo en Aluminio)
INSTRUCCIONES DE USO - PIEZAS DE REPUESTO
- TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
NITOWNICA HYDRO-PNEUMATYCZNA
do nitów Ø 4,8* ÷ 7,8**
(*Z wykluczeniem aluminiowych - **Tylko aluminiowych)
INSTRUKCJA OBSŁUGI - CZĘŚCI ZAMIENNE
- ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
ГИДРОПНЕВМАТИЧЕСКИЙ ИНСТРУМЕНТ
ДЛЯ ЗАКЛЕПОК Ø 4,8*÷ 7,8**
(* За исключением алюминиевых - ** Только алюминиевые)
ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ - ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
I
GB
F
E
D
PL
RUS

Table of Contents

Other manuals for FAR RAC 3000

Questions and Answers:

FAR RAC 3000 Specifications

General IconGeneral
BrandFAR
ModelRAC 3000
CategoryPower Tools
LanguageEnglish

Summary

Guarantee Information

Safety Measures and Requirements

Essential safety guidelines and precautions for operating the riveting tool safely and correctly.

Main Components Identification

List of Main Parts

Detailed list of the main components of the riveting tool, identified by letters and numbers.

Disposal of Riveting Tool

General Notes and Usage

Intended Use and Application Scope

Provides general information about the tool's intended use, application scope, and design advantages.

Riveting Tool Identification

Technical Specifications

Air Feed Requirements

Guidelines for the compressed air supply, emphasizing cleanliness and dryness for optimal tool performance.

Operating the Riveting Tool

Maintenance and Size Change

Topping Up Hydraulic Circuit Oil

Spare Parts List (Table 1/2)

Spare Parts Kits (Table 1/2)

Lists kits containing multiple spare parts, providing kit codes and descriptions for easy ordering.

Spare Parts List (Table 2/2)

Spare Parts Kits (Table 2/2)

Lists additional kits for spare parts, including kit codes and descriptions for specific component sets.

Accessories for Riveting

S-Trifar / X-Trifar Rivet Usage

Details on using S-Trifar/X-Trifar rivets with specific accessories, including rivet dimensions and part codes.

Troubleshooting Guide