Fellowes DS-700C Instructions

Enchufelatrituradoray
coloqueelinterruptorde
desconexión de la energía en
laposicióndeENCENDIDO(I).
7
D S
-
7
0 0 C
7
7
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7 0 0 C
D S
-7 0 0 C
7
7
7
7
DS-7 00C
7
D S - 7 0 0 C
7
D S
-7
0 0 C
7
7
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7 0 0 C
D S
-7 0 0 C
7
7
7
7
DS-7 00C
7
D S - 7 0 0 C
7
D S
-7
0 0 C
7
7
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7 0 0 C
D S
-7 0 0 C
7
7
7
7
DS-7 00C
7
D S - 7 0 0 C
7
D S
-
7
0 0 C
7
7
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7 0 0 C
D S
-7 0 0 C
7
7
7
7
DS-7 00C
7
D S -7 0 0 C
7
D S
-7
0 0 C
7
7
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7 0 0 C
D S
-7 0 0 C
7
7
7
7
DS-7 00C
7
D S -7 0 0 C
7
D S
-7
0 0 C
7
7
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7 0 0 C
D S
-7 0 0 C
7
7
7
7
DS-7 00C
7
D S -7 0 0 C
7
D S
-7
0 0 C
7
7
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7 0 0 C
D S
-7 0 0 C
7
7
7
7
DS-7 00C
7
D S -7 0 0 C
7
D S
-7
0 0 C
7
7
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7 0 0 C
D S
-7 0 0 C
7
7
7
7
DS-7 00C
7
D S -7 0 0 C
7
D S
-7
0 0 C
7
7
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7 0 0 C
D S
-7 0 0 C
7
7
7
7
DS-7 00C
7
D S -7 0 0 C
7
D S
-7
0 0 C
7
7
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7 0 0 C
D S
-7 0 0 C
7
7
7
7
DS-7 00C
7
D S -7 0 0 C
7
D S
-7
0 0 C
7
7
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7 0 0 C
D S
-7 0 0 C
7
7
7
7
DS-7 00C
7
D S -7 0 0 C
7
D S
-
7
0 0 C
7
7
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7 0 0 C
D S
-7 0 0 C
7
7
7
7
DS-7 00C
7
D S -7 0 0 C
7
D S
-
7
0 0 C
7
7
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7 0 0 C
D S
-7 0 0 C
7
7
7
7
DS-7 00C
7
D S -7 0 0 C
7
D S
-7
0 0 C
7
7
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7 0 0 C
D S
-7 0 0 C
7
7
7
7
DS-7 00C
7
D S -7 0 0 C
7
D S
-
7
0 0 C
7
7
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7 0 0 C
D S
-7 0 0 C
7
7
7
7
DS-7 00C
7
D S -7 0 0 C
7
D S
-
7
0 0 C
7
7
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7
0 0 C
D S
-
7 0 0 C
D S
-7 0 0 C
7
7
7
7
DS-7 00C
7
D S -7 0 0 C
3
7
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
MANTENIMIENTO BÁSICO DEL PRODUCTO
GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO
Papel atascado: apaguelaunidad(O)yvacíelapapelera.Vuelvaacolocarlapapeleraysigatodosoalgunosdelossiguientesprocedimientos.
Alterne lentamente (aprox. de 2 a 3 segundos) entre
Retroceso(R)yEncendidoautomático(I)
Presione Retroceso (R)
durante 2 ó 3 segundos
Apague(O)y
desenchúfela
Hale suavemente del papel
sin cortar de la entrada del
papel.Enchúfela.
Presione Retroceso (R)
Introduzca el papel en
la entrada y suelte
Mantengalatarjeta
sobre el borde
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
5
5
2
6
1
Enchufelatrituradoray
coloqueelinterruptorde
desconexión de la energía en
laposicióndeENCENDIDO(I).
Apáguela(O)
Introduzcalatarjetaenla
entrada y suelte
Apáguela(O)
Funcionamiento continuo:
máximode5minutos
NOTA: la trituradora funciona
brevemente después de cada
pasada para limpiar la entrada.
Elfuncionamientocontinuo
durantemásde5minutosactivará
el período de enfriamiento de
20 minutos.
PresioneEncendido
automático(I)
PresioneEncendido
automático(I)
FUNCIONAMIENTO BÁSICO DE LA TRITURADORA
GARANTÍALIMITADAFellowes,Inc.(“Fellowes”)garantizaquelascuchillascortantesdelamáquina
estaránlibresdedefectosdematerialymanodeobradurante3añosapartirdelafechaenque
elconsumidororiginalhayaadquiridoelproducto.Fellowesgarantizaquetodaslasotraspiezas
delamáquinaestaránlibresdedefectosdematerialymanodeobradurante1añoapartirde
lafechaenqueelconsumidororiginalhayaadquiridoelproducto.Siseencuentraalgúndefecto
encualquieradelaspiezasduranteelperíododegarantía,laúnicayexclusivasoluciónserála
reparaciónoelcambiodelapiezadefectuosa,acriterioycuentadeFellowes.Estagarantíano
se aplica en loscasos de uso indebido, manejo inapropiado oreparación no autorizada. POR
MEDIODELPRESENTE,TODAGARANTÍAIMPLÍCITA,INCLUIDALAGARANTÍADECOMERCIABILIDAD
O ADAPTABILIDAD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, SE LIMITA AL PERÍODO DE DURACIÓN
CORRESPONDIENTEDELAGARANTÍACONFERIDAANTERIORMENTE.Enningúncaso,Fellowesserá
responsabledecualquierdaño,directooindirecto,quepuedaatribuírseleaesteproducto.Esta
garantíaleconfierederechoslegalesespecíficos.Laduración,lostérminosylascondicionesde
estagarantíasonválidosentodoelmundo,exceptoenloslugaresdondelalegislaciónlocalexija
limitaciones, restricciones o condiciones diferentes. Para obtenermásdetalles o recibir servicio
conformeaestagarantía,comuníqueseconnosotrosoconsudistribuidor.
15
15
ADVERTENCIA:
PRECAUCIÓN
*Use sólo aceite vegetal que no sea en aerosol en los contenedores de boquilla larga como el Fellowes No. 35250
Todaslastrituradorasdecortecruzadonecesitanaceite
parabrindarunmáximorendimiento.Sinoseaceita
latrituradora,sepuedereducirlacapacidaddehojas,
pueden aparecer ruidos molestos al triturar y, en
últimainstancia,esposiblequedejedefuncionar.Para
evitar estos problemas, le recomendamos aceitar la
trituradoracadavezquevacíelapapelera.
ACEITADO DE LA TRITURADORA
REALICE EL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO DE ACEITADO Y REPÍTALO DOS VECES
*Apliqueaceiteen
la entrada
Apáguela(O)
PAPEL
TARJETA
Presione Retroceso
(R) durante unos
2 ó 3 segundos
www.fellowes.composeeunaampliaseccióndesoportetécnicoenlínea,ademásdeunaseriedeopcionesdeautoservicio
Diríjase a la sección de soporte técnico (Support Section) de www.fellowes.com o consulte la contraportada del manual para conocer números de teléfono útiles.
1
1

Fellowes DS-700C Specifications

General

Brand	Fellowes
Model	DS-700C
Category	Paper Shredder
Language	English