Fellowes LX201 - Page 56

Αυτό το προϊόν είναι ταξινομημένο ως Ηλεκτρικός και
Ηλεκτρονικός Εξοπλισμός. Όταν έρθει η ώρα για την απόρριψη
του προϊόντος, βεβαιωθείτε ότι δεν θα απορριφθεί με τα γενικά
οικιακά απορρίμματα. Για τη σωστή επεξεργασία, ανάκτηση και
ανακύκλωση, παραδώστε το προϊόν σε ένα κατάλληλο κέντρο
συλλογής. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με την αρμόδια τοπική
αρχή για περαιτέρω λεπτομέρειες σχετικά με το πλησιέστερο
κέντρο συλλογής.
Bu ürün, Elektriksel ve Elektronik Ekipman olarak
sınıflandırılmıştır.Buürününatılacağıangeldiğindebuürünün
evatığıilekarışmadığındaneminolun.Uygunmuamele,geri
kazanımvegeridönüşümiçinlütfenbuürünübelirlenmiş
toplamanoktasınagötürün.Belirlenmişenyakıntoplama
noktanızınayrıntılarıiçinyerelyetkilileredanışın.
EsteprodutoéclassificadocomoEquipamentoElétrico
eEletrónico.Quandochegaromomentodeeliminareste
produto,certifique-sedequeelenãosejamisturadocom
olixodomésticoemgeral.Paraotratamentoadequado,
recuperação e reciclagem, leve este produto para um ponto
de recolha designado. Entre em contacto com as autoridades
locais para obter mais detalhes sobre o ponto de recolha
designado mais próximo.
Tentoproduktjeklasifikovanýakoelektrickéaelektronické
zariadenie.Akdôjdeklikvidáciitohtoproduktu,zaistite,
abynebolzlikvidovanýspolusovšeobecnýmodpadomz
domácnosti.Naúčelysprávnehospracovania,zhodnotenia
arecykláciezanestetentoproduktnaurčenézbernémiesto.
Ďalšieinformácieonajbližšomurčenomzbernommiestevám
poskytnevášmiestnyúrad.
Овајпроизводјекласификованкаоелектричнаи
електронскаопрема.Кададођевремезабацањеовог
производа,побринитеседаганепомешатесаопштим
отпадомиздомаћинства.Заправилантретман,обнављање
ирециклажу,молимовасдаовајпроизвододнесетена
томенамењеноодлагалиште.Обратитеселокалним
властимазадодатнеинформацијеонајближемтаквом
одлагалишту.
Tentovýrobekjeklasifikovánjakoelektrickéaelektronické
zařízení.Bude-linutnétentovýrobekzlikvidovat,dbejte
laskavěnato,abynebylvyhozendoběžnéhodomovního
odpadu.Náležitézpracování,využitíarecyklacetohoto
výrobkuzajistíurčenésběrnémísto.Prodalšíinformaceo
nejbližšímurčenémsběrnémmístěseobraťtenapříslušný
místníúřad.
Ovajproizvodjeklasificirankaoelektričnaielektronička
oprema.Akoodlažeteproizvod,nemojtegaodlagatizajedno
suobičajenimkućnimotpadom.Odnesiteproizvodna
predviđenomjestozaprikupljanjeradipravilneobrade,
oporabeireciklaže.Zadetaljneinformacijeonajbližemmjestu
zaprikupljanjeobratiteselokalnojupravi.
Acestprodusesteclasificatcafiindechipamentelectricși
electronic.Dacăvavenitimpulsăaruncațiacestprodus,
vărugămsăavețigrijăsănu-lamestecațicudeșeurile
menajeregenerale.Pentrutratarea,recuperareașireciclarea
corespunzătoare,vărugămsăducețiacestproduslaunpunct
decolectaredestinatacestuiscop.Vărugămsăcontactați
autoritatealocalăpentrumaimultedetaliidesprecelmai
apropiat punct de colectare desemnat.
Ez a termék elektromos és elektronikus berendezés
besorolású.Haelérkezettazidőatermékleselejtezésére,
ügyeljenrá,hogyaterméknekerüljönazáltalánosháztartási
hulladékokközé.Amegfelelőkezelés,feldolgozásés
újrahasznosításérdekébenkérjük,hogyjuttassaelaterméket
egykijelölthulladékgyűjtőhelyre.Alegközelebbikijelölt
hulladékgyűjtőhellyelkapcsolatosinformációkértforduljona
helyihatóságokhoz.
Тозипродуктекласифициранкатоелектрическои
електроннооборудване.Акодойдевремезаизхвърлянена
тозипродукт,моля,уверетесе,четойнямадабъдесмесен
собикновенитебитовиотпадъци.Заправилнотретиране,
оползотворяванеирециклиране,моля,занесететози
продуктнаопределеномястозасъбиране.Моля,свържете
сесместнитевластизаповечеинформациязанай-близкия
определенпунктзасъбиране.
GREEK
TURKISH
PORTUGUESE
SLOVAK
SERBIAN
CZECH
CROATIAN
ROMÂNĂ
HUNGARIAN
BULGARIAN
58









ARABIC
HEBREW