Fender TB-1200 - Page 23

fender.com
23
AA. IEC NETZKABELANSCHLUSS - Verbinden Sie nur das mitge-
lieferte Hochleistungsnetzkabel mit einer geerdeten Steck -
dose, die den auf der Rückseite des TB-1200/600 angege-
be nen Spannungs- und Frequenznennwerten ent spricht.
Kontaktieren Sie den Fender Kundensupport, wenn Sie das
Netzkabel ersetzen müssen.
BB. PARALLELE BOXENAUSGÄNGE - Man kann diese Ausgänge
beliebig kombinieren, um Boxen anzuschließen. Beachten Sie
unbedingt das Boxenimpedanz-MINIMUM:
 • 2 für das TB-1200 Top:
(zwei 4Ω Boxen = 2Ω)
(eine 4Ω und zwei 8Ω Boxen = 2Ω)
(vier 8Ω Boxen = 2Ω)
 • 4 für das TB-600 Top/Combo*:
(eine 4Ω Box = 4Ω)
(zwei 8Ω Boxen = 4Ω)
(eine 8Ω Box und zwei 16Ω Boxen = 4Ω)
(vier 16Ω Boxen = 4Ω)
*interner Lautsprecher des TB-600 Combo = 8
CC. FOOTSWITCH - Schließen Sie hier einen TBFS-4 Fußschalter
über ein beliebig langes Gitarren- oder Boxenkabel an, um
Tube Overdrive, FX Loop und Vari-Q™ ferngesteuert ein-/
auszuschalten. Der TBFS-4 enthält einen chromatischen Tuner,
der bei Aktivierung den Amp automatisch stummschaltet.
DD. TUNER OUTPUT - Anschluss für Ihren Bass-Tuner. Dieser
"röhren be einflusste" Ausgang ist immer aktiv und kann als
zu sätzli cher "PRE" Line-Ausgang benutzt werden.
EE. INPUT - Alternativer Anschluss für das E-Bass-Signal. Nütz lich
in bestimmten Rack-Konfigurationen. HINWEIS: Die vorder-
seitige INPUT-Buchse {A} setzt diese Buchse außer Kraft.
FF. PRE AMP OUTPUT/PWR AMP INPUT - Für Setups mit
mehreren Amps verbinden Sie den PRE AMP OUTPUT des
ersten Geräts mit dem PWR AMP INPUT des Zusatzgeräts. Das
Hauptgerät steuert alle Zusatzgeräte.
GG. RETURN / SEND - FX Loop-Buchsen für externe Effekte.
Schließen Sie SEND an den Eingang Ihres Effektgeräts und
RETURN an dessen Ausgang an.
HH. –10dBV / +4dBu - FX Loop Pegel. Bestimmt den nominalen
Betriebspegel für externe Effekte. Benutzen Sie +4dBu für
professionelle Rack-Effekte. Benutzen Sie -10dBV für batterie-
be triebene Bodeneffekte.
II. TRIM - Zum Kompensieren der von externen Effektgeräten
ver ursachten Pegelunterschiede, wenn FX Loop mit dem
Fuß schalter gewählt wird. Eine volle Rechtsdrehung erzeugt
eine Verstärkung um +9dB, eine volle Linksdrehung eine
Bedämpfung um -9dB. Auch gut für einen fußschaltbaren
Solo Boost (Rechtsdrehung) einsetzbar, wenn keine externen
Effekte verwendet werden.
JJ. LEVEL - Steuert den Ausgangspegel der BALANCED LINE
OUTPUT-Buchse {MM}.
KK. PRE / POST - Mit diesem Regler bestimmen Sie, ob das Bass-
Signal der BALANCED LINE OUTPUTBuchse {MM} mit EQ-
Bearbeitung (POST) oder ohne EQ-Bearbeitung (PRE) ausgege-
ben werden soll.
LL. GND / LIFT - Der Ground Lift-Schalter sollte normalerweise
auf GROUND (Taste gelöst) eingestellt sein. In der LIFT-
Position (Taste gedrückt) ist die Masse-Verbindung (Pol 1) der
BALANCED LINE OUTPUT-Buchse {MM} vom Chassis getrennt,
wodurch sich in manchen Fällen Brummgeräusche entfernen
lassen.
MM. BALANCED LINE OUTPUT - Über diese echt elektronisch
symmetrierte XLR-Buchse können Sie Signale zu Studio- oder
Live-Mischpulten ausgeben.
NN. HORN LEVEL - (nur TB-600 Combo) Regelt die Lautstärke des
Horns.
OO. HORN FUSE - (nur TB-600 Combo)
Schützt das Horn vor Über lastungs-
schäden. Wenn das Horn nicht mehr
anspricht, ersetzen Sie die Sicherung
durch eine Sicherung gleichen Typs und
Nennwerts - wie auf Ihrem Verstärker
angegeben (F2A, 250V).
HINWEIS: Die Buchsen {DD}, {GG} und {FF} sind symmetrische TRS (Tip/Ring/Sleeve) Klinkenbuchsen: Tip/Spitze
= positiv (+), Ring/Ring = negativ (–) und Sleeve/Schirm = Masse (GND). Obwohl normale, abgeschirmte TS
(Tip/Sleeve) “mono” Gitarrenkabel problemlos einsetzbar sind, können “stereo” TRS-Kabel - falls verfügbar - den
Geräuschspannungsabstand verbessern und/oder Brummen verringern.
TB-1200 / TB-600
HORN
LEVEL
MAX.MIN.
FUSE
2A 250V