COMFORT - Tech
30
Fiamma declines all responsibility for any personal injury and damage to property due to incorrect assembly or use of the
product; it is suggested to keep the instructions inside the vehicle.
The assembly of the product must be carried out according to the assembly instructions: the product must not be
modi ed in any way.
Before proceeding with assembly, check that the roof thickness is compatible with the product.
Before choosing the place where to assembly the roo ight, check that:
- the product doesn’t interfere with adjacent accessories (luggage racks, cables, reinforcements in the roof, cabinets inside
the passenger compartment).
- the internal and external surface of the roof is at.
Periodically check the tightness of all the screws in the roo ight, especially after the rst kilometres from the installation
and always before and after long trips. If the opening-closing device hardens, lubricate the lid opening device with a few
drops of grease. It is forbidden to walk on the product cover.
Before starting the vehicle, check that the roo ight is properly closed. Periodically check that the cover is intact. Don’t
open the roo ight when the vehicle is travelling. Don’t open the roo ight in case of strong wind or rain. Remove snow or
ice from the roo ight. Always comply with speed limits and the Highway Code. The speed should always be suitable to
tra c conditions and transported load.
CARE AND MAINTENANCE:
For the internal and external cleaning of the roo ight, always use only neutral, non-aggressive detergents. For cleaning the
Crystal cover use an acrylic glass cleaner with a soft cloth so as not to scratch the surface. Never use aggressive products
such as glass cleaners, all-purpose cleaners, abrasives or dish-washing detergents. Also, never use alcohol-containing
detergents, solvents or any corrosive liquid. The mosquito net can be cleaned with water and a neutral detergent.
EN
NL
Fiamma wijst alle verantwoordelijkheid af voor persoonlijk letsel of materiële schade veroorzaakt door verkeerde
montage of onjuist gebruik van het product; het is raadzaam om de instructies in het voertuig te bewaren. Het product
moet volgens de montage-instructies gemonteerd worden: het product mag op geen enkele wijze gewijzigd worden.
Controleer voorafgaand aan de montage of de dakdikte bij het product past.
Controleer bij de keuze van de montageplaats van het dakluik of:
- het product geen accessoires in de buurt kan raken (dakdragers, kabels, dakversterkers, kasten in het interieur)
- het binnen- en buitenvlak van het dak vlak is.
Controleer regelmatig of alle schroeven van het dakluik goed zijn vastgedraaid. Doe dat met name wanneer na de
montage voor het eerst met het voertuig wordt gereden en telkens voor en na langere reizen. Indien het openings- en
sluitmechanisme van de kap gaat vastzitten, smeer het dan met enkele druppels vet. Het is verboden op de kap te lopen.
Controleer voordat wordt weggereden of het dakluik goed is gesloten. Controleer regelmatig of de kap geen barsten
vertoont. Open het dakluik niet tijdens het rijden. Open het dakluik niet bij harde wind of regen. Laat geen dik pak
sneeuw of ijs op het dakluik liggen. Houd u altijd aan de snelheidsbeperkingen en het verkeersreglement. De snelheid
moet altijd worden aangepast aan het verkeer en de belading.
VERZORGING EN ONDERHOUD
Gebruik voor de inwendige en uitwendige reiniging van het dakluik uitsluitend neutrale, niet-agressieve
reinigingsmiddelen. Gebruik voor de reiniging van de Crystal dakkap een acrylglasreiniger met een zachte doek om
geen krassen op het oppervlak te maken. Gebruik nooit agressieve producten, zoals glasreinigers, allesreinigers,
schuurmiddelen of vaatwasmiddelen. Gebruik bovendien geenalcoholhoudende reinigingsmiddelen, oplosmiddelen of
bijtende vloeisto en. Het insectengaas kan worden gereinigd met water en een neutraal reinigingsmiddel.
SV
Fiamma frånsäger sig allt ansvar för eventuella skador på personer eller föremål som uppstår genom monteringen eller
felaktig användning av produkten; vi rekommenderar att förvara instruktionerna inuti fordonet. Montering av produkten
måste utföras i enlighet med monteringsinstruktionerna: Produkten får inte förändras på något sätt.
Innan du fortsätter med monteringen ska du kontrollera att takets tjocklek är kompatibel med produkten.
När du väljer plats för att montera takhuven ska du säkerställa att:
- produkten inte stör närliggande utrustning (takräcken, kablar, förstärkningar i taket, skåp i passagerarutrymmet)
- takets inre och yttre ytor är plana.