FIBARO Heat Controller User Manual

11
FIBARO The Heat Controller est une tête ther-
mostatique compatible HomeKit, pour contrôler la
température de vos pièces, utilisant la technologie
Bluetooth
®
basse consommation.
Il mesure la température et ajuste automatique-
ment le chauage. Il peut être installé sans outils sur
3 types de vannes thermostatiques.
Vous pouvez créer des planications via l’applica-
tion pour gérer facilement la température pendant
le week-end
FRANÇAIS
CONSEIL : Le Quick Start Guide vous guidera étape
par étape (illustration par des images).
Contenu du packaging (page 3) :
• Tête thermostatique,
• 2 adaptateurs (pour valves Danfoss RTD-N et RA-N),
• Touche de maintenance,
• Sonde de temperature supplémentaire (option),
• Manuel et conditions de garantie.
Téléchargez l’application FIBARO sur l’App Store
(page 4).
Première utilisation (page 5) :
1) Connecter le chargeur au port micro-USB du péri-
phérique (Fig. 1).
2) Débranchez le chargeur lorsque la LED clignote
en vert (appareil complètement chargé (Fig. 2).
3) Démontez votre tête thermostatique actuelle (Fig. 3).
4) Selon le type de votre valve: procédez normale-
ment ou utilisez un adaptateur (Fig. 4).
5) Montez l'appareil sur la vanne et serrez-le en tour-
nant le couvercle dans le sens horaire (Fig. 5).
6) Utilisez la clé incluse pour cliquer sur le bouton (Fig. 6).
7) Ouvrez l’application FIBARO et appuyez sur
l’icône (Fig. 7).
8) L’application vous guidera tout au long du proces-
sus d‘installation et d’appairage
Code de conguration :
Vous trouverez le code d’installation sur le boîtier du
produit et à l’arrière du guide de démarrage rapide
(Quick Start Guide).
Réinitialisation (page 7) :
1) Utilisez la clé incluse pour maintenir le bouton
enfoncé. Lorsque le voyant est allumé, relâchez le
bouton (Fig. 8).
2) Cliquez à nouveau sur le bouton pour conrmer.
3) L’appareil sera mis en mode veille. Appuyez sur le
bouton pour l’activer à nouveau.
Spécications (tête thermostatique) :
Alimentation : Pack batterie 3.7V Li-Poly
(non remplaçable)
Chargeur supporté : micro-USB 5V, min. 0.5A
Protocole radio : Bluetooth
®
low energy
Bande de fréquences Radio : 2.4 GHz
Température de fonctionnement : 0-40°C
Température maximale de l’eau : 90°C
Vannes supportées : M30 x 1.5, Danfoss RTD-N,
Danfoss RA-N
Dimensions (D x L): 56 x 74 mm
56 x 87 mm (avec adaptateur)
Respect des directives RED 2014/53/EU
européennes : RoHS 2011/65/EU
Spécications (sonde de temperature - option):
Alimentation : Pile 3.0V CR2032
(incluse)
Bande de fréquences Radio : 2.4 GHz
Température de fonctionnement : 0-40°C
Dimensions (D x H): 38 x 12 mm
Respect des directives RED 2014/53/EU
européennes : RoHS 2011/65/EU
Avertissement :
Le non respect des recommandations gurant dans
le manuel complet peut entrainer un risque pour
la santé ou un dysfonctionnement de l’appareil. Le
fabricant, Fibar Group S.A., ne pourra être tenu pour
responsable de toute perte ou dommage résultant
du non respect des instructions du manuel.
L’utilisation de piles autres que celles spéciées peut
provoquer une explosion. Veillez à éliminer les piles
correctement, en respectant les règles de protection
de l’environnement.
L’article n’est pas un jouet. Tenez les enfants et les
animaux éloignés! Les piles CR2032 sont nocives si
elles sont avalées!
IMPORTANT: Lisez le manuel complet
avant d'essayer d'utiliser l'appareil!
Pour consulter le manuel com-
plet et les caractéristiques tech-
niques, merci de visiter notre
site internet:
manuals.baro.com/fr/hk-heat-controller

FIBARO Heat Controller Specifications

General

Charger Port	microUSB
Charger Voltage (DC)	5V
Charging Current	500mA
Temperature Measurement Accuracy	±0.5°C
Wireless Technology	Z-Wave
Radio Protocol	Z-Wave Plus
Dimensions	56 x 74 mm
Operating Temperature	0°C to 40°C
Max. Water Temperature	90°C
Temperature Measurement Range	0°C to 40°C
Radio Frequency	868.4 or 869.8 MHz (EU), 908.4 or 916.0 MHz (US)
Range	up to 50m outdoors
Power Supply	Battery (non-removable)