First Act MI071 User Manual

NOTICES IMPORTANTES
LISEZ CETTE SECTION AVEC SOIN.
•Lisezetrespectezcesdirectives.
•N’utilisezpascetappareilprèsdel’eau.
•Nelenettoyezqu’avecunchiffonsec.
•Nel’utilisezpasprèsd’unesourcedechaleurcommeunradiateur,unechauffer-
etteouunecuisinière.
•Faitesfairetoutentretienparunepersonnequaliée.Unentretienestrequis
silepianoaétéendommagéd’unefaçonquelconquecommeparexemple:un
liquideaétérenversésurlepiano,lepianoaétéexposéàlapluieouàl’humidité,
lepianonefonctionnepasnormalementouaétééchappé.
•Anderéduirelerisqued'incendieetdechocélectrique,n'exposezpaslepiano
àlapluieouàl'humidité.
AVERTISSEMENTS
Ne changez pas les pièces sans conseil professionnel. Tout changement peut
entraînerunmauvaisfonctionnement.
Gardezlessacsd'emballagehorsdelaportéedesenfantsand'évitertoutrisque
desuffocation.
Déplaceztoujourslepianoavecsoinandenepasendommagersoncoffretou
sespiècesinternes.
Évitezlecontactaveclesacidesetlesalcalis.N'utilisezpaslepianodansunmilieu
corrosifouextrêmementhumideand'éviterlacorrosiondescontactsélectriques.
REMARQUE:Cetappareilaététestéettrouvéconformeauxlimitespourun
appareilnumériquedeclasseBfaisantl’objetdelapartie15desrèglementsdela
FCC.Ceslimitesseveulentd’offriruneprotectionraisonnablecontrel’interférence
nociveeninstallationrésidentielle.Cetappareilgénère,utiliseetpeutirradier
uneénergiedefréquenceradioet,s’iln’estpasinstalléetutiliséconformément
àcesdirectives,peutcauseruneinterférencenociveauxcommunicationsradio.
Toutefois,onnegarantitaucunementqu’iln’yaurapasinterférencedansune
installationparticulière.Sicetappareilcauseuneinterférencenociveàlarécep-
tionradiooutélé,cequipeutêtreétablienéteignantetrallumantl’appareil,on
encouragel’utilisateurdetenterderemédieràlasituationenprenantuneou
plusieursdesmesuressuivantes:
•Réorientezoudéplacezl’antenneréceptrice;
•Augmentezladistanceentrel’appareiletleposterécepteur;
•Connectezl’appareildansuneprisedecourantouuncircuitdifférentdecelui
oùleposterécepteurestconnecté.
•Recherchezl’aide oule conseildurevendeur ou d’un réparateur d’appareils
radiooudetélévision.
Attention:Changeroumodiercetappareilsanslapermissionexpressedela
partieresponsabledelaconformitépeutannulervotreautorisationd’utilisercet
appareil.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
PLEASE READ THIS SECTION CAREFULLY.
•Readandfollowtheseinstructions.
•Donotusethisdevicenearwater.
•Cleanonlywithadrycloth.
•Donotusenearanyheatsourcessuchasradiators,heaters,stoves,orotherheat
producingmachinery.
•Referallservicingtoqualiedservicepersonnel.Servicingisrequiredwhenthe
keyboardhasbeendamagedinanyway,suchaswhenliquidhasbeenspilled
onthekeyboard,thekeyboardhasbeenexposedtorainormoisture,doesnot
operatenormally,orhasbeendropped.
•Toreducetheriskofreandelectricshock,donotexposethiskeyboardtorain
ormoisture.
WARNINGS
Donotchangethepartswithoutprofessionalinstructions.Anychangemaycause
malfunctions.
Keepthewrappingbagoutofthereachofchildrentoavoidachokinghazard.
Alwaysmovethekeyboardcarefullytoavoiddamagetooutercoveringandinner
components.
Thekeyboardshouldnotcomeintocontactwithacidoralkali.Itshouldnotbe
operatedwherethereiscorrosiveorexcessivelymoistairtoavoidcorrosionofthe
electricalcontacts.
NOTE:Thisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimits
foraClassBdigitaldevice,pursuanttoPart15oftheFCCRules.Theselimits
aredesigned toprovidereasonable protectionagainst harmfulinterference
inaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiate
radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference toradio communications.
However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticular
installation. If thisequipment does cause harmful interference to radio or
televisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoff
andon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormore
ofthefollowingmeasures:
•Reorientorrelocatethereceivingantenna.
•Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
•Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhich
thereceiverisconnected.
•Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.
Warning:Changesor modicationsto thisunitnot expresslyapproved bythe
partyresponsibleforcompliancecouldvoidtheuser’sauthoritytooperatethe
equipment.
CUSTOMER ASSISTANCE/SERVICE APRÈS-VENTE
PHONE/TÉLÉPHONE:888.551.1115
EMAIL/COURRIEL:info@rstact.com
FirstActInc.
745BoylstonStreet
Boston,MA02116USA
rstact.com
FirstActandtheFirstActlogoaretrademarksofFirstActInc.
©2010FirstActInc.Allrightsreserved.
FirstActetlelogoFirstActsontdesmarquescommercialesdeFirstActInc.
©2010FirstActInc.Tousdroitsréservés.
MI071.M.EF.01
DIGITAL KEYBOARD
INSTRUCTION MANUAL
SPECIFICATIONS:
Output Power:≥3W×2
Frequency Range:C7-G2
Power Supply:6VDC
Dimensions:(LxWxH)28.5”×10.5”x3.125”
Weight:5lbs
Keys:54
PIANO ÉLECTRONIQUE
MODE D’EMPLOI
SPÉCIFICATIONS :
Puissance à la sortie :≥3W×2
Plage de fréquence :C7-G2
Alimentation : 6VCC
Dimensions : (LxPxH)72,39×26,67x7,94cm
Poids :5lb
Notes : 54
KEYBOARD FEATURES
INSTALL BATTERIES
Thiskeyboardalsouses4AA(1.5V)batteries(notincluded).Thebatterycompartmentis
locatedonthebottompanelofthekeyboard.
LoosenthescrewsonthebatterycompartmentdoorwithaPhillipsheadscrewdriver.Open
thedoorandrefertotheimageinsidetoinstallthebatteries.Besuretoinstallthenegative(–)
andpositive(+)endsofeachbatterycorrectly.Incorrectinstallationcandamagethekeyboard
orcauseanelectricalhazard.Closethecompartmentdoorandtightenthescrew.
Note:Ifthebatteriesstarttowearout,thekeyboard’ssoundmaydeteriorate.Ifthishappens,
installanewsetofbatteries.Ifyouarenotgoingtoplayforalongtime,removethebatteries
fromthekeyboard.Donotmixoldandnewbatteries.Donotmixalkalinestandard(carbon-
zinc)andrechargeable(nickel-cadmium)batteries.
MIC JACK
TheMICinputjackletsyoupluginamicrophone(notincluded)andsingalongwhileyouplay.
ADAPTOR JACK
Useonlya6V/200MAVoltDCconverter(notincluded)withthiskeyboard.Useofaconverter
ofthewrongvoltagecouldresultinarehazardordamagetothekeyboard.Unplugthe
keyboardwhennotinuse.
IMPORTANT
Turnoffthekeyboardwhennotinuse.
CARACTÉRISTIQUES DU PIANO
54notes
10rythmes
10tonalités
8chansonsdedémo
6sonsdetambours
Commandedevolume(16niveaux)
Commandedetempo(32niveaux)
Fonctionsd’enregistrementetd’écoute
Accompagnementintégréavecaccord
àunouplusieursdoigts
Fonctiondesynchrodesrythmes/accords
Vibrato
POSE DES PILES
Lepianopeuts’alimenterde4piles4AA(nonfournies).Lelogementdespilessetrouvesur
lefonddupianoélectronique.
Desserrezlavisduvoletdulogementdespilesavecuntournevisàpointecruciforme.Ouvrez
levoletetposezlespilestelqu’indiquédanslelogement.Assurez-vousderespecterlapolarité
indiquée(+et -).Mal poserles piles peutendommager lepiano oucauser des problèmes
électriques.Refermezlevoletdulogementetremettezlavis.
Note:Lesondupianopourradevenirdistordusilespiless’épuisent.Danscecas,posezunjeu
depilesneuves.Sivousprévoyeznepasutiliserlepianopendantunelonguepériode,enlevez
lespiles.Nemélangezpasdevieillespilesavecdesneuves.Nemélangezpasdespilesalcalines
ordinaires(carbone-zinc)avecdespilesrechargeables(nickel-cadmium).
PRISE MIC
LapriseMICpermetdebrancherunmicrophone(noninclus)etdechantertoutenjouant
dupiano.
PRISE TRANSFORMATEUR
N’utilisezqu’untransformateur6VCC/200mAaveccepiano(noninclus).Untransforma-
teurdemauvaisetensionpourraitprésenterunrisqued’incendieoudedommageaupiano.
Débranchezlepianoquandvousnel’utilisezpas.
IMPORTANT
54Keys
10Rhythms
10Tones
8DemoSongs
6DrumSounds
VolumeControl(16Levels)
TempoControl(32Levels)
RecordandPlaybackFunctions
Built-InSingleFingerandFingered
ChordAccompaniment
Rhythm/ChordAccompanimentSyncFunction
Vibrato

First Act MI071 Specifications

General

Brand	First Act
Model	MI071
Category	Electronic Keyboard
Language	English

Summary

Digital Keyboard Instruction Manual

Keyboard Specifications

Details output power, frequency range, power supply, dimensions, weight, and keys.

Keyboard Features

Lists features like keys, rhythms, tones, demo songs, drum sounds, and controls.

Battery Installation and Care

Instructions for installing, replacing, and handling batteries to prevent damage.

Microphone Input

Explains the function of the MIC input jack for singing along.

Power Adapter Connection

Guidelines for using the correct power adapter to avoid hazards.

Important Usage Note

Reminder to turn off the keyboard when not in use.

Operating the Keyboard Controls

Power and Volume Controls

Instructions for turning the keyboard on/off and adjusting the volume.

Tempo and Rhythm/Tone Selection

How to adjust tempo and select rhythms or tones for playback.

Sound Effect Controls

Using Vibrato, Sustain, and Drum Sounds to enhance the audio.

Demonstration Songs

How to play single or all demonstration songs and stop playback.

Accompaniment Modes

Using Note and Chord accompaniment with Sync and Drum Fill functions.

Recording and Playback

Procedure for recording melodies and playing them back.

Rhythm Programming

Steps for programming drum patterns using drum sounds.

Important Safety Instructions

General Safety Precautions

Essential guidelines for safe operation, cleaning, and maintenance.

Warnings and Hazards

Alerts regarding modifications, choking hazards, and environmental exposure.

FCC Compliance Information

Details on FCC rules, interference, and user actions to correct it.

Customer Assistance

Contact Information

Provides phone number, email, and company address for support.