EasyManua.ls Logo

First FA-5152-2 - User Manual

First FA-5152-2
38 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Loading...
INSTRUCTION MANUAL
BREAD MAKER
BEDIENUNGSANLEITUNG
BROTBACKAUTOMAT
ξ˜Œξ˜‘ξ˜–ξ˜—ξ˜•ξ˜˜ξ˜Žξ˜†ξ˜ξ˜„ξ˜ƒξ˜’ξ˜…ξ˜–ξ™©ξ˜˜ξ˜Šξ˜Œξ˜ƒ
ξ˜˜ξ˜•ξ˜ξ˜²ξ˜‡ξ˜ξ˜ˆξ˜‘ξ˜Œξ˜ˆξ˜ƒξ˜‡ξ˜’ξ˜ƒξ˜“ξ˜Œξ˜ˆξ˜†ξ˜ξ˜ˆξ˜‘ξ˜Œξ˜„ξ˜ƒ
CHLEBA
INSTRUKCIΓ„ PO
QKSPLUATACII
ξ ¨ξ ¦ξ §ξ ₯ξ £ξ žξ ¦ξ §ξ —ξ £ξ˜ƒξ ™ξ  ξ ΄ξ˜ƒξ —ξ °ξ €ξ šξ ¬ξ Ÿξ ξ˜ƒ
ξ ͺξ  ξ šξ –ξ •
ξ˜Œξ˜‘ξ˜–ξ˜—ξ˜•ξ˜˜ξ˜†ξšξ˜Œξ˜˜ξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‰ξ˜’ξ˜ξ˜’ξ˜–ξ˜Œξ˜•ξ˜ˆ
ξ˜„ξ˜“ξ˜„ξ˜•ξ˜„ξ˜—ξ˜ƒξ˜‡ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‰ξ˜©ξ˜†ξ˜˜ξ˜—ξ˜ƒξ˜“ξ˜ ξ˜Œξ˜‘ξ˜ˆ
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
ξ˜‡ξ˜˜ξ˜’ξ˜‘ξ˜Žξ˜ˆξ˜“ξ™Œ
ξ˜˜ξ˜“ξ˜˜ξ˜—ξ˜–ξ˜—ξ˜™ξ˜’ξ˜ƒξ˜ξ˜„ξ˜ƒξ˜˜ξ˜“ξ˜’ξ˜—ξ˜•ξ˜ˆξ˜…ξ˜˜
ξ˜„ξ˜˜ξ˜—ξ˜’ξ˜ξ˜„ξ˜—ξ˜ƒξ˜ξ˜„ξ˜ƒξ˜“ξ˜ˆξ˜Ήξ˜ˆξ˜‘ξ˜ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‹ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜„ξ˜ƒ
ξ˜ξ˜Œξ˜ˆξ˜—ξ˜’ξš‹ξ˜„ξ˜‘ξ˜„ξ˜–ξ˜ƒξ˜“ξ˜„ξ˜ξ˜¨ξ˜†ξ™œξ˜…ξ˜„ξ˜ƒ
ξ˜„ξ˜˜ξ˜—ξ˜’ξ˜ξ˜¨ξ˜—ξ˜Œξ˜–ξ˜Žξ˜¨ξ˜ƒ
ξ˜ξ˜„ξ˜Œξ˜ξ˜ˆξ˜–ξ˜ƒξ˜†ξ˜ˆξ˜“ξš‹ξ˜„ξ˜‘ξ˜„ξ˜–ξ˜ƒξ˜Žξ˜•ξ˜¨ξ˜–ξ˜‘ξ˜–
ξ ¨ξ €ξ ―ξ §ξ —ξ •ξ ’ξ šξ˜ƒξ œξ •ξ˜ƒξ ξ œξ €ξ £ξ  ξ œξ —ξ •ξ ’ξ š
ξ ’ξ •ξ˜ƒξ •ξ —ξ §ξ £ξ ‘ξ •ξ §ξ˜ƒξ œξ •ξ˜ƒξ ͺξ  ξ ΄ξ –
ξ ½ξ ’ξ ¦ξ §ξ ₯ξ ¨ξ Ÿξ «ξ ½ξ Ύξ˜ƒξ œξ˜ƒξ šξ Ÿξ ¦ξ €ξ  ξ ¨ξ •ξ §ξ •ξ «ξ ½ξ Ύ
ξ ͺξ  ξ ½ξ –ξ £ξ €ξ ½ξ ¬ξ Ÿξ •
ξ˜ξ˜’ξ˜‡ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‡ξž ξ˜ˆξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜’ξ˜Œ
ξ˜ξ˜„ξ˜†ξ˜‹ξ˜Œξ˜‘ξ˜ˆξ˜ƒξ˜„ξ˜ƒξ˜“ξ˜„ξ˜Œξ˜‘
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ξ˜“ξ˜„ξ˜‘ξ˜Œξ˜‰ξ˜Œξ˜†ξ˜„ξ˜‡ξ˜’ξ˜•ξ˜„
ξ™ͺξ™­ξ™©ξ™€ξ˜Έξ˜“ξ›Œξ˜ƒξšξ™­ξ˜“ξ›”ξ˜ƒ
ξ›—ξ™΄ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξšŠξ™«ξšξ˜ƒξ›—ξ™³ξ™¬ξ˜‡
ξ˜‰ξ˜„ξž–ξ’Όξ’Έξ’Όξ’Ήξž–ξ’Ή
76
ENGLISH .................. PAGE 2
DEUTSCH ............... SEITE 7
POLSKI ............. STRONA 12
RUSSKIJ ............... STR. 18
ROMANESTE ..... PAGINA 24
LIETUVIU K. .................. P. 3 0
SCG/CRO/B.i.H. .. STRANA 36
LATVIAN .................... LPP. 41
Π‘ΠͺΞ›Π“ΠΠ Π‘ΠšΠ˜ ........... STR. 47
Π£ΠšΠ ΠΠ‡ΠΠ‘Π¬ΠšΠ .........БВОР. 53
FRANÇAIS ............. PAGE 59
ESPAΓ‘OL ........... PÁGINA 65
71ξ˜ƒξ™΅ξ›Όξ™¦ξ™ ξ˜“ξ›Œ ..........................ξ™΅ξ™­ξ˜„ξš‚ξ™€ξ˜“ξ›Œ
ξ™΅ξ™­ξ˜„ξš‚ξ™€ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ™₯ξ™©ξ˜“ξ›Œ
ξ™³ξ™¬ξ˜ˆξš΄ξšξ›‹ξ›¨ξ˜ƒξ›€ξ™³ξ™’ξ˜Žξ™½ξ›Œξ˜ƒξšŒξ™Ÿξ˜’ξ˜ƒξšξ™­ξ˜“ξ›”
ξšξ™†ξ›Œ ξ™΄ξ˜·ξ˜Ύξ˜“ξ›Œ ξ™΅ξ™©ξ™¨ξ™Ÿξ™ˆξ›Œ ξšξ˜‘ξ›–
ξ˜ƒξš‘ξ˜’ξ˜ƒξš‘ξ™¨ξ˜“ξ›¨ξ˜ƒξš»ξ™“ξ˜½ξ˜Ύξ˜Έξ˜“ξ›Œξ˜ƒξš‚ξ™ ξ™«ξ˜Žξ˜ƒξšŒξ™£ξ˜•ξ›¨ξ˜ƒξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξšŠξ™«ξšξ˜ƒξ›—ξ™³ξ™¬ξ˜‡ξ˜ƒξšξ™ ξ˜ξ›Œ
ξ˜ƒξ›Ύξ›‡ξ™³ξ™’ξ™₯ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ™Ύξ˜Έξ˜ξ›Œξ›¨ξ˜ƒξ˜ƒ
ξ›«
ξ™³ξ˜ξ›–ξ™³ξ˜ξ˜ƒξ›—ξ™³ξ™¬ξ™…ξ›Œξ˜ƒξšξ™₯ξ˜‹ξ˜ƒξ˜£ξ›£ξš€ξ˜Ίξ˜ƒξ›’ξš‚ξ˜Έξ™ƒξš³ξ˜ƒξš”ξ˜Έξ˜ˆξ˜ƒ
ξ›«
ξ›Œξ›–ξšξ˜ˆ
ξ˜ƒξ˜£ξ›Žξš‚ξ˜”ξ˜ƒξ›€ξ›¨ξ™½ξ˜ƒξ›₯ξ›Œξš€ξ˜½ξ˜Έξ˜Šξš³ξ›Œξ˜ƒξ›‡ξ™³ξ™«ξ˜†ξ›‰ξ˜ƒξš•ξ˜ξ˜ƒξšŽξ˜“ξ›•ξ›¨
ξ˜ƒξ› ξ™³ξ™¬ξ™«ξ˜”ξ˜ƒξ›ξš‚ξ™§ξ˜“ξ™³ξ˜„ξ˜ƒξ›¨ξ›‰ξ˜ƒξ™“ξ˜½ξ˜Ύξ˜Έξ˜“ξ›Œξ˜ƒξš‚ξ™ ξ™«ξ™€ξ˜„ξ˜ƒξ›ξ™³ξ˜•ξš“ξ™¨ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξš‡ξ™€ξ˜„ξ˜ƒξ›’ξ™³ξ™ ξ˜Έξ˜“ξ›Œ
ξ˜ƒξ™Ύξ™’ξ˜Šξ˜ƒξš”ξ™©ξ˜Žξ˜ƒξ™Άξ˜Ίξ›—ξ˜ƒξ™³ξ˜Ίξ™³ξ™§ξ˜„ξ˜ƒξ›”ξš“ξ˜‡ξ›¨ξ˜ƒξš»ξ›Žξš‚ξ˜”ξ˜ƒξ›€ξ›¨ξ™½ξ˜ƒξ›₯ξ›Œξš€ξ˜½ξ˜Έξ˜Šξš³ξ›Œξ˜ƒξš€ξ™«ξ˜Ž
ξ˜£ξ™“ξ˜½ξ˜Ύξ˜Έξ˜“ξ›Œξ˜ƒξš‚ξ™ ξ™«ξ˜Ž
ξ˜ƒξ™΅ξ˜Ίξš“ξ™¬ξ˜Έξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ›Όξ˜Έξ˜ξ˜ƒξš‘ξ˜”ξ˜ƒξ›¦ξ™³ξ˜‰ξ›”ξ˜ƒξš€ξ˜Žξ™³ξ™ ξ˜…
ξšƒξ™­ξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξš€ξ™«ξ˜Ž
1

ξ›«
ξ™³ξ˜»ξ˜ξ›Œξ›”ξ˜ƒξš’ξ˜’ξš‚ξ˜…ξ˜ƒξ›₯ξš€ξ˜Žξ›¨ξ˜ƒ
ξ›«
ξ›Œξ›–ξš“ξ˜ξ˜ƒξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›‘ξ›Œξš‚ξ˜‰ξ›‹ ξ˜ƒξ›Ύξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›‡ξ™³ξ˜Žξ›¨ξ˜ƒξš•ξ˜ξ˜ƒξ™΅ξ™©ξ˜Ίξš“ξ˜Œξ˜ƒξ›Žξš€ξ™ˆξ˜ƒξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›£ξš‚ξ˜…ξ›¨ξ˜ƒξš»
ξ›«
ξ™³ξ˜»ξ˜ξ›Œξ›”ξ˜ƒξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›£ξš‚ξ˜…
ξ˜£ξ›‡ξ™³ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξš‘ξ˜”ξ˜ƒξš‚ξ™­ξ˜Ήξ™¨ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξš€ξ™§ξ˜ξ˜ƒξš•ξ˜ξ˜ƒξ™΄ξ˜·ξ˜Ύξ˜Έξ˜Ίξ˜ƒξ™³ξ™
ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξšŽξ™­ξ™ͺξ˜Šξ˜ƒξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›žξ™³ξ˜‘
2
ξ˜ƒξš‚ξ™ͺξ˜ξ›Œξ›¨ξ˜ƒξš»ξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›‡ξ™³ξ˜Žξ›¨ξ˜ƒξš•ξ˜ξ˜ƒξš‘ξ˜‰ξ™³ξ˜Šξ˜ƒξ›‡ξ™³ξ˜”ξ˜ƒξšŠξš™ξ˜ƒξ›Ύξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›‘ξ›Œξš‚ξ˜‰ξ›‹ξ˜ƒξš€ξ™€ξ˜„
ξ˜ƒξ˜£ξš’ξ™¦ξ™£ξ˜•ξ›¨ξ˜ƒξš’ξ˜‡ξš‚ξ˜‰ξ›‰ξ˜ƒξšξ˜†ξ˜ƒξš»ξšξš˜ξ™³ξ˜‘ξ›”ξ˜ƒ10ξ˜ƒξ›Žξš€ξ™ˆξ˜ƒξ›¦ξ™³ξ˜Όξ™€ξ˜“ξ›Œ
ξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›‡ξ™³ξ˜Žξ›¨ξ˜ƒξš•ξ˜ξ˜ƒξ›”ξš“ξ˜‡ξš“ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ›”ξš“ξ™ͺξ™€ξ˜“ξ™³ξ˜„ξ˜ƒξ›Žξš€ξ™Ÿξ˜„ξ˜ƒξ›¦ξ™³ξ˜Όξ™€ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ›’ξ™³ξ™ ξ˜Έξ˜“ξ›Œ ξ˜ƒξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›‘ξ›Œξš‚ξ˜‰ξ›‹ξ˜ƒ
ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξ™΄ξ™€ξ™ ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξš‘ξ˜”
3
ξ™΅ξ›Όξ™­ξ›Όξ™ ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ™Έξ˜”ξ™³ξ˜•ξš‚ξ˜·ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ™ͺξš˜ξ™³ξ˜‘ξ˜ƒξš‚ξ˜Έξ˜‰ξ›Œ ξ™΅ξ›Όξ™­ξ›Όξšξ˜ƒξš‚ξ™­ξ˜ξ˜ƒξ›Žξ›–ξ™³ξ˜Έξ˜½ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ™Έξ˜”ξ™³ξ˜•ξš‚ξ˜·ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ™ͺξš˜ξ™³ξ˜‘ξ˜ƒξ›–ξ™³ξ™­ξ˜Έξ˜‰ξ›Œξ˜ƒξ˜ƒξ˜£1 ξ˜ƒξš»
ξ›«
ξ™³ξ˜Ίξ›¨ξ™³ξ˜Ύξ˜Έξ˜”ξ˜ƒξ™Άξ˜Ύξ™­ξ˜“ξ˜ƒξ›ξ™³ξ˜•ξš“ξ™¨ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ™΄ξ™­ξ™©ξ™§ξ˜…
ξ›‡ξ›©ξ›”ξ›–ξ˜ƒξšƒξ™­ξ˜·ξ™‡ξ›Œξ›¨
4
ξ›Žξš‚ξ™­ξ˜‰ξ™½ξ›Œξ˜ƒξš‚ξ™­ξ™ͺξ˜½ξ˜Έξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ›Žξš‚ξ˜”ξ˜ƒξš•ξ˜ξ˜ƒξ›‡ξ™³ξ™’ξ™₯ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ™Ύξ˜Έξ™¦ξ˜…ξš³ ξ˜ƒξš»ξ›‘ξ™³ξ˜‡ξ˜ƒξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ›¨ξ˜ƒξ›ξ›Œξš‚ξ˜”ξ˜ƒξ›Žξš€ξ˜Žξ˜ƒξ›‡ξ™³ξ™’ξ™₯ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ™Ύξ˜Έξ˜ξ˜ƒξš»ξšξ™­ξ™₯ξ™Ÿξ˜Έξ˜“ξ›Œξ˜ƒξš€ξ™€ξ˜„ξ˜ƒξ˜ƒξ˜£2
ξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ™Ύξ™’ξ˜Ύξ˜“ξ˜ƒξš•ξ™«ξ˜„ξ˜ƒξ›¦ξš“ξ˜“ξ˜ƒξš€ξ˜‡ξš“ξ˜Ίξš³ξ›¨
ξ˜ƒξš»ξšξ™ͺξ˜ˆξ˜ƒξ›¦ξ›¨ξš€ξ˜„ξ˜ƒξšξ™₯ξ˜‹ξ›¨ξ˜ƒξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›‡ξ™³ξ˜Žξ›¨ξ˜ƒξ›‘ξš‚ξ˜‰ξ›‰ξ˜ƒξšξ˜†ξ˜ƒξš»ξ›¦ξ™³ξ˜Όξ™€ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ›Όξ˜Έξ˜ξ˜ƒξš†ξ›Όξ˜ξ›Œ
ξ˜ƒξ™΅ξ˜”ξš€ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξšƒξ˜’ξš‚ξ™Žξ˜ƒξšξ™ ξ˜…ξ›Œξ˜ƒξ›Ύξš•ξ™€ξ™­ξ˜·ξ˜Œξ˜ƒξšξ™¨ξ™Ÿξ˜„ξ˜ƒξ›—ξ™³ξ™¬ξ™…ξ›Œξ˜ƒξšξ™ͺξ™€ξ˜Ίξ˜ƒξšξ˜“ξ˜ƒξ›Œξ›•ξ›‹
ξ˜£ξš†ξ˜‰ξš‚ξ™ˆξ›Œ
ξ˜ƒξš•ξ˜ξ˜ƒξ˜ƒξ›¦ξ™³ξ˜Όξ™€ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξš‘ξ™¨ξ™ͺξ˜Έξ˜Ίξš³ξ˜ƒξ™·ξ™­ξ›Όξ˜„ξ˜ƒξš»
ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ˜“ξ™³ξ˜Žξ˜ƒξ™΄ξ™­ξ™©ξ™§ξ˜Έξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ˜”ξ›¨ξ™³ξ™§ξ˜”ξ˜ƒξ˜ƒξ˜£3
ξ˜£ξ™΄ξ˜Šξ™³ξ™«ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ™΄ξ™­ξ™©ξ™§ξ˜Έξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ›‡ξ›Œξš‚ξ˜‡ξ›‹ξ›¨ξ˜ƒξ›¦ξ›Œξ›–ξ›¨ξš€ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξš‘ξ˜”ξ˜ƒξ™΄ξ˜“ξ™³ξ™₯ξ˜“ξ›Œ
ξ˜ƒξ›–ξš€ξ™ ξ˜”ξ˜ƒξš‘ξ˜”ξ˜ƒξ›—ξ™³ξ™¬ξ™…ξ›Œξ˜ƒξšξ™ ξ˜ξ›Œξ›¨ξ˜ƒξ˜ƒβ€start/stopβ€œξ˜ƒξ›–ξšƒξ˜“ξ›Œξ˜ƒξšˆξ™₯ξš™ξ›Œ
ξ˜ƒξ›¦ξ›‰ξ˜ƒξš”ξ˜“ξ›‹ξ˜ƒξ›‡ξ™³ξ™’ξ™₯ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ™Ύξ˜Έξ˜ξ›Œξ›¨ξ˜ƒξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›‡ξ™³ξ˜Žξ›¨ξ˜ƒξ›‘ξš‚ξ˜‰ξ›‰ξ˜ƒξšξ˜†ξ˜ƒξš»ξš•ξ˜„ξš‚ξ™¬ξ™¨ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ›–ξ™³ξ™­ξ˜Έξ˜“ξ›Œ
ξ˜£ξ›—ξ™³ξ™¬ξ™…ξ›Œξ˜ƒξ›”ξš‚ξ˜·ξ˜Ί
ξ˜ƒξ›”ξ›Œξš€ξ˜ŽξšΆξ˜ƒξ™΅ξ˜·ξ˜Šξ™³ξ™«ξ˜”ξ˜ƒξš‚ξ™­ξ˜ξ›¨ξ˜ƒξš»
ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξ™΅ξ™€ξ™¦ξ˜…ξš‚ξ˜”ξ˜ƒξ›—ξ™³ξ™¬ξ™…ξ›Œξ˜ƒξ›Žξ›–ξ›Œξš‚ξ˜ˆξ˜ƒξ™΅ξ˜‡ξ›–ξ›”
ξ˜£ξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œ
ξ˜ƒξšŽξ˜“ξ›•ξ›¨ξ˜ƒξ›Ύξ™΅ξ˜‹ξ™³ξ™Ÿξ˜“ξ›Œξ˜ƒξš”ξ™©ξ˜Žξ˜ƒξ˜ƒβ€H:HHβ€œξš‚ξ™¬ξ™£ξ˜…
”start/stopβ€œξ˜ƒξ›–ξšƒξ˜“ξ›Œξ˜ƒξšˆξ™₯ξš™ξ˜ƒξš€ξ™€ξ˜„
5
ξ˜ƒξ™“ξ˜Όξ™€ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ›¦ξ›‰ξ›¨ξ˜ƒξš»ξ™Ύξ™­ξ›Όξšξ˜ƒξšξ™¨ξ™Ÿξ˜„ξ˜ƒξ™Άξ˜·ξ˜Ήξ˜”ξ˜ƒξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›‡ξ™³ξ˜Žξ›¨ξ˜ƒξ›¦ξ™³ξ˜’ξ˜ƒξ›Œξ›•ξ›‹ξ˜ƒξ™³ξ™ξ˜ƒξš€ξ˜’ξ™―ξ˜…
ξ˜£ξ™Ύξ™­ξ›Όξšξ˜ƒξ›ξ™³ξ˜•ξš“ξ™¨ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ›¦ξ›—ξ›¨ξ˜ƒξ›¦ξ›‰ξ›¨ξ˜ƒξš»ξ™΅ξ™¦ξšξš“ξ™©ξ˜“ξ˜ƒ
ξ›«
ξ™³ξ™§ξ˜ξ›¨ξ˜ƒξšƒξ™¬ξ˜Όξ˜”
ξ˜ƒξ™“ξ˜Όξ™€ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξšξ˜Όξ˜ˆξ˜ƒξ›¨ξ›‰ξ˜ƒξš»ξ™΅ξ›Όξ™­ξ›Όξšξ˜ƒξš‚ξ™­ξ˜ξ˜ƒξ™΅ξ™§ξ˜Ίξš‚ξ™’ξ˜„ξ˜ƒξ™Άξ˜·ξ˜Ήξ˜”ξ˜ƒξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›‡ξ™³ξ˜Žξ›¨
ξ˜£ξš’ξ˜·ξ™­ξ™©ξ™§ξ˜…ξ˜ƒξ™΄ξ™€ξ™ ξ˜Ίξ›¨ξ˜ƒξ˜ƒ
ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξš‚ξ™­ξ˜·ξ˜’
ξ˜ƒξšξ˜Έξ˜Ίξš³ξ˜ƒξš‘ξ™¨ξ˜“ξ›¨ξ˜ƒξš»ξ›£ξš‚ξ™™ξ›Œξ˜ƒξ›‡ξ™³ξš™ξš“ξš™ξ˜ƒξ›žξ™³ξ™ͺ
ξ™“ξ˜Όξ™€ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ™΄ξ™­ξ™©ξ™§ξ˜…
6
ξ˜ƒξ™Ύξ™­ξ›Όξ™ ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξšξ™¨ξ™Ÿξ˜“ξ™³ξ˜„ξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™ͺξ™¨ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξš‡ξ™¦ξ˜‰ξ˜ƒξš»ξ›§ξš΄ξ˜Žξ›‰ξ˜ƒξ›Žξ›–ξš“ξ˜’ξšξ™ˆξ›Œξ˜ƒξšξ˜”ξ›Œξš“ξ™€ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξš†ξ›Όξ˜ξ›Œ
ξ˜£ξ™΅ξ™­ξ™§ξ™­ξ™§ξ™†ξ›Œξ˜ƒξ›ξ™³ξ˜·ξ˜Šξš΅ξ˜“ξ˜ƒ
ξ›«
ξ™³ξ™§ξ˜ξ›¨ξ˜ƒξšŽξ˜“ξ›•ξ›¨
ξ˜ƒξ›‡ξ™³ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ›¨ξ›‰ξ˜ƒξš»ξ›Žξš€ξš˜ξ›Œξ›—ξ˜ƒξšξ™­ξ˜‘ξš€ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™ͺξ˜’ξ˜ƒξ›¨ξ›‰ξ˜ƒξš»
ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξ›Žξš‚ξ™­ξ˜·ξ˜’ξ˜ƒξ›Žξš‚ξ™­ξ™ͺξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™ͺξ˜’

ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξ™΅ξ™€ξ™¦ξ˜…ξš‚ξ˜”ξ˜ƒξšˆξ˜Šξš“ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ›Žξ›–ξ›Œξš‚ξ˜ˆξ˜ƒξ™΅ξ˜‡ξ›–ξ›”ξ˜ƒξ›¨ξ›‰ξ˜ƒξš»
ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξš‚ξ™­ξ˜Ήξ˜’
ξ˜ƒξšŠξ˜ξš€ξ˜Ίξ˜ƒξ™·ξ™­ξ›Όξ˜„ξ˜ƒξš»ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξš‚ξ™­ξ˜·ξ˜’ξ˜ƒξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξšξ˜Όξ˜ˆ
ξ™₯ξ˜“ξ›Œ
7
ξ˜ƒξšˆξ˜Šξš“ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ›Žξ›–ξ›Œξš‚ξ˜ˆξ˜ƒξ™΅ξ˜‡ξ›–ξ›”ξ˜ƒξšŠξ˜ξ›–ξ›Œξ˜ƒξš»ξ›Žξš‚ξ™­ξ™ͺξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›‡ξ›Œξ›”ξ›‰ξ›¨ξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™ͺξ˜’ξ˜ƒξš‘ξ˜”ξ˜ƒξšξ™§ξ™ƒ
ξ˜£ξ™Ύξ™­ξ›Όξšξ˜ƒξšξ™¨ξ™Ÿξ˜„
ξ˜ƒξ›œξ™³ξ™Ÿξ˜•ξ˜ƒξ›¨ξ›‰ξ˜ƒξš»ξ™΅ξ™­ξ˜ξ™³ξ˜’ξ˜ƒξš‚ξ™­ξ˜ξ˜ƒξ›Žξš‚ξ™­ξ™ͺξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™ͺξ˜’ξ˜ƒξ›¨ξ›‰ξ˜ƒξš»ξ›Žξš‚ξ™­ξ™ͺξ˜‰ξ˜ƒξš€ξ˜‡ξš“ξ˜…ξš³
ξ˜ƒξšξ™¨ξ™Ÿξ˜„ξ˜ƒξ›‡ξ™³ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ›Žξ›–ξ›Œξš‚ξ˜ˆξ˜ƒξ™΅ξ˜‡ξ›–ξ›”ξ˜ƒξ›žξ™³ξ™¦ξ˜…ξ›–ξš³ξ˜ƒξ™΅ξ˜Όξ™­ξ˜Έξ˜•ξ˜ƒξšŒξ™­ξ™€ξš™ξ˜ƒξ›Žξš‚ξ™­ξ™ͺξ™‡ξ›Œ
ξ˜ƒξ›Žξ›–ξ›Œξš‚ξ˜ˆξ˜ƒξ™΅ξ˜‡ξ›–ξ›”ξ˜ƒξ›¦ξ›‰ξ˜ƒξ›¨ξ›‰ξ˜ƒξš»ξ™Ύξ™©ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξšŠξ˜”ξ˜ƒξ›Žξš‚ξ™­ξ™ͺξ™‡ξ›Œξ˜ƒξšˆξ™©ξ˜‰ξ˜ƒξ™‹ξ˜ƒξ›¨ξ›‰ξ˜ƒξš»ξš‚ξ™­ξ˜·ξ˜’

ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξ™΅ξ™‘ξ™¦ξ˜½ξ™«ξ˜”ξ˜ƒξšˆξ˜Šξš“ξ˜“ξ›Œ
ξ˜ƒξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›¨ξ›‰ξ˜ƒξš»
ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξš‚ξ™­ξ™₯ξšξ˜ƒξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξšξ˜Όξ˜ˆ
ξš‚ξ™ͺξ˜½ξ˜Έξ˜”ξ˜ƒξš„ξ™­ξ˜“
8
ξ˜£ξ™“ξ˜Όξ™€ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξšŽξ˜Šξ™³ξ™—ξ˜ƒξš‘ξ˜”ξ˜ƒξš‘ξ˜Ύξ˜ˆξ›¨ξ˜ƒξšξš˜ξ›Œξš“ξ˜Ύξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™ͺξ˜’ξ˜ƒξšξ™©ξ˜‘ ξ˜ƒξš‚ξ™­ξ˜ξ˜ƒξ™“ξ˜Όξ™€ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξšξ™©ξ™€ξ˜Όξ˜Ίξ˜ƒξ™³ξ™ξ˜ƒξš»
ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξ›Žξš‚ξ™­ξ˜·ξ˜’ξ˜ƒξšξš˜ξ›Œξš“ξ˜Ύξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™ͺξ˜’
ξ˜£ξ™΅ξ˜Œξš‚ξ™¦ξ˜”ξ˜ƒξ›Žξš‚ξ™­ξ™ͺξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™ͺξ˜’ξ˜ƒξ›¦ξ›‰ξ˜ƒξ™³ξ™ͺξ˜’ξ˜ƒξš»ξšŽξ˜Šξ™³ξ™ͺξ˜Έξ˜”
ξ˜ƒξš‡ξ™­ξ™¦ξ˜Ίξ˜ƒξ™·ξ™­ξ›Όξ˜„ξ˜ƒ
ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξš‚ξ™­ξ˜·ξ˜’ξ˜ƒξ™“ξ˜Όξ™€ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξšξ˜Όξ˜ˆ
ξ˜ƒξ˜ƒξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›‡ξ™³ξ˜Žξ›¨ξ˜ƒξš‘ξ˜”
9
ξ˜ƒξ˜£
ξ›«
ξ™³ξ˜Ίξš“ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ›«
ξ™³ξ˜‘ξš“ξ›Όξ˜Ύξ˜”ξ˜ƒξ›¨ξ›‰ξ˜ƒξšƒξ˜·ξ˜‰ξ˜ƒξšξ™­ξ˜‘ξ›”ξ˜ƒξ›₯ξš€ξ˜½ξ˜Έξ˜Šξ›Œ ξ˜ƒξš”ξ™©ξ˜Žξ˜ƒξš€ξ˜Žξ™³ξ˜Ύξ˜Ίξš³ξ›¨ξ˜ƒξš»
ξ›«
ξ™³ξ˜Ίξš“ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ›«
ξ™³ξ˜‘ξš“ξ›Όξ˜Ύξ˜”ξ˜ƒξš„ξ™­ξ˜“ξ˜ƒξ›₯ξš€ξ˜½ξ˜Έξ˜Ύξ™ˆξ›Œξ˜ƒξšξ™­ξ˜‘ξš€ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ˜ƒξ˜£1
ξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ™“ξ˜Όξ™€ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξš‚ξ™­ξ™ͺξ˜½ξ˜…
ξ˜ƒξš”ξ™’ξ˜Šξš“ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ›‡ξ›Œξšƒξ˜‡ξ™½ξ›Œξ˜ƒξš•ξ˜ξ˜ƒξšˆξ™§ξ˜Ύξ˜Ίξ˜ƒξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œ
ξ™“ξ˜Όξ™€ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξšƒξ™­ξ˜·ξ˜‰ξ˜ƒξš€ξ™«ξ˜Ž
10
ξ™΅ξ˜ξš‚ξ™₯ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ›Žξ›–ξ›Œξš‚ξ˜ˆξ˜ƒξ™΅ξ˜‡ξ›–ξ›”ξ˜ƒξ™Άξ™ƒξ˜ƒξ›Žξš‚ξ™­ξ™ͺξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›₯ξ›Œξš€ξ˜½ξ˜Έξ˜Šξ›Œ ξ˜ƒξ›Žξš‚ξ™­ξ™ͺξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›Žξ›–ξ›Œξš‚ξ˜ˆξ˜ƒξ™΅ξ˜‡ξ›–ξ›”ξ˜ƒξ›¨ξ›‰ξ˜ƒξš»
ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξšŠξ˜Ίξš‚ξ˜Šξ˜ƒξ›Žξš‚ξ™­ξ™ͺξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›€ξš€ξ™€ξ˜”ξ˜ƒξ˜ƒξ˜£2
ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξ™΅ξ™€ξ™¦ξ˜…ξš‚ξ˜”
ξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™©ξ˜„ξ™³ξ™§ξ˜“ξ˜ƒ
ξ›«
ξ™³ξ™§ξ˜ξ›¨ξ˜ƒξšŽξ˜“ξ›•ξ›¨ξ˜ƒξ›Ύξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ™¦ξšξ›¨ξ˜ƒξš•ξ˜ξ˜ƒξ›Žξ›”ξ›–ξ›Œξš“ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ›‡ξ™³ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™ͺξ˜’ξ˜ƒξšˆξ˜·ξš™ξ›Œ
ξ˜£ξ›‡ξ™³ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ›šξ™³ξ™ ξ˜Έξ˜”ξ›Œ
ξšŽξ˜Šξ™³ξ™ͺξ˜Έξ˜”ξ˜ƒξš‚ξ™­ξ˜ξ›¨ξ˜ƒ
ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒ
ξ›«
ξ™³ξ˜·ξ˜Œξ›–ξ˜ƒξ™“ξ˜Όξ™€ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξšξ™€ξ˜Όξ˜Ίξ˜ƒξ›œξš‚ξ™¦ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ›‡ξ™³ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ˜ƒξ˜£3
ξ˜£ξ›‡ξ™³ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™ͺξ˜’ξ˜ƒξ›”ξ›—ξ˜ƒξ›¨ξ›‰ξ˜ƒξš»ξšξ™­ξ˜‘ξš€ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™ͺξ˜’ξ˜ƒξšξ™©ξ˜‘ ξ›‡ξ™³ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™ͺξ˜’ξ˜ƒξš†ξ™§ξ˜•ξ˜ƒξ›¨ξ›‰ξ˜ƒξš»ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξ›Žξš‚ξ™­ξ˜·ξ˜’ξ˜ƒξšξ™­ξ˜‘ξš€ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™ͺξ˜’ξ˜ƒξ˜£1 ξ˜ƒξš’ξ˜Έξ˜·ξ™­ξ˜’ξš‚ξ˜…ξ›¨ξ˜ƒξš»
ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξš‚ξ™­ξ˜·ξ˜’ξ˜ƒξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›¦ξ›—ξ›¨
ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξ™΅ξ™¦ξ™­ξ˜Ήξ˜’
11
ξ˜£ξ›Žξš‚ξ™­ξ™ͺξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™ͺξ˜’ξ˜ƒξ›”ξ›—ξ›¨ξ˜ƒξ›Žξš‚ξ˜ξ™³ξ™«ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ›ξ™³ξ˜•ξš“ξ™¨ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™ͺξ˜’ξ˜ƒξšξ™©ξ˜‘ ξ˜ƒξ™Ύξ™ͺξ™§ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξšξ™­ξ˜‘ξ›”ξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™ͺξ˜’ξ˜ƒξ›¨ξ›‰ξ˜ƒξš»
ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξ›Žξš‚ξ™­ξ˜Ήξ˜’ξ˜ƒξ™΅ξ™¬ξ˜’ξ™³ξ™¦ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ›ξ™³ξ˜•ξš“ξ™¨ξ˜”ξ˜ƒξ˜ƒξ˜£2

ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξ›Žξš‚ξ™­ξ˜·ξ˜’ξ˜ƒξšξ˜”ξ™³ξ™¨ξ˜“ξ›Œ
ξ˜£ξ™Ύξ™©ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ›”ξš“ξ˜‡ξ›¨ξ˜ƒξš‘ξ˜”ξ˜ƒξš€ξ˜’ξ™―ξ˜…ξ›¨ξ˜ƒξš»ξ™Ύξ™­ξ›Όξšξ˜ƒξšξ™¨ξ™Ÿξ˜„ξ˜ƒξš‚ξ™­ξ™ͺξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›¨ξ›‰ξ˜ƒξ›‡ξ™³ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™ͺξ˜’ξ˜ƒξšξ™©ξ˜‘ ξ™Ύξ™©ξ˜”ξ˜ƒξš€ξ˜‡ξš“ξ˜Ίξš³ξ˜ƒξ›¨ξ›‰ξ˜ƒξš»ξ™΅ξ˜Œξš‚ξ™¦ξ˜”ξ˜ƒξ›Žξš‚ξ™­ξ™ͺξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›¨ξ›‰ξ˜ƒξ›‡ξ™³ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™ͺξ˜’ξ˜ƒξ˜£1 ξ˜ƒξšŽξ˜“ξ›•ξ›¨ξ˜ƒξš»ξ™΅ξ˜ξš“ξ˜Όξ˜”ξ˜ƒξ›Œξ›¨ξš€ξ˜·ξ˜…ξ˜ƒξš”ξ™’ξ˜Šξš“ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ›‡ξ›Œξšƒξ˜‡ξ™½ξ›Œ
ξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξšŠξ™­ξ™’ξ™§ξ˜…ξ˜ƒξš€ξ™€ξ˜„
12
ξ˜£ξ›‡ξ™³ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ›Žξ›–ξ›Œξš‚ξ˜ˆξ˜ƒξ™΅ξ˜‡ξ›–ξ›”ξ˜ƒξšŠξ˜‡ξ›Œξ›– 
ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξ™΅ξ™€ξ™¦ξ˜…ξš‚ξ˜”ξ˜ƒξ›‡ξ™³ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ›Žξ›–ξ›Œξš‚ξ˜ˆξ˜ƒξ™΅ξ˜‡ξ›–ξ›”ξ˜ƒξ˜£2
ξ˜£ξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξš”ξ˜“ξ›‹ξ˜ƒξ™΅ξ˜Ίξ›¨ξš‚ξ™₯ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ˜Ίξš“ξ˜‘ξ˜ƒξ›ξ™³ξ˜•ξš“ξ™¨ξ˜”ξ˜ƒξšŒξ™‘ξ˜…ξš³ ξ˜ƒξš€ξ˜„ξšƒξ˜“ξ›Œξ˜ƒξšξ˜Ήξ˜”ξ˜ƒξš»ξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξš•ξ˜ξ˜ƒξ™΅ξ˜Ίξ›¨ξš‚ξ™₯ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ˜Ίξš“ξ˜‘ξ˜ƒξ›ξ™³ξ˜•ξš“ξ™¨ξ˜”ξ˜ƒξ›”ξš“ξ˜‡ξ›¨ξ˜ƒξ˜ƒξ˜£1
ξ˜£ξ™Ώξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ›—ξš“ξ™ˆξ›Œξ›¨
ξ›‘ξ™³ξ˜‡ξ˜ƒξ›’ξš“ξ›Όξ˜Ύξ™Žξ˜ƒξšξ™ ξ˜Έξ™©ξ˜”ξ˜ƒξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ™Ύξ™’ξ˜Š
13
ξ˜ƒξ˜£ξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξšŠξ™«ξšξ˜ƒξ›—ξ™³ξ™¬ξ™…ξ˜ƒξš•ξ™¨ξ™­ξ˜•ξ™³ξ™¨ξ™­ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ™΄ξ™­ξ˜’ξš‚ξ˜Έξ˜“ξ›Œξ˜ƒξš‘ξ˜”ξ›¨ξ˜ƒξš»ξ›‡ξ™³ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξš‘ξ˜”ξ˜ƒξšξ™§ξ™ƒ ξ›‡ξ™³ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™ͺξ˜’ξ˜ƒξš†ξ™§ξ˜•ξ˜ƒξ›¨ξ›‰ξ˜ƒξš»ξ™΄ξ˜Šξ™³ξ™«ξ˜”ξ˜ƒξš‚ξ™­ξ˜ξ˜ƒξ™΄ξ™­ξ™©ξ™§ξ˜Έξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ˜£2
ξ˜ƒξš”ξ™©ξ˜Žξ˜ƒξ™΅ξ˜Ίξš“ξ˜Έξ™™ξ›Œξ˜ƒξ›ξ™³ξ™¦ξšξš“ξ™©ξ˜“ξ˜ƒξ™΅ξ˜·ξ˜Ύξ™«ξ˜“ξ™³ξ˜„ξ˜ƒ
ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒ
ξ›«
ξ™³ξ™«ξ˜’ξ›Œξ›”ξ˜ƒξšƒξ™­ξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›¦ξš“ξ˜“ξ˜ƒξ›¦ξ™³ξ˜’ξ˜ƒξ›Œξ›•ξ›‹
ξ˜ƒξ›‘ξ™³ξ™§ξ˜ΊξšΆξ˜ƒξ˜ƒstart/stopξ˜ƒξ›–ξšƒξ˜“ξ›Œξ˜ƒξšˆξ™₯ξš™ξ›Œξ˜ƒξ›Ύξš‚ξ™¨ξ˜Ύξ˜“ξ›Œξ˜ƒξš‘ξ˜”ξ˜ƒξ™΅ξ˜Œξš‚ξ™¦ξ˜”ξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™ͺξ˜’
ξ˜ƒξ›£ξš‚ξ˜…ξ˜ƒξ™΄ξ˜Όξ˜Ίξ˜ƒξ˜£ξ›”ξš€ξ™™ξ›Œξ˜ƒξ›‡ξ™³ξ™¬ξ˜Έξ˜•ξš³ξ›Œξ˜ƒξ™Άξ˜‘ξ›¨ξ˜ƒξšξ˜·ξ˜‘ξ˜ƒξšξš˜ξ™³ξ˜‘ξ›”ξ˜ƒ10-5ξ˜ƒξ™Έξ˜”ξ™³ξ˜•ξš‚ξ˜·ξ˜“ξ›Œ
ξ˜ƒξšξ™©ξ˜ξ˜ƒξšŠξ˜”ξ˜ƒξ™΅ξ™§ξ™­ξ˜‘ξ›”ξ˜ƒ20ξ˜ƒξ›”ξ›¨ξš€ξ˜ˆξ˜ƒξš•ξ˜ξ˜ƒξ›Žξš€ξ™ˆξ˜ƒξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›‡ξ™³ξ˜Žξ›¨ξ˜ƒξš•ξ˜ξ˜ƒξšŽξ™€ξ™¨ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ›¨ξ›Œξ˜ƒξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œ
ξ˜£ξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›‘ξ›Œξš‚ξ˜‰ξ›‹ξ˜ƒξšξ˜·ξ˜‘ξ˜ƒξšŽξ˜“ξ›•ξ›¨ξ˜ƒξ›Ύξ›‡ξ™³ξ™’ξ™₯ξ˜“ξ›Œ
ξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™©ξ™ͺξ˜Žξ˜ƒξš”ξ™©ξ˜Žξ˜ƒξš‚ξ™­ξ˜·ξ˜’ξ˜ƒξš‚ξ™­ξ˜†ξ™―ξ˜…ξ˜ƒξš»ξ›ξ™³ξ˜•ξš“ξ™¨ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ›¨ξ›‰ξ˜ƒξ™΅ξ™¦ξ™©ξ˜Έξ˜½ξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ›ξ™³ξ™¦ξšξš“ξ™©ξ˜“
ξ˜ƒξ™΅ξ˜Όξ™­ξ˜Έξ˜•ξ˜ƒ
ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξš‘ξ˜’ξ›Œξ›”ξ˜ƒξšƒξ™­ξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›¦ξš“ξ˜“ξ˜ƒξ™Ύξ˜·ξ™ ξ˜Ίξ›¨ξ˜ƒξš»ξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›”ξ›Œξš€ξ˜Žξ›‹
ξ˜£ξ™΅ξ˜Œξš‚ξ™¦ξ˜”ξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™ͺξ™¨ξ˜„ξ˜ƒξš‚ξ™¨ξ˜Ύξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ›₯ξ›Œξš€ξ˜½ξ˜Έξ˜Šξš³
ξ˜ƒξšƒξ™­ξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ›¦ξš“ξ˜“ξ›¨ξ˜ƒ
ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξšŽξ™­ξ™ͺξ˜Šξ˜ƒξšƒξ˜·ξ™‡ξ›Œξ˜ƒξ™Ύξ™’ξ˜Š
ξ˜ƒξšŽξ™€ξ™¨ξ˜“ξ›Œξ˜ƒξ›”ξ›Œξš€ξ˜Žξ›‹ξ˜ƒξš€ξ™«ξ˜Žξ˜ƒξšŽξ˜“ξ›•ξ›¨ξ˜ƒξš»
ξ›«
ξ›Œξš€ξ˜‡ξ˜ƒξš‘ξ˜’ξ›Œξ›”
ξ˜ƒξš”ξ™©ξ˜Žξ˜ƒξ™΅ξ™©ξ™ͺξ˜Έξ™Ÿξ™ˆξ›Œξ˜ƒξ™΅ξ™ͺξ™€ξ˜Œξ™½ξ›Œξ˜ƒξ›¨ξ›‰ξ˜ƒξš»ξ˜žξšŽξ™­ξ™¨ξ˜“ξ›Œξ˜Ÿ
ξ˜£ξš‚ξ™¨ξ˜Ύξ˜“ξ›Œξ˜ƒξš‘ξ˜”ξ˜ƒξ›Žξš‚ξ™­ξ˜·ξ˜’ξ˜ƒξ™΅ξ™­ξ™ͺξ˜’
14
TIMETRON Pazmanitengasse 12, A-1020 Vienna, Austria

Questions and Answers

Summary

Important Safeguards

Know Your Bread Maker

Identifies the main components of the bread maker, including the lid, bread pan, and control panel.

Control Panel Overview

Explains the functions of the control panel buttons like START/STOP, MENU, COLOR, LOAF SIZE, and DELAY.

Baking Programs

Details the 12 different baking programs available for various bread types and preparations.

Functional Features

Describes features such as Keep Warm, Memory function, environmental considerations, and warning displays.

First Use and Bread Making

First Use Procedures

Steps to prepare the bread maker for its initial operation, including cleaning and initial baking.

How to Make Bread

Step-by-step guide on loading ingredients, selecting programs, and starting the bread making process.

Cleaning and Maintenance

Instructions for cleaning the bread pan, kneading blade, lid, window, and housing.

Bread Ingredients

Detailed description of various bread ingredients like flours, sugar, yeast, salt, and eggs.

Ingredient Measurement

Guidance on accurately measuring liquid and dry ingredients for optimal bread making results.

Troubleshooting Guide

Troubleshooting Common Problems

Addresses issues like smoke, thick crust, difficult bread removal, and improper kneading.

Bread Appearance Issues

Solutions for problems such as large bread size, small bread size, collapsing, hollow centers, and dark crusts.

First FA-5152-2 Specifications

General IconGeneral
BrandFirst
ModelFA-5152-2
CategoryBread Maker
LanguageEnglish