- 10 DD 2G 10.8-LD
ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻥﺄﺸﺑ ﻪﻴﺒﻨﺗ
!
ﺮﻳﺬﲢ
ﺐﺠﻳ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ
:ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﳊﺎﺻ ﺮﻴﻏ ﺎﻬﻠﻌﺟ
ﺮﻣﻷﺍ ﻖﻠﻌﺗ ﺪﻨﻋ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻞﺒﻛ ﺩﺎﻌﺒﺘﺳﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ –
ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﻞﻤﻋ ﺕﺍﻭﺩﺄﺑ
،ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﻖﻠﻌﺗ ﺪﻨﻋ ﻦﺤﺸﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﺘﺳﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ –
ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﺑ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﻞﻤﻋ ﺕﺍﻭﺩﺄﺑ ﺮﻣﻷﺍ
.ﻦﺤﺸﻠﻟ
ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﻝﻭﺪﻟ ﻂﻘﻓ
ﻦﻣ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ
!ﺔﻴﻟﺰﻨﳌﺍ ﺕﺎﻔﻠﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﺋﺎﻘﻟﺇ ﻝﻼﺧ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻥﺄﺸﺑ
2012/19/EU
ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻴﻬﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ﺐﺴﺣ
ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻖﻴﺒﻄﺗﻭ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻥﺈﻓ ،ﺔﻴﻣﻮﻗ ﺕﺎﻌﻳﺮﺸﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﻬﻴﺟﻮﺘﻟﺍ
ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺎﻫﺩﺍﻮﻣ ﻦﻣ ﻉﺎﻔﺘﻧﻻﺍﻭ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺎﻬﻌﻴﻤﲡ ﻡﺰﻠﻳ
.ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﳌﺍ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ﻡﺎﳋﺍ
ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺏﺎﺴﺘﻛﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ
.ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ ﻦﻣ
ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣﻭ ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﳌﺍﻭ ﺯﺎﻬﳉﺍ
.ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﳌﺍ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺎﻫﺩﺍﻮﻣ ﻦﻣ ﻉﺎﻔﺘﻧﻻﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺽﺮﻐﻟ ﺔﻣﻼﻌﺑ ﺓﺰﻴﳑ ﺔﻴﻋﺎﻨﻄﺻﺍ ﻦﺋﺍﺪﻟ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﳌﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ
.ﻑﺮﺻ ﺓﺩﺎﻣ ﻉﻮﻨﻛ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ
!
ﺮﻳﺬﲢ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ/ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺎﻬﻌﺿﻭ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳﻭ ،ﺔﻴﻟﺰﻨﳌﺍ ﺕﺎﻔﻠﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﺋﺎﻘﻟﺇ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻣ
ﻦﺤﺸﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ .ﺀﺎﻣ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺭﺎﻧ ﻲﻓ
.ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﳌﺍ
ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ/ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺓﺮﻀﻣ ﺮﻴﻏ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻫﺮﻳﻭﺪﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺎﻬﻌﻴﻤﲡ
.ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ
:ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ
ﻝﻭﺪﻟ ﻂﻘﻓ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻥﺈﻓ
EG/66/2006 ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻴﻬﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ﺐﺴﺣ
ﻥﺃ ﻡﺰﻠﻳ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻭﺃ ﺔﻔﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ/ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ
.ﺎﻫﺮﻳﻭﺪﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻢﺘﻳ
!
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻦﻋ ﻲﺼﺼﺨﺘﻟﺍ ﺮﺟﺎﺘﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﻡﻼﻌﺘﺳﻻﺍ ﻢﻜﻨﻣ ﻰﺟﺮﻳ
!ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﳌﺍ ﺀﻼﺧﺇ
ﻦﻋﻭ ﺭﺮﺿ ﻱﺃ ﻦﻋ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﺔﻳﺃ ﻥﻼﻤﺤﺘﻳ ﻻ ﻪﻠﺜﳑﻭ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻊﻧﺎﺻ
ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺖﻗﺆﻣ ﻉﺎﻄﻘﻧﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﺐﺒﺴﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺐﺴﻛ ﺕﺍﻮﻓ
ﻦﻣ ﻭﺃ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﺐﺒﺴﺘﻟﺍ ﰎ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻲﻓ
.ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻡﺪﻋ ﻝﻼﺧ
ﻥﻮﻜﻳ ﺭﺮﺿ ﻱﺃ ﻦﻋ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﺔﻳﺃ ﻥﻼﻤﺤﺘﻳ ﻻ ﻪﻠﺜﳑﻭ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻊﻧﺎﺻ
ﺔﺤﻴﺤﺻ
ﺮﻴﻏ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﺐﺒﺴﺘﻟﺍ ﰎ ﺪﻗ
ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﻣ ﺕﺎﺠﺘﻨﲟ ﺎﻃﺎﺒﺗﺭﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻭﺃ
.ﻦﻳﺮﺧﺁ ﲔﺠﺘﻨﻣ
2006/66/EG