Fluval A Series - Page 12

13
personnes soient placées sous la surveillance d’une personne responsable de leur sécurité ou ont reçu les directives
nécessaires à l’utilisation sûre de l’appareil et en comprennent les dangers. Les enfants doivent être surveillés pour
s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
4. Pour éviter les blessures, ne pas toucher de pièces mobiles.
5.
AVERTISSEMENT : Éteindre ou débrancher tout appareil de l’aquarium ou du bassin avant de
procéder à l’entretien.
6. Ne pas utiliser cet appareil pour un usage autre que celui pour lequel il a été conçu. L’utilisation de pièces
non recommandées ni vendues par le fabricant de l’appareil peut être source de situations dangereuses.
7. Pour usage domestique et à l’intérieur seulement. Cet appareil n’est pas submersible. Ne pas
l’installer ni le ranger où il risque d’être exposé aux intempéries ou à des températures sous le point de congélation.
8. Cet appareil est une pompe à air pour aquarium. Ne pas employer cette pompe pour un usage autre
que celui pour lequel elle a été conçue (c.-à-d. ne pas l’utiliser dans des piscines, des baignoires, etc.).
• Ne pas se servir de cette pompe à air dans des piscines ni dans d’autres situations où des personnes sont
immergées dans l’eau.
• Ne pas utiliser cette pompe à air avec des liquides inflammables ou potables.
9. S’assurer que l’appareil est installé sur l’aquarium de façon sûre avant de le mettre en marche.
10. Lire et respecter tous les avis importants indiqués sur l’appareil avant de l’utiliser.
11. Si une rallonge électrique est nécessaire, vérifier qu’elle est d’un calibre suffisant. Un cordon électrique de moins
d’ampères ou de watts que l’appareil peut surchauffer. Des précautions doivent être prises afin d’éviter qu’on tire la
rallonge ou qu’on trébuche sur celle-ci.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
CONSEILS D’INSTALLATION
• La pompe doit être placée dans un endroit sec et relativement exempt de poussière.
Ne pas la placer sur un tapis, car des fibres risquent de s’y accumuler et d’empêcher
l’air circulant librement d’entrer dans la pompe, ce qui diminuera le débit d’air,
fera surchauffer la pompe et en réduira la durée d’utilisation.
INSTALLATION
Important : Lors de l’installation d’une pompe à air, il est hautement recommandé de toujours
utiliser un clapet antiretour (vendu séparément) pour le tuyau à air entre la pompe à air et
l’aquarium (ill. B, C et D). Le clapet antiretour contribuera à empêcher que l’eau de l’aquarium
soit siphonnée dans la pompe par le tuyau à air en cas de panne de courant ou lorsqu’il faut
sortir des filtres ou d’autres accessoires d’aération de l’aquarium.
Pour éviter d’endommager l’appareil par des déversements d’eau accidentels, ne pas placer la
pompe à air directement en dessous de l’aquarium (ill. B).
La pompe à air doit être installée en suivant l’une des trois méthodes recommandées :
1. Placer la pompe à air sur une surface plus basse que le niveau d’eau de l’aquarium (ill. B).
2. Placer la pompe à air sur une surface plus élevée que le niveau d’eau. La surface
devrait être au moins 30 cm (12 po) plus élevée que le niveau d’eau de l’aquarium, sans
toutefois être située directement au-dessus de l’aquarium. La surface devrait avoir
un rebord surélevé afin d’empêcher la pompe de glisser et de tomber (ill. C).
3. Fixer la pompe à air à un mur à l’aide de la languette ou de l’œillet. Clouer ou visser la pompe à air de sorte
qu’elle soit suspendue au mur verticalement.
Une fois la pompe à air installée, procéder de la façon suivante :
1. Fixer une extrémité du tuyau à air (A1141, vendu séparément) à une sortie d’air de la pompe à air.
2. Fixer l’autre extrémité du tuyau à air à un filtre, une pierre à air, un ornement ou tout autre accessoire
d’aération pour aquarium. Vérifier qu’il n’y a aucune obstruction ni aucun pli dans le tuyau à air.
Clapet
antiretour
ill. B
ill. C
Boucle
d’égouttement
Boucle
d’égouttement
Clapet
antiretour
ill. D
Boucle
d’égouttement
Clapet
antiretour
+
-
Clapet
antiretour
ill. B
ill. C
Boucle
d’égouttement
Boucle
d’égouttement
Clapet
antiretour
ill. D
Boucle
d’égouttement
Clapet
antiretour
+
-
Clapet
antiretour
ill. B
ill. C
Boucle
d’égouttement
Boucle
d’égouttement
Clapet
antiretour
ill. D
Boucle
d’égouttement
Clapet
antiretour
+
-