Fluval A Series - Français

12
FÉLICITATIONS. Merci d’avoir acheté la pompe à air Fluval de série A. Pour profiter pleinement de cet
appareil et en comprendre entièrement les fonctions et l’usage, veuillez lire et suivre les présentes directives.
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVERTISSEMENT - Pour éviter toute blessure, il faut observer des mesures de sécurité de base, notamment celles
qui suivent.
1. LIRE ET RESPECTER TOUTES
LES MESURES DE SÉCURITÉ
et tous les avis importants apparaissant sur l’appareil avant de l’utiliser. Tout manquement à ces précautions
peut entraîner des dommages à l’appareil.
2. DANGER - Pour éviter tout risque de choc électrique, faire preuve de la plus grande prudence puisque
de l’eau est utilisée avec l’équipement d’aquarium. Dans chacune des situations suivantes, ne jamais tenter
de réparer l’appareil soi-même; le retourner plutôt à un service de réparation autorisé ou le jeter.
A. NE PAS immerger l’appareil dans l’eau. Si l’appareil tombe dans l’eau, NE PAS tenter
de le récupérer! Débrancher d’abord l’appareil, puis le sortir de l’eau. Si des composants électriques
de l’appareil sont mouillés, débrancher immédiatement l’appareil (équipement non submersible seulement).
B. Examiner attentivement l’appareil après l’installation. Il ne devrait pas être branché s’il y a de l’eau sur des
pièces qui ne doivent pas être mouillées. Si l’appareil montre un signe de fuite d’eau anormale ou si le dispositif
différentiel (ou disjoncteur de fuite de terre) s’éteint, débrancher le cordon de la source principale
d’alimentation électrique.
C. Ne pas utiliser un appareil dont la fiche ou le cordon sont endommagés, qui ne fonctionne pas correctement
ou qui est tombé ou a été endommagé de quelque façon que ce soit. Le cordon d’alimentation de cet
appareil ne peut pas être remplacé; si le cordon est endommagé, il faut jeter l’appareil. Ne jamais couper le
cordon électrique.
D. AVERTISSEMENT – Pour éviter un éventuel choc électrique causé par un refoulement d’eau, la pompe devrait être placée
plus haut que le niveau d’eau. Pour éviter toute possibilité que la fiche de l’appareil ou la prise de courant soient mouillées,
placer l’aquarium à côté d’une prise de courant murale pour empêcher l’eau de
s’écouler dans la prise ou la fiche. L’utilisateur doit former une « boucle
d’égouttement » (ill. A) pour chacun des cordons d’alimentation des dispositifs
de l’aquarium relié à la prise. La « boucle d’égouttement » est la partie courbée
du cordon qui se trouve sous la prise de courant, ou le raccord si une rallonge
est utilisée, afin d’éviter que l’eau s’écoule le long du cordon et entre en
contact avec la prise. Si la fiche ou la prise de courant sont mouillées, NE
PAS débrancher le cordon. Mettre d’abord hors circuit le fusible ou le disjoncteur qui fournit l’électricité
à la prise, puis débrancher le transformateur ensuite. Vérifier qu’il n’y a pas d’eau dans la prise. Il est recommandé
de toujours utiliser un clapet antiretour dans le tuyau à air reliant la pompe à l’aquarium.
3. AVERTISSEMENT : Cet appareil n’est pas destiné à l’usage de personnes (y compris des enfants) aux capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou qui manquent d’expérience et de connaissances, à moins que ces
FRANÇAIS
ill. A