Fluval AquaVAC+ - Lista de Piezas

SP
LISTA DE PIEZAS
A
Compartimiento para pilas
B
Gancho colgante
C
Fiador del compartimiento
para pilas
D
Interruptor de encendido/
apagado
E
Mango de agarre seguro
F
Cartucho filtrante a presión con
inserto de espuma
G
Tapa del sifón (función de
cambiador de agua)
H
Palanca de desvío
I
Boquilla larga de boca ancha
(20 cm/8 pulg.)
J
2 pilas “C”
K
Boquilla pequeña de boca ancha
(10 cm/4 pulg.)
L
Manguera de 1.2 M/4 pies
(12 mm, ½ pulg. de diámetro)
M
Almohadilla filtrante fina
N
Almohadilla de espuma
NL
ONDERDELENLIJST
A
Batterijvak
B
Uitstekende opberghaak
C
Slot batterijvak
D
Aan/uit-schakelaar
E
Hendel met vaste greep
F
Klik-in-filterpatroon
met schuimelement
G
Sifondop (functie
water verversen)
H
Omloophendel
I
Lange pijp (20 cm/8”)
met brede opening
J
2 x “C” batterijen
K
Minipijp (10 cm/4”)
met brede opening
L
1.2 M/4 ft
(12 mm – ½” dia.) slang
M
Fijn filterkussen
N
Schuimkussen
PT
LISTAGEM DE PEÇAS
A
Compartimento de pilhas
B
Gancho para pendurar retráctil
C
Bloqueio do compartimento
de pilhas
D
Interruptor Ligar/Desligar
E
Pega antideslizante
F
Cartucho de filtro com encaixe
de espuma
G
Tampa de sifão (Função de
mudador de água)
H
Alavanca de Comutação
I
Bocal comprido largo
(20 cm/8 pol.)
J
2 pilhas “C”
K
Minibocal largo (10 cm/4 pol.)
L
Mangueira de 1.2 M/4 pés
(diâmetro de 12 mm, ½ pol.)
M
Almofada de filtro fina
N
Esponja fina