FNM 13HPE 40 - Page 63

FNM
®
HPE Series 59
Scheduled
Interventions 3/3
Running hours |
Ore di moto
Alternatively |
Alternativa
Auxiliaries drive belts replacement
|
Sostituzione cinghie ausiliari
Distribution belt
-thigteners and belts
replacement
| Sostituzione cinghie e
tendicinghie
distribuzione
Coolant replacement
| Sostituzione liquido
refrigerante
Flexible coupling inspection
| Ispezione
parastrappi
Thermostat replacing
| Sostituzione valvole
termostatiche
Diesel antifreeze additive (if needed)
|
Additivo antigelo
carburante (se necessario)
Electrical wiring disconnection
|
Disconnessione cablaggio elettrico
Raw water pump impeller greasing
|
Ingrassaggio girante pompa acqua mare
Raw water antifreeze additive addition (if needed) | Aggiunta additivo antigelo acqua mare (se necessario)
Coolant antifreeze additive addition (if needed) | Aggiunta additivo antigelo liquido di raffreddamento
Turbine inspection and actuators greasing (if present) | Ispezione turbina e ingrassaggio attuatore (se presente)
Fuel tank
cleaning | Pulizia serbatoio
carburante
Engine cleaning for salt removal and antirust treatment
| Pulizia del motore per rimozione
salsedine e trattamento antiruggine
Electrical wiring reconnection
|
Riconnessione cablaggio elettrico
User Inspection
| Ispezione
dell’Utente
Every 10h | Ogni
10h
Before engine
starts | Prima di
ogni partenza
User Operations
| Operazioni
dell’Utente
-
Ogni settimana
durante l'uso |
Every week
during use
FNM First
Service | Primo
Tagliando FNM
First 30h |Prime
30h
-
Tagliando
Annuale FNM |
FNM Annual
Service
Every 100h |
Ogni 100h
Ogni anno |
Every year
FNM Advanced
Service |
Tagliando
Avanzato FNM
Every 800h |
Ogni 800h
Every 2 years |
Ogni 2 anni
X
X
X
X
X
Wintering |
Invernaggio
-
-
X
X
X
X
X
X
X
X
Before first start
after wintering |
Prima dell'avvio
dopo
l'invernaggio
-
-
X
X