Manuale di uso e manutenzione ATOMIZZATORE SU MACCHINA MULTIFUNZIONI VISION
4
Note importanti per l’utilizzatore ............................................3
SEZIONE 1: DESCRIZIONE E CARATTERISTICHE DELLA
MACCHINA
1.1 Presentazione ...............................................................5
1.2 Garanzia ........................................................................5
1.2.1 Esclusioni della garanzia .................................... 5
1.2.2 Terminologia adottata .........................................6
1.3 Identicazionedellamacchina ......................................6
1.4 Descrizionedellamacchinaeimpiegoprevisto ............6
1.4.1 Utilizzivietati .......................................................7
1.4.2 Posto di controllo e comando .............................7
1.4.3 Livellorumore ..................................................... 9
1.4.4 Livellovibrazioni .................................................9
1.5 Caratteristichetecniche .................................................9
SEZIONE 2: SICUREZZA E PREVENZIONE
2.1 Sicurezza ....................................................................10
2.1.1 Norme di sicurezza generali ............................. 10
2.2 Segnali di sicurezza ....................................................10
2.3 Sicurezza nell’uso e manutenzione .............................12
2.3.1 Sicurezzanell’usodellamacchina ...................12
2.3.2 Misure antincendio ...........................................12
2.3.3 Sicurezzanellamanutenzionedellamacchina 12
2.4 Sicurezzanell’usodeitofarmaci ................................ 13
2.4.1 Mezzidiprotezionenell’usodeitofarmaci ...... 13
2.5 Tutelaambientale ........................................................14
2.6 Obbligodicontrollodelleattrezzatureperla
distribuzionedeiprodottitosanitari ............................ 14
2.6.1 Obbligodelcontrollofunzionale .......................14
2.6.2 Controllofunzionale ..........................................15
2.6.3 Regolazionedellemacchineirroratici ...............15
2.6.4 Tabelladisintesidelleazioniprevistedal«PAN»
e gli enti interessati ...........................................16
SEZIONE 3: TRASPORTO DELLA MACCHINA
3.1 Trasporto ..................................................................... 17
3.1.1 Carico con le rampe .........................................17
3.1.2 Carico con grù o carro ponte ............................ 17
SEZIONE 4: USO
4.1 Componenti principali ..................................................18
4.1.1 Ugelli ................................................................18
4.1.2 Pompa ..............................................................18
4.1.3 Filtro aspirazione ..............................................18
4.1.4 Regolatore di pressione ...................................18
4.1.5 Gruppoventola ................................................. 19
4.2 Prima dell’uso ..............................................................20
4.2.1 Preparazioneeriempimentodelserbatoio .......20
4.2.2 Riempimentodelserbatoio ...............................20
4.2.3 Miscelazione .....................................................20
4.2.4 Operazioni preliminari al trattamento ...............20
4.2.5 Quantitàdiprodottochimicodaintrodurrenel
serbatoio ...........................................................21
4.2.6 Calcolopressionedilavoro ..............................21
4.2.7 Tabelladiriferimento ........................................21
4.3 Inizio del trattamento ................................................... 22
4.4 Arresto .........................................................................23
4.5 Dopo l’uso ...................................................................23
4.5.1 Lavaggiodell’atomizzatore ............................... 23
SEZIONE 5: MANUTENZIONE ORDINARIA
5.1 Generalità ....................................................................24
5.2 Manutenzione ordinaria ...............................................24
5.2.1 Serbatoioprodottoeimpiantoidraulico ............ 24
5.3 Manutenzione programmata .......................................24
5.4 Messa a riposo ............................................................ 25
5.5 Rottamazionedellamacchina .....................................25
5.6 Partidiricambio ..........................................................25
5.6.1 Norme per le ordinazioni ..................................25
5.7 Ricerca guasti .............................................................26
SEZIONE 6: MONTAGGIO GRUPPO ATOMIZZATORE
6.1 Generalità ....................................................................27
6.2 Operazionidiassemblaggio ........................................ 27
6.2.1 Montaggiogruppoventola ................................ 29
6.2.2 Montaggiogrupposerbatoio .............................29
6.2.3 Montaggio gruppo comando .............................29
6.2.4 Tubazioni ..........................................................30
SEZIONE 7: ATOMIZZATORE MOTORIZZATO
7.1 Generalità ....................................................................32
7.2 Descrizionedellamacchinaeimpiegoprevisto ..........33
7.2.1 Impiegoprevisto ...............................................34
7.7.2Livellorumore ..............................................................34
7.3 Caratteristichetecniche ...............................................34
7.4 Movimentazioneeinstallazione ..................................34
Dichiarazionediregolazioneemanutenzioneperiodica
dell’atomizzatore ..................................................................35
Dichiarazione«CE»diconformità(Facsimile) ..................102
INDICE - ITALIANO