4 Pin
Cut off one plug of the 4 Pin
Data-Link connector
Connect the Red wire to +12V
Connect the Black wire to
Ground
1
2
3
Coupez l'extrémité du connecteur
4 pins Data-Link
Connectez le fil rouge au 12V
Connectez le fil noir à la masse
du véhicule.
1
2
3
Remote
Starter/Alarm
Démarreur à
distance/alarme
Connect to vehicle
Branchement au véhicule
Connect to Remote-Starter/Alarm
Branchement au démarreur à
distance/Alarme
Input
Entrée
Output
Sortie
Connection not required with Data-link
Branchement non requis avec Data-Link
Connection always required
Branchement toujours requis
INSTALLATION WITHOUT DATA-LINK
INSTALLATION SANS DATA-LINK
INSTALLATION WITH DATA-LINK
INSTALLATION AVEC DATA-LINK
Remote
Starter/Alarm with
the Fortin Data-link
protocol.
Démarreur à
distance/alarme
avec le protocole
Data-link Fortin
Red | Rouge +12V
Black | Noir Ground
4 Pin
}
ATTENTION
4
3
2
A
5
1
B
6
7
8
9
14
C
12
11
10
13
6
8
7
1
2
3
4
5
ADDENDUM - SUGGESTED WIRING CONFIGURATION
SCHÉMA DE BRANCHEMENT SUGGÉRÉ
Camaro, Cruze, Equinox,
Sonic, Terrain, LaCrosse, Regal
FIRMWARE VERSION
VERSION DU LOGICIEL
Date: xx-xx
HARDWARE VERSION : 3
FIRMWARE VERSION : 4.0+
Service No : 000 102 04 2536
INTERFACE MODULE
Made in Canada
PATENTS PENDING US: 2007-228827-A1
www.fortinbypass.com
EVO-CAN
3.06
Minimum
4.02
Minimum
Sonic:
2010-2011
Equinox
2011-2012
CHEVROLET
Cruze
2010-2012
GMC
Terrain
2010-2012
BUICK
LaCrosse
2011-2012
Regal
2010-2012
Camaro
2012
Orlando
2012
Sonic
Rev. 20120504
Page
1 / 4
Guide # 3306