Gaspardo MCE 6000 User Manual

ENGLISH
-
cod. G195022823
1.0 INT R
O D
U
C
T I
O
N
Thi
s manua
l gi
ve
s a
ll th
e
sp
ec
i&
c
i
n
for
ma
ti
o
n
th
a
t y
o
u n
ee
d
for
a
p
ro
p
e
r
us
e
of
th
e eq
u
i
pm
e
n
t . A
f
t
e
r b
u
yi
n
g th
e
i
ns
t
r
um
e
n
t ,
r
e
a
d th
e
manua
l
c
a
r
e
f
u
lly
an
d
r
e
f
e
r
t
o
it
an
y ti
m
e
y
o
u
h
a
ve
d
o
u
b
t
s
o
n
h
o
w
t
o
us
e
th
e eq
u
i
pm
e
n
t
or
w
h
e
n
y
o
u
h
a
ve
t
o
c
a
rr
y
o
u
t
ma
i
n
t
e
nan
ce
o
p
e
r
a
ti
o
ns
. K
ee
p
th
e
manua
l
o
n
th
e
ma
c
hi
n
e
. I
f
thi
s
i
s n
o
t
p
o
ss
i
b
l
e
,
k
ee
p
it
r
e
a
dy t
o
h
an
d .
R
e
g
u
l
a
r o
p
e
r
a
ti
o
n
d
e
p
e
n
d
s
o
n
th
e c
or r
ec
t
us
e
an
d
a
d
eq
ua
t
e
ma
i
n
t
e
nan
ce
of
th
e eq
u
i
pm
e
n
t . It i
s a
d
v
i
sa
b
l
e
th
e
r
e
for
e
t
o ob
s
e
r
ve
s
c
r
upu
l
o
us
ly
w
h
a
t i
s
d
e
s
c
r
i
b
e
d i
n
or
d
e
r
t
o
p
r
eve
n
t
an
y i
n
c
o
n
ve
6
n
i
e
n
ce
s
th
a
t
c
o
u
ld
p
r
e
j
u
di
c
a
t
e
p
ro
p
e
r o
p
e
r
a
ti
o
n an
d d
u
r
a
ti
o
n
. Th
e
eq
u
i
pm
e
n
t
mus
t
b
e
us
e
d ,
ma
i
n
t
a
i
n
e
d
an
d
r
e
pa
i
r
e
d
b
y t
r
a
i
n
e
d
p
e
r
6
s
o
nn
e
l th
a
t h
a
ve
b
ee
n
i
ns
t
r
u
c
t
e
d
o
n
th
e
d
an
g
e
r
s a
r
i
s
i
n
g
fro
m
it
s
i
n
c
orr
ec
t
us
e
. All th
e
sa
f
e
ty
r
e
g
u
l
a
ti
o
ns an
d
p
ro
v
i
s
i
o
ns
for
t
ec
h
n
i
c
a
l
sa
f
e
ty ,
o
cc
upa
ti
o
na
l
m
e
di
c
i
n
e
an
d th
e H
igh
w
a
y C
o
d
e
mus
t
a
l
s
o b
e
ob
s
e
r
ve
d . Th
e
manu
f
a
c
t
u
r
e
i
s n
o
t li
a
b
l
e
for
an
y d
ama
g
e
t
o
p
ro
p
e
r
ty
or
i
n
j
u
r
y t
o
p
e
r
s
o
ns
d
u
e
t
o
m
o
di&
c
a
ti
o
ns ma
d
e
t
o
th
e eq
u
i
pm
e
n
t
b
y
th
e
us
e
r
. It i
s
j
us
t
as
i
mp
or
t
an
t t
o
k
ee
p
t
o
w
h
a
t i
s
d
e
s
c
r
i
b
e
d i
n
thi
s
boo
kl
e
t
s
i
n
ce the M
anu
f
ac
t
ur
e
r d
e
clin
es
all r
esp
on
s
i
b
ili
ty
du
e
t
o n
eg
li
ge
nc
e
and nonMo
b
se
r
v
anc
e
o
f
these
rul
es
. At
an
y
r
a
t
e
th
e M
anu
f
a
c
t
u
r
e
r
i
s a
v
a
il
a
b
l
e
t
o
assu
r
e
i
mm
e
di
a
t
e
an
d
a
cc
u
r
a
t
e
t
ec
h
n
i
c
a
l
ass
i
s
t
an
ce
an
d
a
ll th
a
t
ma
y
b
e
n
ece
ssa
r
y
for
th
e
i
mp
ro
ve
d
o
p
e
r
a
ti
o
n an
d
b
e
tt
e
r
p
e
rfor
man
ce
of
th
e eq
u
i
pm
e
n
t .
1.1 GUA RA NT EE
T
he g
uaran
tee
i
s v
alid
f
or a
ye
ar
,
a
g
ain
st
all d
e
f
e
c
ts
o
f m
a
te
rial
,
f
ro
m
the
da
te
o
f
d
e
li
ve
r
y
o
f
the e
qui
p
m
e
n
t.
O
n
d
e
li
ve
r
y ,
c
h
ec
k th
a
t th
e eq
u
i
pm
e
n
t h
as n
o
t
b
ee
n
d
ama
g
e
d d
u
6
r
i
n
g t
r
ansp
or
t
an
d t h
a
t t h
e
a
cce
ss
or
i
e
s a
r
e
i
n
t
e
g
r
a
l
an
d
c
o
mp
l
e
t
e
.
P
OSS
IBLE C LA I
M
S
M U
S
T BE PRE
S
ENT ED IN W RIT IN
G
W IT
H
IN
EI
G
H
T DAY
S O F
REC EIPT.
Th
e
pu
r
c
h
as
e
r
w
ill
e
n
for
ce
hi
s
r
ight
s
o
n
th
e
g
ua
r
an
t
ee
o
n
ly
w
h
e
n
h
e
h
as
r
e
sp
ec
t
e
d th
e c
o
n
diti
o
ns
c
o
n
ce
r
n
i
n
g th
e
b
e
n
e
&t
of
th
e
g
ua
r
an
t
ee
,
s
e
t
o
u
t i
n
th
e
supp
ly
c
o
n
t
r
a
c
t .
1
.
1
.
1 EXPIRY O F GUARANTEE
B
es
id
es wh
a
t h
a
s
alr
e
ad
y
b
ee
n
set
ou
t
in
the s
u
pp
l
y
con
t
rac
t
,
the g
uaran
tee exp
ir
es :
6
I
f
th
e
li
m
it
s s
e
t
o
u
t i
n
th
e
t
ec
h
n
i
c
a
l d
a
t
a
t
a
b
l
e
a
r
e
o
ve
r
s
h
o
t .
6
I
f
th
e
i
ns
t
r
u
c
ti
o
ns s
e
t
o
u
t i
n
thi
s
boo
kl
e
t h
a
ve
n
o
t
b
ee
n
c
a
r
e
f
u
lly
fo
ll
o
we
d .
6
I
f
th
e eq
u
i
pm
e
n
t i
s us
e
d
b
a
dly , d
e
f
ec
ti
ve
ma
i
n
t
e
nan
ce
or o
th
e
r
e
rror
s
b
y th
e c
li
e
n
t .
6
I
f
m
o
di&
c
a
ti
o
ns
h
a
ve
b
ee
n
c
a
rr
i
e
d
o
u
t
w
ith
o
u
t
w
r
itt
e
n au
th
or
i
z
a
ti
o
n
of
th
e
manu
f
a
c
t
u
r
e
r
an
d i
f
n
o
n
or
igi
na
l
spa
r
e
pa
r
t
s
h
a
ve
b
ee
n
us
e
d .
2 .0 SA FETY RE
G
U
L
AT I
O
NS A N
D
A
CC
I
D
ENT PRE

V ENT I
O
N
C
ar
e
f
ull
y
r
e
ad a ll
the
in
st
ruc
t
ion
s
b
e
f
or
e
u
s
in
g the e
qui
p
m
e
n
t;
i
f
in dou
b
t
,
con
t
ac
t the te
c
h
nician
s
o
f
the M
anu
f
ac
t
ur
e
r ’
s
d
e
M
al
e
r
.
T
he
m
anu
f
ac
t
ur
e
r d
e
clin
es
all r
esp
on
s
i
b
ili
ty
f
or
the
nonM
o
b
se
r
v
anc
e
o
f
the s
a
f
ety
and accid
e
n
t p
r
eve
n
t
ion r
eg
ula
t
ion
s
d
es
cri
b
e
d
b
e
lo
w.
G
e
n
e
ral nor
m
s
6
Th
e eq
u
i
pm
e
n
t i
s
exc
l
us
i
ve
ly d
e
s
ig
n
e
d
for
a sp
ec
i&
c
a
g
r
i
c
u
lt
u
r
a
l
us
e
. A
n
y
o
th
e
r
us
e
i
s
c
o
ns
id
e
r
e
d i
mp
ro
p
e
r
.
6
I
n
th
e e ve
n
t
of
i
mp
ro
p
e
r
us
e
, t h
e M
anu
f
a
c
t
u
r
e
r
d
ec
li
n
e
s a
ll
r
e
6
sp
o
ns
i
b
ility
for
an
y d
ama
g
e
t
o
p
e
r
s
o
ns an
d
p
ro
p
e
r
ty . T h
e
r
i
s
k
s
c
r
e
a
t
e
d
b
y i
mp
ro
p
e
r
us
e
a
r
e
th
e
s
o
l
e
r
e
sp
o
ns
i
b
ility
of
th
e
us
e
r
of
th
e eq
u
i
pm
e
n
t .
6
S
p
ec
i&
c
us
e
a
l
s
o
i
n
c
l
u
d
e
s
ob
s
e
r
v
an
ce
of
th
e
o
p
e
r
a
ti
n
g
an
d
ma
i
n
t
e
nan
ce c
o
n
diti
o
ns
l
a
id d
o
w
n
i
n
thi
s manua
l .
6
Th
e
r
e
l
ev
an
t g
e
n
e
r
a
lly
a
cce
p
t
e
d
a
cc
id
e
n
t
6
p
r
eve
n
ti
o
n
r
e
g
u
l
a
ti
o
ns
mus
t
b
e
ob
s
e
r
ve
d , i
n a
dditi
o
n
t
o
th
e
l
a
t
e
s
t
s
t
an
d
a
r
d
s
r
e
l
a
ti
ve
t
o
sa
f
e
ty
m
e
asu
r
e
s
,
o
cc
upa
ti
o
na
l
m
e
di
c
i
n
e
an
d th
e
high
w
a
y
c
o
d
e
.
6
Th
e M
anu
f
a
c
t
u
r
e
r
d
ec
li
n
e
s a
ll
r
e
sp
o
ns
i
b
ilit y
for
unau
th
or
i
ze
d
m
o
di&
c
a
ti
o
ns ma
d
e
t
o
th
e eq
u
i
pm
e
n
t .
Main t
e
nanc
e
in saf
e
t
y
D
urin
g w
or
k
and
m
ain
te
nanc
e
o
pe
ra
t
ion
s
,
u
se s
ui
t
a
b
l
e pe
rM
s
onal
p
ro
te
c
t
ion
ge
ar
:
O
ve
r
a
ll
s
G
l
o
ve
s
S
h
o
e
s
Go
ggl
e
s
E
a
r
d
e
f
e
n
d
e
r
s
6
B
e
for
e
p
e
rfor
m
i
n
g
w
or
k
o
n
th
e e
l
ec
t
r
i
c
a
l
s
y
s
t
e
m
, di
s
c
o
nn
ec
t th
e
b
a
tt
e
r
y .
6
I
f
we
ldi
n
g
o
p
e
r
a
ti
o
ns n
ee
d t
o b
e
p
e
rfor
m
e
d
e
ith
e
r o
n
th
e
t
r
a
c
t
or or
o
n
th
e
m
o
un
t
e
d
eq
u
i
pm
e
n
t , di
s
c
o
nn
ec
t th
e
b
a
tt
e
r
y
p
o
we
r
supp
ly.
6
D
o
n
o
t
c
a
rr
y
o
u
t
ma
i
n
t
e
nan
ce
or
c
l
e
an
i
n
g
w
or
k
b
e
for
e
th
e e
n
gi
n
e
h
as
b
ee
n s
w
it
c
h
e
d
off
, th
e
h
an
d
br
a
k
e
h
as
b
ee
n pu
t
o
n an
d th
e
t
r
a
c
t
or
h
as
b
ee
n
b
l
o
c
k
e
d
w
ith
a su
it
a
b
ly
s
i
ze
d
s
t
o
n
e
un
d
e
r
e
a
c
h
w
h
ee
l .
6
All
ma
i
n
t
e
nan
ce w
or
k ,
a
dj
us
t
m
e
n
t
s an
d
p
r
e
pa
r
a
ti
o
n
for o
p
e
r
a
6
ti
o
n
,
mus
t
b
e c
a
rr
i
e
d
o
u
t
w
ith th
e
p
o
we
r
t
a
k
e
6
off of
th
e
t
r
a
c
t
or
di
s
c
o
nn
ec
t
e
d , th
e
s
ee
d
e
r o
n
th
e
g
ro
un
d
o
n
it
s supp
or
ti
n
g
f
ee
t ,
th
e
t
r
a
c
t
or
n
o
t
r
unn
i
n
g , th
e w
h
ee
l
s
b
l
o
c
k
e
d
an
d th
e
k
e
y t
u
r
n
e
d
off
.
6
Th
e
spa
r
e
pa
r
t
s mus
t
c
orr
e
sp
o
n
d t
o
th
e
manu
f
a
c
t
u
r
e
r’
s sp
ec
i&
6
c
a
ti
o
ns
. U
se
onl
y
ori
g
inal
sp
ar
es
.

Gaspardo MCE 6000 Specifications

General

Brand	Gaspardo
Model	MCE 6000
Category	Control Systems
Language	English