gaviota MOTOR ELITE-i BOX 45 Series - Page 17

MOTOR ELITE-i BOX
17
07.2
Buscar parada intermedia • Finding the intermediate stop
Chercher arrêt intermédiaire • Cercare una fermata intermedia
Suche nach Zwischenhalt
07.3
Borrado parada intermedia • Erasing the intermediate stop
E acement arrêt intermédiaire • Reset della fermata intermedia
Zwischenhalt löschen
“Stop”
“Stop”
“Stop”
“Stop”
“Stop”
Clic
2”
“P2”
Clic
1”


“Stop”
“Stop”
“Stop”
“Stop”
“Stop”
Clic
1”


“Stop”
“Stop”
“Stop”
“Stop”
“Stop”
Clic
1”


E
Paso 1. Posteriormente se podrá acceder
desde cualquier posición del recorrido
manteniendo “Stop” 2 segundos.
GB
Step 1. It will be possible to reach this position
at any time by pressing “Stop” for 2
seconds.
Fase 1. Poi sarà possibile accedervi da
qualsiasi punto lungo il percorso
tenendo premuto “Stop” per 2 secondi.
I
Schritt 1. Sie können danach von jeder Position
darauf zugreifen, indem Sie „Stop“ 2
Sekunden lang gedrückt halten.
DE
1. Ensuite, il est possible d’accéder
depuis toute position du parcours en
maintenant « Stop » appuyé pendant 2
secondes.
F
Paso 1. Buscaremos la parada intermedia, ver
punto 07.2.
Pulsaremos “P2” 1 segundo ( y ),
“Stop” 1 segundo ( y ) y “Stop” 1
segundo ( y ).
E
Step 1. Find the intermediate stop, see section
07.2.
Press “P2” for 1 second ( and ),
“Stop” for 1 second ( and ), and
“Stop” for 1 second ( and ).
GB
Fase 1. Cercare la fermata intermedia (vedi
punto 07.2).
Premere “P2” 1 secondo ( e ), “Stop”
1 secondo ( e ) e “Stop” 1 secondo
( e ).
I
Schritt 1. Suchen sie den Zwischenhalt, siehe
Punkt 07.2.
Drücken Sie „P2“ 1 Sekunde ( und ),
„Stop“ 1 Sekunde ( und ) und „Stop“
1 Sekunde ( und ).
DE
1. Chercher l’arrêt intermédiaire, voir point
07.2.
Appuyer sur « P2 » pendant une seconde
( et ), « Stop » une seconde ( et )
et « Stop » une seconde ( et ).
F